DruppyMan - Doucement Freestyle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DruppyMan - Doucement Freestyle




Doucement Freestyle
Doucement Freestyle (Свободный стиль "Doucement")
Se escucha de fondo
Слышно на заднем плане
Que mala educación estar comiendo cuando vas a grabar
Какое хамство, есть, когда ты записываешь
Que chucha si es un freestyle nomás dice
Да ладно, это же просто фристайл, говорит он
Ok, pero yo no pues
Ладно, но я не знаю, как быть
No si voy a llegar
Не знаю, достигну ли я цели
No si voy a triunfar
Не знаю, добьюсь ли я успеха
Pero eso ya no importa
Но это уже не важно
Lo voy a intentar
Я попробую
No si voy a llegar
Не знаю, достигну ли я цели
No si voy a triunfar
Не знаю, добьюсь ли я успеха
Pero eso ya no importa
Но это уже не важно
Lo voy a intentar
Я попробую
Buenos dias, buenas tardes, buenas noches
Доброе утро, добрый день, добрый вечер
Buon giorno buona sera bona note
Buon giorno, buona sera, bona notte (итал.)
Disculpen a lo que no me conocen
Извините те, кто меня не знает
Soy el Druppyman para qué mi gente lo goce
Я DruppyMan, чтобы мои люди наслаждались
No soy delicado no bebo champange rose
Я не изнеженный, я не пью розовое шампанское
Usted tiene no tiene permiso como la cenicienta solo hasta las doce
У тебя нет разрешения, как у Золушки, только до двенадцати
Me cuentan que eres pura labia
Мне говорят, что ты только болтаешь
Aquí es donde esta la verdadera magia
Вот где настоящая магия
Yo te los convoco a todos
Я созываю вас всех
Quimba la cumbara y andabia con sundabia
Зажигай cumbara и танцуй sundabia
Si se porta bien le damos a la familia una medalla
Если будешь хорошо себя вести, мы дадим семье медаль
Si se porta mal le electrocutamos como una mantaraya
Если будешь плохо себя вести, мы ударим тебя током, как электрический скат
As-salāmu ʿalaykum, wa-ʿalaykumu s-salām
Ассаламу алейкум, ва алейкум ассалам
Que fue brother como estás
Как дела, брат, как ты?
Aquí le resistimos como las fuerzas del movimento Hezbollah
Мы здесь сопротивляемся, как силы движения "Хезболла"
Recuerda que es dificil si alguien me destruye
Помни, что трудно, если кто-то меня уничтожит
Ahora vamos a ver como es que esta vaina concluye
Теперь посмотрим, чем закончится эта история
Ma-ma-ma-malheureusement
К сожалению
Je t'ai dit, tu es un petit garçon
Я же говорил тебе, ты маленький мальчик
Je suis la nouvelle sensation
Я новое ощущение
Je vais dou-dou-dou-doucement
Я иду нежно
Malheureusement
К сожалению
Je t'ai dit, tu es un petit garçon
Я же говорил тебе, ты маленький мальчик
Je suis la nouvelle sensation
Я новое ощущение
Je vais dou-dou-dou-doucement
Я иду нежно
Tengo mucha gente que ya me pregunta
Многие люди спрашивают меня
Que si estoy pega'o
Популярен ли я
Que si estoy desespera'o por la llegar a la fama
Отчаянно ли я стремлюсь к славе
Mi respuesta si dicen eso solitos se engañan
Мой ответ: если они так говорят, то обманывают сами себя
Mucho sudor muchas lágrimas
Много пота, много слез
Viene de mi abuelo y parte de papá
Это от моего деда и частично от отца
Así que esto no es inventao
Так что это не выдумка
Se lleva en la sangre esto viene de familia
Это в крови, это от семьи
Me levanto pensando en el doble tempo
Я просыпаюсь, думая о двойном темпе
A veces cabreado y a veces contento
Иногда злой, а иногда довольный
Respeto los buenos talentos
Я уважаю хорошие таланты
Porque vengo del monte
Потому что я из деревни
Y ahora vivo en el cemento
А теперь живу в городе
Me tratan mal y soy mal educado
Со мной плохо обращаются, и я плохо воспитан
Me tienen qué hablar con el tono adecuado
Со мной нужно говорить правильным тоном
En el plato comiendo las rimas saliendo
В тарелке ем, рифмы выходят
Pero todo lo voy escribiendo
Но я все записываю
Viendo como crece mi movimiento
Вижу, как растет мое движение
Tan rico que como un arroz con pimiento
Так вкусно, как рис с перцем
Espero suave mi descubrimiento
Жду спокойно своего открытия
Y en wikipedia mi fecha de nacimiento
И дату своего рождения в Википедии
Ya no sabemos en que día vivimos
Мы уже не знаем, в какой день живем
Estamos muy distraídos
Мы очень рассеянны
Ya no sabemos los que está pasando
Мы уже не знаем, что происходит
A me parece que hay gato encerrado
Мне кажется, здесь что-то нечисто
No si voy a llegar
Не знаю, достигну ли я цели
No si voy a triunfar
Не знаю, добьюсь ли я успеха
Pero eso ya no importa
Но это уже не важно
Lo voy a intentar
Я попробую
No si voy a llegar
Не знаю, достигну ли я цели
No si voy a triunfar
Не знаю, добьюсь ли я успеха
Pero eso ya no importa
Но это уже не важно
Lo voy a-
Я попробую-





Writer(s): Asdrubal Santana


Attention! Feel free to leave feedback.