Drunken Tiger feat. Superbee & myunDo - Gunznrozes (feat. SUPERBEE & myunDo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drunken Tiger feat. Superbee & myunDo - Gunznrozes (feat. SUPERBEE & myunDo)




Gunznrozes (feat. SUPERBEE & myunDo)
Пушки и розы (feat. SUPERBEE & myunDo)
Yeah 우린 서로 같은 땅을 밟아
Да, мы ступаем по одной земле,
근데 살고 있는 세상은 달라
Но живём в разных мирах.
Another level 같은 뻔한 말로는
Банальное "другой уровень"
와닿지 않을 거라는 알아 yeah
Не передаст всей сути, я знаю, да.
Boy you know 알잖아 we too different, yeah
Парень, ты же знаешь, мы слишком разные, да.
Your life and mine, oh boy, they too different
Твоя жизнь и моя, парень, они слишком разные.
비교마 알면 알수록 too different, yeah
Чем больше сравниваешь, тем больше понимаешь, насколько мы разные, да.
Ah yeah, ah yeah, damn far too different
Ах да, ах да, чертовски разные.
Diff chain, winner of wrist game
Разные цепи, победитель в игре запястий,
국민 BeV, 분더는 골대, Scottie Pippen
Национальное BeV, Бундер - это кольцо, как Скотти Пиппен.
억이 on my 신체, uh
Лямы на моём теле, ух.
다른 레베루, 끊어 티켓 uh
Другой уровень, рву билет, ух.
비행기를 택시처럼 잡고 pick, pack
Ловить самолёт, как такси, pick, pack.
패는 니케, 필패 uh
Моя карта - это Ники, твоя - провал, ух.
Chyeah, 이제 아무도 못이길 놈이 uh
Чё, теперь меня никто не победит, ух.
trap에 기회는 낚여, 거미 uh
В мою ловушку ловятся возможности, как паутина, ух.
금덩이로 뛰어 go dummy
Прыгай за золотом, болван.
말짱한 정신, 신화 전진 uh
Трезвый ум, я - бог прогресса, ух.
Hustle till I'm rich 여전히 일만 밀린 featuring 일곱개
Hustle till I'm rich, всё ещё пашу, семь фитов в очереди.
목소리를 이렇게나 원해, 펜이 휘어 damn, chyeah
Мой голос так желанен, ручка гнётся, чёрт, yeah.
JK형이 부른다면 call이야 good life, 오늘 82야
Если JK-хён зовёт, это знак, хорошая жизнь, сегодня 82.
너무 깔끔한 rhyme 배열 내가 받은 재능 not fair
Такой чистый рифмованный строй, мой талант несправедлив.
매일 everyday 의문의 1승, 너넨 밑에
Каждый день загадочная победа, вы все подо мной,
있는 밑에, 밑에 그게 detail
Под тем парнем, под тем парнем, вот ваша суть.
Yeah 우린 서로 같은 땅을 밟아 (밟아)
Да, мы ступаем по одной земле (ступаем),
근데 살고 있는 세상은 달라 (달라)
Но живём в разных мирах (мирах).
Another level 같은 뻔한 말로는 (말로는)
Банальное "другой уровень" (уровень)
와닿지 않을 거라는 알아 yeah
Не передаст всей сути, я знаю, да.
Boy you know 알잖아 we too different, yeah
Парень, ты же знаешь, мы слишком разные, да.
Your life and mine, oh boy they too different, yeah
Твоя жизнь и моя, парень, они слишком разные, да.
비교마 알면 알수록 too different, yeah
Чем больше сравниваешь, тем больше понимаешь, насколько мы разные, да.
Ah yeah, ah yeah, damn far too different
Ах да, ах да, чертовски разные.
You and I, you and I
Ты и я, ты и я,
너무나 다르잖아 we too different, (yeah)
Мы такие разные, we too different, (да).
Hell, I was born different
Чёрт, я родился другим,
태어날 때부터 달랐었지
С рождения был другим.
남들보다 앞섰지 항상 (yeah)
Всегда был впереди остальных (да).
Gifted with a lot of talents
Одарён множеством талантов,
아빠 엄마한테 감사한 마음
Благодарен маме с папой.
녀석들은 따라와 (yeah)
Другие парни не могут угнаться за мной (да).
스킬 I was born with it, (yeah)
Мои рэп-скиллы - я с ними родился, (да).
덕분에 지금 끌어모으지 (yeah)
Благодаря им сейчас собираю всё, (да).
All those 몰라 I deserve
Всё это... не знаю, я заслужил.
Make 'em rain 쉽게 벌고 쓰고 싶은 대로 (yeah)
Заставляю деньги литься рекой, легко зарабатываю и трачу, как хочу (да).
누가 나를 최고라면 겸손하게
Когда меня называют лучшим, я скромно
아니라고 말하지만 아는 거짓말
Отрицаю это, но все знают, что это ложь.
줄어드는 머리들
Всё меньше и меньше голов,
늘어가는 더미들에 벌어지는 거리감
Растёт пропасть между мной и пустышками.
아무리 감아봐도 나쁜 머리
Как ни крути, плохая голова,
어디가 물낭비
Куда ни кинь - вода, вода, вода, пустая трата.
아무리 잡으려도 머리
Как бы ни пытался меня поймать, над твоей головой
쏟아지는 물난리
Льётся вода, вода, вода, потоп.
이제 화원에 꽃이 핀다 (yeah)
Теперь в саду распускаются цветы (да),
화원에 꽃이 핀다
В моём саду распускаются цветы.
들장미 모란, 릴리, 복사
Шиповник, пион, лилия, персик,
화원에 꽃이 핀다
В моём саду распускаются цветы.
이제 화원에 꽃이 핀다 (yeah)
Теперь в саду распускаются цветы (да),
화원에 꽃이 핀다
В моём саду распускаются цветы.
들어 아이들아 씨앗
Слушайте внимательно, дети, семена
뿌려두면 사계절에 봄이 온다
Если посеять правильно, весна будет круглый год.
봐라 봐라 바람 하늘 별밤 하늘 위위 윤동주
Смотрите, смотрите, звёзды, ветер, небо, звёздное небо, высоко в небе Юн Донджу.
동튼 마당 편지 봉투 참새들의 글씨 공부
На рассвете перед двором конверт с письмом, воробьи учатся писать.
드렁큰 타이거 JK drunk의 취한 모순
Drunken Tiger JK, пьяное противоречие пьяного.
알면서도 풀어보는 가로세로 퍼즐 yes, you've been trouble
Кроссворд, который ты разгадываешь, зная ответ, да, ты попал в беду.
Yeah 우린 서로 같은 땅을 밟아 (밟아)
Да, мы ступаем по одной земле (ступаем),
근데 살고 있는 세상은 달라 (달라)
Но живём в разных мирах (мирах).
Another level 같은 뻔한 말로는 (말로는)
Банальное "другой уровень" (уровень)
와닿지 않을 거라는 알아 (yeah)
Не передаст всей сути, я знаю (да).
Boy you know 알잖아 we too different, (yeah)
Парень, ты же знаешь, мы слишком разные, (да).
Your life and mine, oh boy they too different, (yeah)
Твоя жизнь и моя, парень, они слишком разные, (да).
비교마 알면 알수록 too different, (yeah)
Чем больше сравниваешь, тем больше понимаешь, насколько мы разные, (да).
Ah yeah, ah yeah, damn far too different
Ах да, ах да, чертовски разные.





Writer(s): Dj Newos, Myundo, Superbee, Tiger Jk


Attention! Feel free to leave feedback.