Lyrics and translation Drunken Tiger feat. Superbee & myunDo - Gunznrozes (feat. SUPERBEE & myunDo)

Gunznrozes (feat. SUPERBEE & myunDo)

Yeah 우린 서로 같은 땅을 밟아
근데 살고 있는 세상은 달라
Another level 같은 뻔한 말로는
와닿지 않을 거라는 걸 알아 yeah
Boy you know 알잖아 we too different, yeah
Your life and mine, oh boy, they too different
비교마 알면 알수록 too different, yeah
Ah yeah, ah yeah, damn far too different

Diff chain, winner of wrist game
국민 BeV, 분더는 골대, Scottie Pippen

억이 on my 신체, uh
다른 레베루, 끊어 티켓 uh
비행기를 택시처럼 잡고 pick, pack
내 패는 니케, 넌 필패 uh
Chyeah, 난 이제 아무도 못이길 놈이 uh
내 trap에 기회는 낚여, 거미 uh
금덩이로 뛰어 go dummy
말짱한 정신, 신화 난 전진 uh

Hustle till I'm rich 여전히 일만 해 밀린 featuring 일곱개
내 목소리를 이렇게나 원해, 펜이 휘어 damn, chyeah
JK형이 부른다면 call이야 good life, 오늘 82야
너무 깔끔한 rhyme 배열 내가 받은 재능 not fair
매일 everyday 의문의 1승, 너넨 내 밑에
있는 애 밑에, 밑에 애 그게 네 detail

Yeah 우린 서로 같은 땅을 밟아 (밟아)
근데 살고 있는 세상은 달라 (달라)
Another level 같은 뻔한 말로는 (말로는)
와닿지 않을 거라는 걸 알아 yeah
Boy you know 알잖아 we too different, yeah
Your life and mine, oh boy they too different, yeah
비교마 알면 알수록 too different, yeah
Ah yeah, ah yeah, damn far too different

You and I, you and I
너무나 다르잖아 we too different, (yeah)

Hell, I was born different
태어날 때부터 달랐었지
남들보다 난 앞섰지 항상 (yeah)
Gifted with a lot of talents
아빠 엄마한테 감사한 마음
딴 녀석들은 못 따라와 날 (yeah)

내 랩 스킬 I was born with it, (yeah)
덕분에 지금 끌어모으지 (yeah)
All those 몰라 I deserve
Make 'em rain 쉽게 벌고 쓰고 싶은 대로 써 (yeah)

누가 나를 최고라면 겸손하게
아니라고 말하지만 다 아는 거짓말
점 점 점 점 줄어드는 머리들
늘어가는 더미들에 벌어지는 거리감
아무리 감아봐도 나쁜 머리
어디가 냥 물 물 물낭비
나 아무리 잡으려도 네 머리 위
쏟아지는 물 물 물 물난리

이제 화원에 꽃이 핀다 (yeah)
내 화원에 꽃이 핀다
들장미 모란, 릴리, 복사
내 화원에 꽃이 핀다
이제 화원에 꽃이 핀다 (yeah)
내 화원에 꽃이 핀다
잘 들어 아이들아 씨앗
잘 뿌려두면 사계절에 봄이 온다

봐라 봐라 별 바람 하늘 별밤 하늘 위위 윤동주
동튼 마당 앞 편지 봉투 참새들의 글씨 공부
드렁큰 타이거 JK drunk의 술 취한 모순
알면서도 풀어보는 가로세로 퍼즐 yes, you've been trouble

Yeah 우린 서로 같은 땅을 밟아 (밟아)
근데 살고 있는 세상은 달라 (달라)
Another level 같은 뻔한 말로는 (말로는)
와닿지 않을 거라는 걸 알아 (yeah)
Boy you know 알잖아 we too different, (yeah)
Your life and mine, oh boy they too different, (yeah)
비교마 알면 알수록 too different, (yeah)
Ah yeah, ah yeah, damn far too different

Gunznrozes (feat. SUPERBEE & myunDo)

Oui, on marche sur la même terre
Mais nos mondes sont différents
Je sais que des phrases banales comme "un autre niveau"
Ne te toucheront pas, oui
Boy, tu sais, tu le sais, on est trop différents, oui
Ta vie et la mienne, oh mon garçon, elles sont trop différentes
Plus on compare, plus on se rend compte qu'on est trop différents, oui
Ah oui, ah oui, sacrément trop différents

Chaîne épaisse, vainqueur du jeu du poignet
BeV nationale, wunderkind, Scottie Pippen

Des millions sur mon corps, uh
Un autre niveau, des billets coupés, uh
J'attrape l'avion comme un taxi, je prends, je fais mes bagages
Mon deck est Nike, le tien est un échec, uh
Chyeah, maintenant, je suis le genre de mec que personne ne peut battre, uh
Mon piège attire les opportunités, une araignée, uh
Je fonce sur l'or, je deviens fou
Esprit sain, légende, j'avance, uh

Je travaille jusqu'à ce que je sois riche, je continue à travailler, sept featuring à rattraper
Ils ont tellement envie d'entendre ma voix, le stylo plie, damn, chyeah
Si JK m'appelle, c'est un appel, une belle vie, aujourd'hui, c'est le 82
L'arrangement de rimes est trop propre, le talent que j'ai reçu n'est pas juste
Tous les jours, une victoire inexpliquée, vous êtes sous moi
Sous celui qui est sous moi, sous celui qui est sous lui, c'est ton détail

Oui, on marche sur la même terre (terre)
Mais nos mondes sont différents (différents)
Des phrases banales comme "un autre niveau" (niveau)
Ne te toucheront pas, je sais, oui
Boy, tu sais, tu le sais, on est trop différents, oui
Ta vie et la mienne, oh mon garçon, elles sont trop différentes, oui
Plus on compare, plus on se rend compte qu'on est trop différents, oui
Ah oui, ah oui, sacrément trop différents

Toi et moi, toi et moi
On est tellement différents, on est trop différents, (oui)

Bon sang, je suis né différent
On était différents dès la naissance
J'étais toujours en avance sur les autres (oui)
Doté de nombreux talents
Merci à mon père et à ma mère
Les autres ne peuvent pas me suivre (oui)

Mes compétences de rap, je suis né avec, (oui)
Grâce à cela, je ramasse maintenant, (oui)
Tous ceux qui ne le savent pas, je le mérite
Les faire pleuvoir, gagner facilement et dépenser comme je veux (oui)

Si quelqu'un me dit que je suis le meilleur, je réponds humblement
Que non, mais c'est un mensonge que tout le monde connaît
Les têtes qui diminuent de plus en plus
La distance qui se creuse avec les tas qui augmentent
Même en la lavant, c'est une mauvaise tête
Où est le gaspillage, le gaspillage, le gaspillage, le gaspillage
Peu importe combien j'essaie de la saisir, au-dessus de ta tête
De l'eau qui coule, qui coule, qui coule, qui coule, une inondation

Maintenant, des fleurs s'épanouissent dans mon jardin (oui)
Dans mon jardin, des fleurs s'épanouissent
Des roses sauvages, des pivoines, des lys, des pêchers
Dans mon jardin, des fleurs s'épanouissent
Maintenant, des fleurs s'épanouissent dans mon jardin (oui)
Dans mon jardin, des fleurs s'épanouissent
Écoutez bien, les enfants, les graines
Si vous les plantez bien, le printemps arrivera en toutes saisons

Regarde, regarde, les étoiles, le vent, le ciel, les nuits étoilées, le ciel au-dessus, Yoon Dong-ju
Le matin, la cour, l'enveloppe, les moineaux apprennent à écrire
Drunken Tiger JK, le paradoxe d'un ivrogne
Tu sais, mais tu résous le puzzle de mots croisés, oui, tu as été une source de problèmes

Oui, on marche sur la même terre (terre)
Mais nos mondes sont différents (différents)
Des phrases banales comme "un autre niveau" (niveau)
Ne te toucheront pas, je sais (oui)
Boy, tu sais, tu le sais, on est trop différents, (oui)
Ta vie et la mienne, oh mon garçon, elles sont trop différentes, (oui)
Plus on compare, plus on se rend compte qu'on est trop différents, (oui)
Ah oui, ah oui, sacrément trop différents