Drupi - Cosa c'è - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Drupi - Cosa c'è




Cosa c'è
What's there
Sotto la notte
Under the night
Che non passerà
That will not pass
Sotto la freccia che non colpirà
Under the arrow that will not hit
Sotto la voce potente di Dio
Under the powerful voice of God
Sono le cose che so solo io
There are things that only I know
Cosa c′è?
What is it?
Che cosa c'è?
What is it?
Sotto l′amore
Under love
Che non ama più
That no longer loves
Sotto il mistero che resta nel blu
Under the mystery that remains in the blue
Sotto la pace che non tornerà
Under the peace that will not return
Sotto la voglia che ti sporcherà
Under the desire that will defile you
Cosa c'è?
What is it?
Sotto la forza di dire di no
Under the strength to say no
Sotto la testa sbagliata che ho
Under my wrong head
Sotto al vestito cucito per me
Under the dress sewn for me
Sotto al pensiero più bello che c'è
Under the most beautiful thought there is
Che cosa c′è?
What is it?
Che cosa c′è?
What is it?
Il mare
The sea
Il mare
The sea
Il mare che forse rideva per me
The sea that perhaps laughed for me
Il mare che cerco, stringendomi a te
The sea that I seek, holding you close
Il mare
The sea
Il mare
The sea
Il mare che si alza ogni notte per me
The sea that rises for me every night
Il mare che muove tutto quello che c'è
The sea that moves everything that is
Il mare che è stato la felicità
The sea that was happiness
Ma adesso ci annega d′imbecillità
But now it drowns us in imbecility
Il mare che guarda il colore che ha
The sea that looks at the color it has
Che piange le colpe
That weeps over the sins
Lui che colpe non ha
That it does not have
Il mare
The sea
Il mare nasconde, mischiato col sale
The sea hides, mingled with salt
Il grande segreto del bene e del male
The great secret of good and evil
Ti guardi e ti sembra tutto lucente
You look at it and it seems so bright
Ma è solo un poeta illuso di sempre
But it is only a poet forever deluded
Il mare che sente l'odore che ha
The sea that smells like
E perdona le colpe
And forgives sins
Lui che colpe non ha
That it does not have





Writer(s): Drupi


Attention! Feel free to leave feedback.