Lyrics and translation Dry River - Perder el Norte

Perder el Norte

Los credos en que crees
Han cedido los cimientos
De donde venimos a donde vamos
Y ahora como salimos de esta ha...

Hoy la noche es mas larga
Caen gotas de locura
Dejas hundir tu barca
Y te desatas la cordura

Sin ancla y sin timon
Sin brújula y sin velas
Haremos de un mundo que grita
Sálvese quien pueda.

No, pasa ni un segundo
Y otra vez, sales a flote,
Y eres tu quien cambia el rumbo
Para no perder el norte.

El agua llega al cuello
Y solo flotan las corbatas
Hoy nacen todos huerfanos
Los hijos del mañana

Mientras tu aun tienes agallas
Y razón por la que aguantas
Vas dando bocanadas
De aire bajo el agua

Sin ancla y sin timon
Sin brujula y sin velas
Haremos de un mundo que grita
Sálvese quien pueda.

No, pasa ni un segundo
Y otra vez, sales a flote,
Y eres tu quien cambia el rumbo
Para no perder el norte
Perder el norte.

Потерять север

Убеждения, в которые ты веришь
Потеряли фундамент
Откуда мы пришли, куда мы идем
И как теперь мы выберемся отсюда...

Сегодня ночь длиннее
Капли безумия падают
Ты даешь своей лодке затонуть
И освобождаешься от рассудка

Без якоря и без руля
Без компаса и без парусов
Мы сделаем из мира, который кричит
Спасайся, кто может.

Не проходит и секунды
И снова ты выплываешь на поверхность
И это ты меняешь курс
Чтобы не потерять север.

Вода доходит до шеи
И только галстуки плавают
Сегодня все рождаются сиротами
Дети завтрашнего дня

Пока у тебя еще есть смелость
И причина, по которой ты держишься
Ты хватаешь воздух
Под водой

Без якоря и без руля
Без компаса и без парусов
Мы сделаем из мира, который кричит
Спасайся, кто может.

Не проходит и секунды
И снова ты выплываешь на поверхность
И это ты меняешь курс
Чтобы не потерять север
Потерять север.