Lyrics and translation Drupi - Queste ossa

Queste ossa

Queste ossa non sono ancora stanche
Queste ossa ne hanno passate tante
Queste ossa sono state ovunque
Queste ossa le hanno viste tutte
Queste ossa han conosciuto sofferenze
Successi, prigioni, libertà
Queste ossa, nessuno mai
Me le toccherà
Queste ossa hanno la loro storia
Queste ossa hanno ancora voglia
Di mettersi in gioco, di giocare col fuoco
Queste ossa si son fatte spazio
Queste ossa hanno pagato dazio
Queste ossa hanno salvato vite
Queste ossa hanno il loro stile
Queste ossa sono ancora pure
E non si sono mai vendute
Nessuno mi ha mai fatto la pelle
Nessuno me la farà
Queste ossa andranno avanti
Finché Dio vorrà
Queste ossa hanno dato tanto
Queste ossa sfidano la vita
Queste ossa bruciano d′amore
Queste ossa non sentono il dolore
Queste ossa, andiamo incontro a quello che c'è
Ma tu guarda, guarda che bello che è
Queste ossa non hanno mai mollato
Queste ossa hanno sempre lottato
Queste ossa hanno tenuto duro
Hanno vinto, hanno perso, hanno vissuto
Queste ossa hanno viaggiato nel tempo
Queste ossa hanno viaggiato nel mondo
Sono da sempre innamorate della vita
Ogni secondo
Queste ossa non hanno rimorsi
Queste ossa hanno pochi rimpianti
Queste ossa hanno sempre vissuto
Guardando avanti
Nessuno mi ha mai fatto la pelle
Nessuno me la farà
Queste ossa andranno avanti
Finché Dio vorrà
Queste ossa hanno dato tanto
Queste ossa sfidano la vita
Queste ossa bruciano d′amore
Queste ossa non sentono il dolore
Queste ossa, andiamo incontro a quello che c'è
Ma tu guarda, guarda che bello che è
Queste ossa hanno dato tanto
Queste ossa sfidano la vita
Queste ossa bruciano d'amore
Queste ossa non sentono il dolore
Queste ossa, andiamo incontro a quello che c′è
Ma tu guarda, guarda che bello che è
Queste ossa hanno preso in giro il mondo
Queste ossa si son guardate intorno

Эти кости

Эти кости ещё не устали,
Эти кости многое пережили,
Эти кости побывали везде,
Эти кости всё повидали,
Эти кости познали страдания,
Успехи, тюрьмы, свободу,
Эти кости, никто и никогда
Их не тронет.
У этих костей есть своя история,
Эти кости всё ещё хотят
Рисковать, играть с огнём,
Эти кости проложили себе путь,
Эти кости заплатили свою цену,
Эти кости спасли жизни,
У этих костей есть свой стиль,
Эти кости всё ещё чисты
И никогда не продавались.
Никто меня ещё не достал,
И никто не достанет.
Эти кости будут идти вперёд,
Пока Бог позволит.
Эти кости так много дали,
Эти кости бросают вызов жизни,
Эти кости горят любовью,
Эти кости не чувствуют боли,
Эти кости, давай навстречу тому, что есть,
Ты только посмотри, посмотри, как это прекрасно.
Эти кости никогда не сдавались,
Эти кости всегда боролись,
Эти кости держались крепко,
Побеждали, проигрывали, жили,
Эти кости путешествовали во времени,
Эти кости путешествовали по миру,
Они всегда были влюблены в жизнь,
Каждую секунду.
Эти кости не знают угрызений совести,
У этих костей мало сожалений,
Эти кости всегда жили,
Глядя вперёд.
Никто меня ещё не достал,
И никто не достанет.
Эти кости будут идти вперёд,
Пока Бог позволит.
Эти кости так много дали,
Эти кости бросают вызов жизни,
Эти кости горят любовью,
Эти кости не чувствуют боли,
Эти кости, давай навстречу тому, что есть,
Ты только посмотри, посмотри, как это прекрасно.
Эти кости так много дали,
Эти кости бросают вызов жизни,
Эти кости горят любовью,
Эти кости не чувствуют боли,
Эти кости, давай навстречу тому, что есть,
Ты только посмотри, посмотри, как это прекрасно.
Эти кости обманули мир,
Эти кости осмотрелись вокруг.