Drupi - Sambariò - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drupi - Sambariò




Sambariò
Sambariò
Stretti abbracciati sul plaid, sambariò
Serrez-vous dans mes bras, sur le plaid, sambariò
Oggi divido con te quello che ho
Aujourd'hui je partage avec toi tout ce que j'ai
Un misto di donna e bambina, sambariò
Un mélange de femme et d'enfant, sambariò
Giochiamo a fare mattina, finché si può
Jouons à faire matin, tant que nous pouvons
E le tue scarpe buttale via
Et jette tes chaussures
Io la mia noia la butto via
J'ai jeté mon ennui
Mettiti a sedere e parliamo un po′
Assieds-toi et on discute un peu
Oppure no
Ou pas
Sento che già non resisto, sambariò
Je sens que je ne peux plus résister, sambariò
Nella tua mano un transistor suona da un po'
Dans ta main, un transistor joue depuis un moment
Tu, Bella, ti asciughi i capelli, sambariò
Toi, Belle, tu te sèches les cheveux, sambariò
Ti tocco e non ti ribelli, certo che no
Je te touche et tu ne te rebelles pas, bien sûr que non
Il tuo vestito buttalo via
Jette ta robe
Io la mia rabbia la butto via
J'ai jeté ma colère
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Le tue paure buttale via
Jette tes peurs
Io la camicia la butto via
J'ai jeté ma chemise
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari...
Sambari, sambari, sambari...
(L′ombra di un vecchio barcone) sambariò
(L′ombre d'un vieux bateau) sambariò
È bello se dopo l'amore si fuma un po'
C'est agréable de fumer un peu après l'amour
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!
Sambari, sambari, sambari, sambariò!





Writer(s): Luigi Albertelli, Enrico Riccardi


Attention! Feel free to leave feedback.