Die Legend (Feat. Double K, DOK2) - Drunken Tiger Feat. Double K, Dok2 translation in German

Die Legend (Feat. Double K, DOK2)

1990 3월 28일
That's tha start of history
Quarter spanish filipino
Half korean blooded little
Mr Lee 그래
그 순간부터 이미 부정할 수 없는 난
Microphone soloist
My destiny

난 이곳에 뼈를 묻고 피를 뿌려
어이없다는 듯 늘 너는 웃고 기를 죽여 봤자
난 내 길을 뚫어
I'ma walk my way son
I'm tha one
난 매일 더욱 세게 이를 물어 피는 끓어
Like volcano rock
The land so get out the way
Yo better watch ur
Back foes yeah yall'
나는 도끼
Tha gonzo got no dough
But never I don't fuck
Wit no normal shit

언제나 지키는 내 태도 고집부려 지켜봤자
직위는 내게도 없단 걸 알지만
But I don't give a fuck
가슴 찢기듯 괴로워도
나는 일 없어 난 맘을 비웠어
비록 시간은 길어도
모두가 가는 그 뻔한 그 길에
나는 비워둬

Cuz I'ma be legend live
Legend die legend
Up in heaven
Havin' a written
Free style battle wit big L
I'm ma die legend Dok2
I'm ma die legend double K
I'm ma die legend Tiger JK

Seoul city
It's two double 07
여기는 시기 질투가 판치는 자들의 heaven
모두 속으론 간절히 바라지 나의 실패를
But my peeps
Love my rap like
위닝일레븐
어느덧 리듬을 탄 지도 대략 10년째
여전히 playa hater들은 뒤에서 날 씹어대
U don't feel me then fine
넌 계속 떠들어대라
I'm busy livin' my life
So better gimme da mic

넌 저 개처럼 짖어라 꿈을 펼쳐 그 시간에
I'ma be a someone mofucker
내 꿈은 니들의 현실보다 real
내 안에 열정은 니들의 증오보다 더 커
니들이 날 막아도 내 한계는 unlimited
내 특기는 높이뛰기 저 하늘을
I'm feelin' it like MJ and pippen
Hip hop and I'd be kickin' Jk
Dok2 and me killa
We be killin' it

세상이 바라는 게 무엇이든 간에 난 가네
내 갈 길을 and I'ma do it my way
And when I die I'ma die legend up in
Heaven rappin'
Wit biggie and 2pac
I'm ma die legend Dok2
I'm ma die legend double K
I'm ma die legend Tiger JK

절대로 넘어가지 않는 흔들바위 말했잖아
그 따위 시련쯤에 무너지지 않아
죽지 않는 영혼 내가 죽어 눈을 감아도
끝난 줄 알았지만 그저 명상 중이었을 뿐
이제 눈을 뜨고 ready the flow
내 척수신경이 내 맘을 갖고 놀아도
이제 지팡이를 짚어야 계단을 올라도

I can freak the funk
Like want ever I want
Victory is mine 내가
어디를 가던 가면을 벗고 내게 다가온다면
난 악수를 권해 아주 자신 있게
내 뒤에 대고 떠드는 건 변기 밑에 우리가
마주칠 때 니 선택은 니 운명을 좌우해 yeah

내 말을 믿게
Champion mc
Muhammad ali의 전성기
나 Tiger JK bomaye
Bye bye now 결과는 뻔해
Wanna rumble in the
Jungle 8round 까지
나의 펀치라인은 나비처럼
아주 가뿐히 날아올라
벌떼가 돼 너를 쏘아대 때론 꿀이 돼
영혼에 스며 달콤하게
So how you want it sunny
Don't be a dummy
개울에 비친 달도 가르는 푸른 검이 돼

I kill bill so no sequel
Ain't no running from it
Ain't no running from
My destiny에 적힌 I'm ma die legend
Up in heaven chilling

With Marley so Jammin
Die legend
Dok2 I'm ma die legend
Double K I'm ma die legend
Tiger JK Dok2
I'm ma die legend
Double K Tiger JK

Die Legende (Feat. Double K, DOK2)

1990, 28. März
Das ist der Beginn der Geschichte
Viertel Spanier, Filipino
Halb koreanisches Blut, der kleine
Mr. Lee, ja
Von diesem Moment an, unbestreitbar, bin ich
Mikrofon-Solist
Mein Schicksal

Ich werde hier meine Knochen begraben und mein Blut vergießen
Du lachst immer ungläubig und versuchst, meinen Geist zu brechen, aber
Ich bahne mir meinen Weg
Ich gehe meinen Weg, mein Sohn
Ich bin der Eine
Ich beiße jeden Tag fester zu, mein Blut kocht
Wie ein Vulkan, Fels
Das Land, also geh aus dem Weg
Du solltest besser aufpassen
Rücken, Feinde, ja, ihr alle'
Ich bin Dok2
Der Gonzo, hab kein Geld
Aber ich mache niemals
So einen normalen Scheiß mit

Ich halte immer an meiner Haltung fest, auch wenn es stur ist
Ich weiß, dass ich keine Position habe,
Aber das ist mir scheißegal
Auch wenn es schmerzt, als ob mein Herz zerreißt
Ich mache mir keine Sorgen, ich habe meinen Geist befreit
Auch wenn es lange dauert
Auf dem offensichtlichen Weg, den jeder geht,
Da halte ich mich fern

Denn ich werde als Legende leben
Legende, sterben als Legende
Oben im Himmel
Einen geschriebenen
Freestyle-Battle mit Big L haben
Ich werde als Legende sterben, Dok2
Ich werde als Legende sterben, Double K
Ich werde als Legende sterben, Tiger JK

Seoul City
Es ist 2007
Hier ist der Himmel derer, die von Neid und Eifersucht beherrscht werden
Alle wünschen sich insgeheim mein Scheitern
Aber meine Leute
Lieben meinen Rap wie
Winning Eleven
Es ist ungefähr 10 Jahre her, dass ich den Rhythmus aufgenommen habe
Immer noch kauen die Playa-Hater hinter meinem Rücken an mir rum
Wenn du mich nicht fühlst, dann ist das in Ordnung
Laber du nur weiter
Ich bin beschäftigt, mein Leben zu leben
Also gib mir lieber das Mikro

Du bellst wie ein Hund, während ich in dieser Zeit meine Träume ausbreite, Süße
Ich werde jemand Besonderes sein, mofucker
Mein Traum ist realer als eure Realität
Meine Leidenschaft in mir ist größer als euer Hass
Auch wenn ihr mich blockiert, meine Grenzen sind unbegrenzt
Meine Spezialität ist der Hochsprung, bis zum Himmel
Ich fühle es wie MJ und Pippen
Hip Hop und ich, wir kicken, JK
Dok2 und ich, Killer
Wir killen es

Egal, was die Welt erwartet, ich gehe
Meinen Weg, und ich werde es auf meine Art tun
Und wenn ich sterbe, werde ich als Legende sterben, oben im
Himmel, rappend
Mit Biggie und 2Pac
Ich werde als Legende sterben, Dok2
Ich werde als Legende sterben, Double K
Ich werde als Legende sterben, Tiger JK

Ich bin wie ein unerschütterlicher Fels, ich habe es dir gesagt, meine Schöne
Ich werde durch solche Prüfungen nicht zusammenbrechen
Unsterbliche Seele, selbst wenn ich sterbe und meine Augen schließe
Du dachtest, es wäre vorbei, aber ich war nur in tiefer Meditation
Jetzt öffne ich meine Augen, bereit für den Flow
Auch wenn mein Rückenmark mit meinem Herzen spielt
Auch wenn ich jetzt einen Stock brauche, um die Treppe hochzugehen

Ich kann den Funk ausleben
Wie ich will
Der Sieg gehört mir, egal
Wohin ich gehe, wenn du ohne Maske auf mich zukommst
Dann reiche ich dir selbstbewusst die Hand
Hinter meinem Rücken zu reden ist, wie unter der Toilette
Wenn wir uns treffen, bestimmt deine Wahl dein Schicksal, ja

Glaub meinen Worten
Champion MC
Die Blütezeit von Muhammad Ali
Ich, Tiger JK, bomaye
Bye bye jetzt, das Ergebnis ist offensichtlich
Willst du im
Dschungel kämpfen, bis zur 8. Runde
Meine Punchlines sind wie ein Schmetterling
Sie fliegen leicht auf
Werden zu einem Bienenschwarm, der dich sticht, manchmal werden sie zu Honig
Dringen in deine Seele ein, so süß
Also, wie willst du es, meine Süße?
Sei kein Dummkopf
Ich werde zu einem blauen Schwert, das sogar den Mond im Bach spaltet

Ich töte Bill, also keine Fortsetzung
Du kannst nicht davor weglaufen
Du kannst nicht davor weglaufen
In meinem Schicksal steht geschrieben, ich werde als Legende sterben
Oben im Himmel, chillend

Mit Marley, also jammen
Sterbe als Legende
Dok2, Ich werde als Legende sterben
Double K, Ich werde als Legende sterben
Tiger JK, Dok2
Ich werde als Legende sterben
Double K, Tiger JK