J'avance (feat. Amalya) - Dry feat. Amalya translation in German

J'avance (feat. Amalya)

J'avance sans jamais faire marche arrière
J'suis un pro de la débrouille, j'en ai fait ma carrière
J'veux faire bouger les foules, plus on est plus on rit
Donc aujourd'hui j'avance fini les plaisanteries

J'avance, et je t'avoue que je me fou de ce que tu penses
De toute façon j'assumerais les conséquences
Oui je sais qu'il y a toujours une solution

J'avance, et je t'avoue que je me fou de ce que tu penses
De toute façon j'assumerais les conséquences
Oui je sais qu'il y a toujours une solution

J'avance, et je t'avoue que je me fou de ce que tu penses
De toute façon j'assumerais les conséquences
Oui je sais qu'il y a toujours une solution

J'avance, et je t'avoue que je me fou de ce que tu penses
De toute façon j'assumerais les conséquences
Oui je sais qu'il y a toujours une solution

Y'a toujours une solution
Sans même passer par des révolutions
Comme carlito j'ai besoin d'évolution, d'idées, d'résolutions
De changement comme l'abolition
De l'esclavage, oui faut qu'à l'unissons
Nos cris résonnent comme ceux des munitions
Ils nous sous-estime dans leurs émissions
C'est difficile dés la naissance
Le déficit fait qu'on s'enfonce

Un peu de lumière j'profite de l'instant
Pour en parler j'y vais à l'instinct
Tout mes problèmes m'ont rendu méfiant
Et puis j'me dis merde chacun son destin
Waho ho ho ho
A chaque bleme y'a une solution
Oui tout le monde vit des moments sombre
Et crier le contraire serait un mensonge

J'avance, et je t'avoue que je me fou de ce que tu penses
De toute façon j'assumerais les conséquences
Oui je sais qu'il y a toujours une solution

J'avance, et je t'avoue que je me fou de ce que tu penses
De toute façon j'assumerais les conséquences
Oui je sais qu'il y a toujours une solution

Y'a pas qu'en maths que je ne résous pas mes problèmes
Les soucis c'est pas c'qui manque, j'en ai fait des poèmes
Dites aux mômes que rien est facile
Que la vie c'est du bluff, vu qu'un rien l'efface si
Pourtant chaque problème a sa solution
Même si l'ont part dernière on peut goûter la pole position
Ma position détermine comme un dama cours avec la dalle
Pour exorciser mes états d'âme

Un peu de lumière j'profite de l'instant
Pour en parler j'y vais à l'instinct
Tout mes problèmes m'ont rendu méfiant
Et puis j'me dis merde chacun son destin
Waho ho ho ho
A chaque bleme y'a une solution
Oui tout le monde vit des moments sombre
Et crier le contraire serait un mensonge

J'avance, et je t'avoue que je me fou de ce que tu penses
De toute façon j'assumerais les conséquences
Oui je sais qu'il y a toujours une solution

J'avance, et je t'avoue que je me fou de ce que tu penses
De toute façon j'assumerais les conséquences
Oui je sais qu'il y a toujours une solution

Ich gehe vorwärts (feat. Amalya)

Ich gehe vorwärts, mache niemals einen Rückzieher
Ich bin ein Profi im Improvisieren, hab' es zu meiner Karriere gemacht
Ich will die Massen bewegen, je mehr wir sind, desto mehr lachen wir
Also heute gehe ich vorwärts, Schluss mit den Witzen

Ich gehe vorwärts und gebe zu, mir egal, was du denkst
Ich werde sowieso die Konsequenzen tragen
Ja, ich weiß, es gibt immer eine Lösung

Ich gehe vorwärts und gebe zu, mir egal, was du denkst
Ich werde sowieso die Konsequenzen tragen
Ja, ich weiß, es gibt immer eine Lösung

Ich gehe vorwärts und gebe zu, mir egal, was du denkst
Ich werde sowieso die Konsequenzen tragen
Ja, ich weiß, es gibt immer eine Lösung

Ich gehe vorwärts und gebe zu, mir egal, was du denkst
Ich werde sowieso die Konsequenzen tragen
Ja, ich weiß, es gibt immer eine Lösung

Es gibt immer eine Lösung
Ohne Revolutionen durchzuführen
Wie Carlito brauche ich Evolution, Ideen, Resolutionen
Veränderung wie die Abschaffung
Der Sklaverei, ja wir müssen uns vereinen
Unsere Schreie hallen wie Schüsse
Sie unterschätzen uns in ihren Sendungen
Es ist schwer von Geburt an
Das Defizit lässt uns versinken

Ein bisschen Licht, ich genieße den Moment
Um darüber zu reden, gehe ich instinktiv vor
All meine Probleme haben mich misstrauisch gemacht
Und dann sage ich: Scheiß drauf, jeder hat sein Schicksal
Waho ho ho ho
Für jedes Problem gibt es eine Lösung
Ja, jeder durchlebt dunkle Zeiten
Und das Gegenteil zu behaupten wäre eine Lüge

Ich gehe vorwärts und gebe zu, mir egal, was du denkst
Ich werde sowieso die Konsequenzen tragen
Ja, ich weiß, es gibt immer eine Lösung

Ich gehe vorwärts und gebe zu, mir egal, was du denkst
Ich werde sowieso die Konsequenzen tragen
Ja, ich weiß, es gibt immer eine Lösung

Nicht nur in Mathe löse ich meine Probleme nicht
Probleme gibt es genug, ich habe Gedichte daraus gemacht
Sagt den Kindern, dass nichts einfach ist
Dass das Leben ein Bluff ist, da es von einer Kleinigkeit weggewischt wird
Doch jedes Problem hat seine Lösung
Selbst wenn wir hinten starten, können wir die Pole Position schmecken
Meine Position bestimmt, wie ein Springer, ich renne mit Hunger
Um meine Seelenzustände zu exorzieren

Ein bisschen Licht, ich genieße den Moment
Um darüber zu reden, gehe ich instinktiv vor
All meine Probleme haben mich misstrauisch gemacht
Und dann sage ich: Scheiß drauf, jeder hat sein Schicksal
Waho ho ho ho
Für jedes Problem gibt es eine Lösung
Ja, jeder durchlebt dunkle Zeiten
Und das Gegenteil zu behaupten wäre eine Lüge

Ich gehe vorwärts und gebe zu, mir egal, was du denkst
Ich werde sowieso die Konsequenzen tragen
Ja, ich weiß, es gibt immer eine Lösung

Ich gehe vorwärts und gebe zu, mir egal, was du denkst
Ich werde sowieso die Konsequenzen tragen
Ja, ich weiß, es gibt immer eine Lösung