Drupi - È per te che guarirò - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drupi - È per te che guarirò




È per te che guarirò
C'est pour toi que je guérirai
È per te che guarirò
C'est pour toi que je guérirai
È per te che ce la farò
C'est pour toi que j'y arriverai
È per te che non mollerò
C'est pour toi que je ne lâcherai pas
È per te che vincerò
C'est pour toi que je gagnerai
Per i tuoi occhi più neri del nero
Pour tes yeux plus noirs que le noir
Perché sei fatta di zucchero a velo
Parce que tu es faite de sucre glace
Per la tua voce che copre la mia
Pour ta voix qui couvre la mienne
Si inventa una storia e poi scappa via
Elle invente une histoire puis s'enfuit
È per te che sorriderò
C'est pour toi que je sourirai
E cantando il mio gioco farò
Et en chantant mon jeu, je le ferai
È per te, solo per te
C'est pour toi, seulement pour toi
Anche i miracoli faccio per te
Même les miracles, je les fais pour toi
Per i tuoi occhi più neri del nero
Pour tes yeux plus noirs que le noir
Perché sei fatta di zucchero a velo
Parce que tu es faite de sucre glace
Per la tua voce che copre la mia
Pour ta voix qui couvre la mienne
Si inventa una storia e poi scappa via
Elle invente une histoire puis s'enfuit
Se quella stupida luna nel cielo
Si cette stupide lune dans le ciel
Per una notte cantasse davvero
Chante vraiment une nuit
Le farei spremere il succo che c'è
Je lui ferai presser le jus qui est
In questo pozzo d'amore per te
Dans ce puits d'amour pour toi
Se quella stupida luna nel cielo
Si cette stupide lune dans le ciel
Per una notte cantasse davvero
Chante vraiment une nuit
Le farei spremere il succo che c'è
Je lui ferai presser le jus qui est
In questo pozzo d'amore per te
Dans ce puits d'amour pour toi
E per te, che sei l'unica cosa che ho
Et pour toi, qui es la seule chose que j'ai
Vado in fondo e non piangerò
J'irai au fond et je ne pleurerai pas
E per te, che sei l'unico sole che ho
Et pour toi, qui es le seul soleil que j'ai
Punto in alto e poi vincerò
Je vise haut et ensuite je gagnerai





Writer(s): Dorina Dato, Drupi


Attention! Feel free to leave feedback.