Drvgs - Todo Huele Raro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drvgs - Todo Huele Raro




Todo Huele Raro
Всё Странно Пахнет
Una dulce carcajada, ahogada en humor y alcohol...
Сладкий твой смех, утонувший в юморе и алкоголе...
Lo juro por tu muerte no querrás volver a verme
Клянусь твоей смертью, ты не захочешь увидеть меня снова.
Tu actitud es de cobarde, antes de detestarme procura conocerme
Твоё поведение трусливо, прежде чем ненавидеть меня, постарайся узнать.
Amigos verdaderos clavados están presos,
Настоящие друзья сидят в тюрьме,
Los precios son altos si cometes delitos
Цены высоки, если совершаешь преступления.
Nunca fuimos tranquilos y menos siendo rápidos
Мы никогда не были спокойными, а тем более быстрыми.
Son robos a autos, venta de droga a vagos
Ограбления машин, продажа наркотиков бродягам.
Antes de eso, los amos la calle la marcamos
До этого мы метили улицы, мы были хозяевами.
Dominamos donde estemos, mejor denle calmados
Мы доминируем везде, где бываем, лучше успокойтесь.
Los 729 se encuentra arrestados
729 арестованы.
Saludos a los hermanos y no es por presunción
Привет братьям, и это не хвастовство,
Es la dulce adicción anoto todo a discreción
Это сладкая зависимость, записываю всё незаметно.
Aveces no hay explicación mi día no es el mejor
Иногда нет объяснений, мой день не самый лучший.
Quiero joderte sin glamour pintar el autobús
Хочу поиметь тебя без гламура, разрисовать автобус
Y grabar con todo el crew, salud (saluud)
И записать всё с командой, привет (привет).
La vida nos sonríe, la tira nos persigue
Жизнь нам улыбается, полиция нас преследует.
Mi'ja ya no tiene leche, el arte no se vende
У моей малышки нет молока, искусство не продаётся.
Por eso hay que trabajar, no me quiero levantar
Поэтому нужно работать, а я не хочу вставать.
Soy un flojo hasta pa' amar que puede esperar
Я лентяй даже в любви, чего можно ждать.
Nadie me va pisotear, el que quiera va topar
Никто меня не растопчет, кто захочет, тот столкнётся.
Aquí tengo un par de bolas bien puestas,
У меня здесь пара яиц, крепко висящих,
Grita algo si me odias
Крикни что-нибудь, если ненавидишь меня.
Mírense su caras, traguen sus palabras,
Посмотрите на свои лица, проглотите свои слова,
De frente nunca ladra
В лицо никогда не лаете.
Si te caen las dedicas, liricas conflictivas,
Если вам попадают эти посвящения, конфликтные тексты,
Cómicas, canábicas,
Комичные, канабические,
Masticas nuestra mierda no creas que no me doy cuenta
Вы жуёте наше дерьмо, не думай, что я не замечаю.
Tu rap, colega en mi ciudad no pega
Твой рэп, приятель, в моём городе не катит.
Pregunta cuánto cobra por abrir el hocico
Спроси, сколько он берёт за то, чтобы открыть рот.
Yo le pago lo doble si lo deja en silencio
Я заплачу ему вдвое, если он будет молчать.
Con un sueldo de obrero descendiendo el aeroplano
С зарплатой рабочего, спускаясь с самолёта,
Adicto a la asfalto con su calor de verano
Зависимый от асфальта с его летним жаром.
El sol sale en invierno, no ocupo de tu abrigo
Солнце выходит зимой, мне не нужна твоя куртка.
No te considero amigo solo aveces coincido
Я не считаю тебя другом, просто иногда мы совпадаем.
Hoy me siento jodido blasfemo en tono alto
Сегодня я чувствую себя паршиво, богохульствую в полный голос.
Mi madre está llorando, mi padre está gritando
Моя мать плачет, мой отец кричит.
Otra veez estoy vomitando,
Опять я рву,
Mi cara de borracho la oculto tras un porro
Своё пьяное лицо прячу за косяком.
La alegría se fue contigo desde ese momento todo suena más claro
Радость ушла с тобой, с того момента всё звучит яснее.
Todo sale más crudo, mi fiesta es mezcal en el cuarto de Alan
Всё выходит более грубо, моя вечеринка это мескаль в комнате Алана.
Las calacas graban historias que les pasan
Черепа записывают истории, которые с ними происходят.
Muchos rezan (muchos rezan)
Многие молятся (многие молятся)
Pocos quedan (pocos quedan)
Немногие остаются (немногие остаются)
Todos teman (todos teman)
Все боятся (все боятся)
La X del mal en tu funeral (funeral)
Знак X зла на твоих похоронах (похоронах)
Muchos rezan (muchos rezan)
Многие молятся (многие молятся)
Pocos quedan (pocos quedan)
Немногие остаются (немногие остаются)
Todos teman (todos teman)
Все боятся (все боятся)
La X del mal en tu funeral (funeral)
Знак X зла на твоих похоронах (похоронах)
Muchos rezan (muchos rezan)
Многие молятся (многие молятся)
Pocos quedan (pocos quedan)
Немногие остаются (немногие остаются)
Todos teman (todos teman)
Все боятся (все боятся)
La X del mal en tu funeral (funeral).
Знак X зла на твоих похоронах (похоронах).
él no respira, fuma
Он не дышит, курит.
él no come, bebe
Он не ест, пьёт.
él no vive, mueeereee.
Он не живёт, умирает.






Attention! Feel free to leave feedback.