Drunken Swallows - Nach Hause kommen - translation of the lyrics into Russian

Nach Hause kommen - Drunken Swallowstranslation in Russian




Nach Hause kommen
Возвращение домой
Die Lichter gehen an
Зажигаются огни
Meine sind schon fast aus
Мои почти погасли
Noch 'ne Runde Absinth
Еще рюмка абсента
Dass ist was ich jetzt brauch
Вот что мне сейчас нужно
Was für ein Abend, bis spät in die Nacht
Какой вечер, до поздней ночи
In bester Gesellschaft, hier das Leben verbracht
В лучшей компании, здесь жизнь провел
Komm' schenk uns noch einen ein!
Налей нам еще по одной!
Und wir haben das Gefühl wieder zu hause zu sein
И мы чувствуем себя как дома
Rider's Café ist wie nach hause kommen
Rider's Café - как возвращение домой
Die schönsten Zeiten mit guten Freunden
Прекраснейшие времена с хорошими друзьями
Rider's Café, dir gehört unser Herz
Rider's Café, тебе принадлежит наше сердце
Wir haben mit dir erlebt, wovon wir träumten
Мы пережили с тобой то, о чем мечтали
Bei jedem Besuch verspüren wir das Gefühl
При каждом посещении мы чувствуем
So wie wir sind, hier willkommen zu sein
Что нам здесь рады такими, какие мы есть
Dieser Ort steht für Vielfalt, die Menschen sind bunt
Это место олицетворяет разнообразие, люди здесь яркие
Alle stehen zusammen und niemand allein
Все вместе, и никто не один
Und droht das Schiff zu sinken
И если корабль начнет тонуть
Führt uns der Captain durch den Sturm
Капитан проведет нас через шторм
Die Crew setzt die Segel und bleibt an Bord
Команда поставит паруса и останется на борту
Never give up steht auf der Fahne
На флаге написано "Никогда не сдавайся"
Wir geben dich nicht auf
Мы не оставим тебя
Wir bleiben hier und setzen die Geschichte fort
Мы останемся здесь и продолжим историю
Rider's Café ist wie nach hause kommen
Rider's Café - как возвращение домой
Die schönsten Zeiten mit guten Freunden
Прекраснейшие времена с хорошими друзьями
Rider's Café, dir gehört unser Herz
Rider's Café, тебе принадлежит наше сердце
Wir haben mit dir erlebt, wovon wir träumten
Мы пережили с тобой то, о чем мечтали
Wir sind glücklich, wir sind dankbar, für alles mit dir
Мы счастливы, мы благодарны за все, что было с тобой
Wir sehen uns wieder, ganz bestimmt
Мы обязательно увидимся снова
Und wir wissen ganz genau, scheiß egal was passiert
И мы точно знаем, что бы ни случилось
Dass Kai-Uwe Mexikaner mit uns trinkt
Кай-Уве будет пить с нами мексиканца
Rider's Café ist wie nach hause kommen
Rider's Café - как возвращение домой
Die schönsten Zeiten mit guten Freunden
Прекраснейшие времена с хорошими друзьями
Rider's Café, dir gehört unser Herz
Rider's Café, тебе принадлежит наше сердце
Wir haben mit dir erlebt, wovon wir träumten
Мы пережили с тобой то, о чем мечтали






Attention! Feel free to leave feedback.