Drummakid - In My Yard (I Don't Know) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drummakid - In My Yard (I Don't Know)




In My Yard (I Don't Know)
Dans mon jardin (Je ne sais pas)
In My Yard (I Don't Know)
Dans mon jardin (Je ne sais pas)
DRUMMAKID
DRUMMAKID
Its a new day its a new day
C'est un nouveau jour, c'est un nouveau jour
Money coming in got my mood changed
L'argent arrive, mon humeur a changé
She say boy I'm hot I got that blue flame
Elle dit "Mec, tu es chaud, tu as cette flamme bleue"
I said come and take hit I got that good strain
J'ai dit "Viens et prends un coup, j'ai ce bon shit"
We can go and kick it if you like too
On peut aller traîner si tu veux
Put it on IG and get some likes to then she said
Mets ça sur IG et reçois des likes, puis elle a dit
DRUMMA I just wanna show what I do
DRUMMA, je veux juste montrer ce que je fais
Now let me wiggle in me middle I said aight cool
Laisse-moi bouger mon cul, j'ai dit "D'accord, cool"
Gon' head do it cause you gotta lotta booty
Vas-y, fais-le, parce que t'as un gros cul
I feel like Hank Moody I might just make a movie
Je me sens comme Hank Moody, je pourrais faire un film
That be right tempo yeah pass me another doobie
C'est le bon tempo, ouais, passe-moi un autre joint
Need to sit back and relax ey cause babe that ass be groovin'
J'ai besoin de m'asseoir et de me détendre, parce que ma chérie, ce cul groove
Fuck it up she got the club going stupid
Fous le bordel, elle a mis le club en folie
I might need a 40 but I pray that never use it
J'ai peut-être besoin d'une 40, mais je prie pour ne jamais l'utiliser
This be that Bob Marley this be that rebel music
C'est ce Bob Marley, c'est cette musique rebelle
Miss me with the bullshit this is that ghetto blue print, oeh yeah
Casse-toi avec tes conneries, c'est ce plan ghetto, ouais
I don't know I know why they keep on
Je ne sais pas pourquoi ils continuent à
Hating on the low, but I do not care
Me haïr en douce, mais je m'en fiche
Yeah, Burn it slow burn it slow we gon' keep
Ouais, brûle-le doucement, brûle-le doucement, on va garder
The peace now put yo lighters all up in the air
La paix maintenant, mets tes briquets en l'air
Money on my mind be my all-time fashion
L'argent dans ma tête est ma tenue de tous les jours
If she toss that pussy imma smash it
Si tu me la donnes, je vais la baiser
She said DRUMMA you a dirty bastard
Elle a dit "DRUMMA, t'es un sale gosse"
Girl imma give you a seven cause seven be dropping it faster
Ma chérie, je vais te donner un sept parce que sept c'est tomber plus vite
You don't need to pay no mind to no weak shit
Tu n'as pas besoin de faire attention aux conneries
Girl imma roll a big L on some G shit
Ma chérie, je vais rouler un gros L sur un bon G
Waves in that rear got a nigga feeling seasick
Les vagues dans ton arrière-train donnent envie de vomir au mec
Couple things that I can tick off on my dream list
Quelques trucs que je peux cocher sur ma liste de rêve
Peep this, we can go all day
Regarde ça, on peut y aller toute la journée
Leave yo wallet home, you do need to pay
Laisse ton portefeuille à la maison, tu n'as pas besoin de payer
I will never comprehend why these niggas hate
Je ne comprendrai jamais pourquoi ces mecs haïssent
I just gotta say, that I know God is great, heey
Je dois juste dire que je sais que Dieu est grand, hey
I don't know I know why they keep on
Je ne sais pas pourquoi ils continuent à
Hating on the low, but I do not care
Me haïr en douce, mais je m'en fiche
Yeah, Burn it slow burn it slow we gon' keep
Ouais, brûle-le doucement, brûle-le doucement, on va garder
The peace now put yo lighters all up in the air
La paix maintenant, mets tes briquets en l'air
Cause I'm cool in my yard I can
Parce que je suis cool dans mon jardin, je peux
Never hate 'm cause I'm cool in my yard
Jamais les haïr parce que je suis cool dans mon jardin
Ain't no hesitating we be cool in my yard
Pas d'hésitation, on est cool dans mon jardin
Pull-up on me yeah I got that good in my yard
Arrive sur moi, ouais, j'ai ça de bon dans mon jardin
Cool in my yard I can never hate 'm cause I'm cool in my yard
Cool dans mon jardin, je peux jamais les haïr, parce que je suis cool dans mon jardin
Pull-up on me yeah I got that good in my yard, good in my yard
Arrive sur moi, ouais, j'ai ça de bon dans mon jardin, de bon dans mon jardin





Writer(s): Yaw O Eddy Addai


Attention! Feel free to leave feedback.