Drupi - Tutto quello che ho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drupi - Tutto quello che ho




Tutto quello che ho
Всё, что у меня есть
Azzurro come il cielo
Голубой, как небо
Trasparente come un velo
Прозрачный, как вуаль
Scuro come il buco più nero
Темный, как самая черная дыра
È grande come il mare
Он бескрайний, как море
Necessario come il pane
Необходимый, как хлеб
Violento come un morso di fame
Жестокий, как укус голода
Ma è tutto quello che ho
Но это всё, что у меня есть
Tutto quello che so
Всё, что я знаю
Tutto quello che ti darò
Всё, что я тебе дам
Ma è tutto quello che ho
Но это всё, что у меня есть
Tutto quello che so
Всё, что я знаю
Tutto quello che ti darò
Всё, что я тебе дам
Ombroso come un bosco
Тенистый, как лес
L'ho voluto ad ogni costo
Я хотел его любой ценой
Ferito e poi ricucito
Раненый, а затем исцеленный
È un velluto ricamato
Он словно бархат, расшитый узорами
Temuto e poi toccato
Вызывающий страх, а затем желанный
Noioso come un giorno piovoso
Скучный, как дождливый день
Ma è tutto quello che ho
Но это всё, что у меня есть
Tutto quello che so
Всё, что я знаю
Tutto quello che ti darò
Всё, что я тебе дам
Ma è tutto quello che ho
Но это всё, что у меня есть
Tutto quello che so
Всё, что я знаю
Tutto quello che ti darò
Всё, что я тебе дам
Sì, lo so che è un incosciente
Да, я знаю, что он безрассудный
Lui non mi perdona niente
Он мне ничего не прощает
Però colora la mia vita
Но он раскрашивает мою жизнь
Ed è proprio lui che l'ha guarita
И именно он её исцелил
Sì, lo so che è prepotente
Да, я знаю, что он властный
Quel che vuole se lo prende
Он берет то, что хочет
È l'amore che mi imbroglia
Это любовь, которая обманывает меня
È l'amore che mi spoglia
Это любовь, которая обнажает меня
Ma è tutto quello che ho
Но это всё, что у меня есть
Tutto quello che so
Всё, что я знаю
Tutto quello che ti darò
Всё, что я тебе дам
Ma è tutto quello che ho
Но это всё, что у меня есть
Tutto quello che so
Всё, что я знаю
Tutto quello che ti darò
Всё, что я тебе дам
È un amore lancinante
Это любовь, пронзающая насквозь
Che se ti manca gela il sangue
Которая, если её нет, леденит кровь
Sembra tanto delicato
Она кажется такой нежной
Ma può toglierti anche il fiato
Но может и дыхание перехватить
È feroce e sorridente
Она свирепая и улыбающаяся
Vuole tutto e non niente
Хочет всё и ничего не дает
È l'amore che mi imbroglia
Это любовь, которая обманывает меня
È l'amore che mi spoglia
Это любовь, которая обнажает меня





Writer(s): D.dato, Drupi


Attention! Feel free to leave feedback.