Drup - Rollercoaster - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drup - Rollercoaster




Rollercoaster
Montagnes russes
Let's kick, yeah
On y va, ouais
Just let me know
Dis-moi juste
Where we're gonna go
on va
Don't mind to me
Ne t'en fais pas pour moi
I don't want to waste time
Je ne veux pas perdre de temps
Yah yah (Waste no time)
Yah yah (Ne perdons pas de temps)
I don't waste time (Oh oh)
Je ne perds pas de temps (Oh oh)
Oh oh yeah
Oh oh ouais
You can hardly notice
Tu ne le remarques presque pas
But I feel a change
Mais je sens un changement
Oh my heart was broken
Oh, mon cœur était brisé
But the light came here to save
Mais la lumière est venue ici pour sauver
And I don't need too much to know I'm right
Et je n'ai pas besoin de beaucoup pour savoir que j'ai raison
Cause I feel it inside
Parce que je le sens à l'intérieur
Cause I feel it inside
Parce que je le sens à l'intérieur
And I used to see my life up and down
Et j'avais l'habitude de voir ma vie monter et descendre
It's a coaster ride feet off the ground
C'est un tour de montagnes russes, les pieds en l'air
Bring me up rollercoaster ride
Ramène-moi, monte sur les montagnes russes
And now finally feeling like I'm back to life
Et maintenant, enfin, j'ai l'impression d'être de retour à la vie
Bring me up rollercoaster ride
Ramène-moi, monte sur les montagnes russes
Bring me up
Ramène-moi
Bring me up rollercoaster ride
Ramène-moi, monte sur les montagnes russes
Like move step get to the beat
Comme bouge, fais un pas, suis le rythme
Counting up checks like these shoes on my feet
J'additionne les chèques comme ces chaussures à mes pieds
Nike high I'm too alive
Nike haute, je suis trop vivant
Cause Jesus washed these sins off of me that's true
Parce que Jésus a lavé ces péchés de moi, c'est vrai
He's like control of delete that's true
Il est comme le contrôle de la suppression, c'est vrai
Holy Spirit in me that's true
L'Esprit Saint en moi, c'est vrai
Got no fear of defeat that's true ay ay
Je n'ai pas peur de la défaite, c'est vrai, ay ay
You can hardly notice
Tu ne le remarques presque pas
But I feel a change
Mais je sens un changement
Oh my heart was broken
Oh, mon cœur était brisé
But the light came here to save
Mais la lumière est venue ici pour sauver
And I don't need too much to know I'm right
Et je n'ai pas besoin de beaucoup pour savoir que j'ai raison
Cause I feel it inside
Parce que je le sens à l'intérieur
Cause I feel it inside
Parce que je le sens à l'intérieur
Bring me up rollercoaster ride
Ramène-moi, monte sur les montagnes russes
And now finally feeling like I'm back to life
Et maintenant, enfin, j'ai l'impression d'être de retour à la vie
Bring me up rollercoaster ride
Ramène-moi, monte sur les montagnes russes
Bring me up
Ramène-moi
Bring me up rollercoaster ride
Ramène-moi, monte sur les montagnes russes
Climb to the sky
Grimpe vers le ciel
I know that I can see
Je sais que je peux voir
I'm grateful I'm thankful
Je suis reconnaissant, je suis reconnaissant
For all you've done for me
Pour tout ce que tu as fait pour moi
Bring me up rollercoaster ride
Ramène-moi, monte sur les montagnes russes
And now finally feeling like I'm back to life
Et maintenant, enfin, j'ai l'impression d'être de retour à la vie
Bring me up rollercoaster ride
Ramène-moi, monte sur les montagnes russes
Bring me up roller coaster ride
Ramène-moi, monte sur les montagnes russes
Bring me up rollercoaster ride
Ramène-moi, monte sur les montagnes russes
And now finally feeling like I'm back to life
Et maintenant, enfin, j'ai l'impression d'être de retour à la vie
Bring me up rollercoaster ride
Ramène-moi, monte sur les montagnes russes
Bring me up
Ramène-moi
Bring me up rollercoaster ride
Ramène-moi, monte sur les montagnes russes





Writer(s): Dru Pearson


Attention! Feel free to leave feedback.