Drugstore - She Don't Use Jelly (Electric version) - translation of the lyrics into German




She Don't Use Jelly (Electric version)
Sie benutzt kein Gelee (Elektrische Version)
I know a guy who
Ich kenn 'nen Typen, der
Goes to shows
Zu Konzerten geht
He makes me coffee
Er macht mir Kaffee
He makes me toast
Er macht mir Toast
He don't use butter
Er benutzt keine Butter
He don't use cheese
Er benutzt keinen Käse
He don't use jelly
Sie benutzt kein Gelee
Or any of these
Oder eines davon
He uses vaseline
Er benutzt Vaseline
Vaseline
Vaseline
Vaseline
Vaseline
Vaseline
Vaseline
I know a guy who
Ich kenn 'nen Typen, der
Goes to shows
Zu Konzerten geht
But when he's at home and
Doch wenn er daheim ist und
Blows his nose
Sich die Nase putzt
He don't use tissues
Er benutzt kein Tempo
Or his sleeves
Oder seine Ärmel
He don't use napkins
Er benutzt kein Servietten
Or any of these
Oder eines davon
He uses magazines
Er benutzt Zeitschriften
Magazines
Zeitschriften
Magazines
Zeitschriften
Magazines
Zeitschriften
I know a girl who
Ich kenn 'n Mädchen, das
Reminds me of cher
Mich an Cher erinnert
She's always changing
Ständig ändert sie
The colour of her hair
Ihre Haarfarbe
She don't use nothing
Sie benutzt nichts
From the store
Vom Laden hier
She likes to keep her hair / real orange
Sie mag ihr Haar knallorange
She uses tangerines
Sie benutzt Mandarinen
Tangerines
Mandarinen
Tangerines
Mandarinen
Tangerines
Mandarinen






Attention! Feel free to leave feedback.