Lyrics and translation Dry - J'avance (feat. Amalya)

J'avance (feat. Amalya)

J'avance sans jamais faire marche arrière
J'suis un pro de la débrouille, j'en ai fait ma carrière
J'veux faire bouger les foules, plus on est plus on rit
Donc aujourd'hui j'avance fini les plaisanteries

J'avance, et je t'avoue que je me fou de ce que tu penses
De toute façon j'assumerais les conséquences
Oui je sais qu'il y a toujours une solution

J'avance, et je t'avoue que je me fou de ce que tu penses
De toute façon j'assumerais les conséquences
Oui je sais qu'il y a toujours une solution

J'avance, et je t'avoue que je me fou de ce que tu penses
De toute façon j'assumerais les conséquences
Oui je sais qu'il y a toujours une solution

J'avance, et je t'avoue que je me fou de ce que tu penses
De toute façon j'assumerais les conséquences
Oui je sais qu'il y a toujours une solution

Y'a toujours une solution
Sans même passer par des révolutions
Comme carlito j'ai besoin d'évolution, d'idées, d'résolutions
De changement comme l'abolition
De l'esclavage, oui faut qu'à l'unissons
Nos cris résonnent comme ceux des munitions
Ils nous sous-estime dans leurs émissions
C'est difficile dés la naissance
Le déficit fait qu'on s'enfonce

Un peu de lumière j'profite de l'instant
Pour en parler j'y vais à l'instinct
Tout mes problèmes m'ont rendu méfiant
Et puis j'me dis merde chacun son destin
Waho ho ho ho
A chaque bleme y'a une solution
Oui tout le monde vit des moments sombre
Et crier le contraire serait un mensonge

J'avance, et je t'avoue que je me fou de ce que tu penses
De toute façon j'assumerais les conséquences
Oui je sais qu'il y a toujours une solution

J'avance, et je t'avoue que je me fou de ce que tu penses
De toute façon j'assumerais les conséquences
Oui je sais qu'il y a toujours une solution

Y'a pas qu'en maths que je ne résous pas mes problèmes
Les soucis c'est pas c'qui manque, j'en ai fait des poèmes
Dites aux mômes que rien est facile
Que la vie c'est du bluff, vu qu'un rien l'efface si
Pourtant chaque problème a sa solution
Même si l'ont part dernière on peut goûter la pole position
Ma position détermine comme un dama cours avec la dalle
Pour exorciser mes états d'âme

Un peu de lumière j'profite de l'instant
Pour en parler j'y vais à l'instinct
Tout mes problèmes m'ont rendu méfiant
Et puis j'me dis merde chacun son destin
Waho ho ho ho
A chaque bleme y'a une solution
Oui tout le monde vit des moments sombre
Et crier le contraire serait un mensonge

J'avance, et je t'avoue que je me fou de ce que tu penses
De toute façon j'assumerais les conséquences
Oui je sais qu'il y a toujours une solution

J'avance, et je t'avoue que je me fou de ce que tu penses
De toute façon j'assumerais les conséquences
Oui je sais qu'il y a toujours une solution

Я иду вперед (совместно с Amalya)

Я иду вперед, никогда не оглядываясь назад.
Я мастер выкручиваться, я сделал из этого карьеру.
Я хочу двигать толпу, чем больше нас, тем веселее.
Поэтому сегодня я иду вперед, шутки кончились.

Я иду вперед, и признаюсь, мне плевать, что ты думаешь.
В любом случае я приму последствия.
Да, я знаю, что всегда есть решение.

Я иду вперед, и признаюсь, мне плевать, что ты думаешь.
В любом случае я приму последствия.
Да, я знаю, что всегда есть решение.

Я иду вперед, и признаюсь, мне плевать, что ты думаешь.
В любом случае я приму последствия.
Да, я знаю, что всегда есть решение.

Я иду вперед, и признаюсь, мне плевать, что ты думаешь.
В любом случае я приму последствия.
Да, я знаю, что всегда есть решение.

Всегда есть решение.
Даже без революций.
Как Карлито, мне нужно развитие, идеи, решения.
Перемены, как отмена рабства.
Да, нужно, чтобы в унисон
Наши крики звучали, как выстрелы.
Они недооценивают нас в своих передачах.
Это трудно с самого рождения.
Дефицит затягивает нас.

Немного света, я наслаждаюсь моментом.
Чтобы говорить об этом, я полагаюсь на инстинкт.
Все мои проблемы сделали меня недоверчивым.
И потом я говорю себе, к черту, у каждого своя судьба.
Вахо хо хо хо
У каждой проблемы есть решение.
Да, каждый переживает темные времена.
И кричать обратное было бы ложью.

Я иду вперед, и признаюсь, мне плевать, что ты думаешь.
В любом случае я приму последствия.
Да, я знаю, что всегда есть решение.

Я иду вперед, и признаюсь, мне плевать, что ты думаешь.
В любом случае я приму последствия.
Да, я знаю, что всегда есть решение.

Не только в математике я решаю свои проблемы.
Забот хватает, я написал о них стихи.
Скажите детям, что ничего не дается легко.
Что жизнь — это блеф, ведь мелочь может ее стереть.
И все же у каждой проблемы есть решение.
Даже если мы стартуем последними, мы можем попробовать первое место.
Мое положение определяет, как голодный бежит марафон.
Чтобы изгнать мои душевные терзания.

Немного света, я наслаждаюсь моментом.
Чтобы говорить об этом, я полагаюсь на инстинкт.
Все мои проблемы сделали меня недоверчивым.
И потом я говорю себе, к черту, у каждого своя судьба.
Вахо хо хо хо
У каждой проблемы есть решение.
Да, каждый переживает темные времена.
И кричать обратное было бы ложью.

Я иду вперед, и признаюсь, мне плевать, что ты думаешь.
В любом случае я приму последствия.
Да, я знаю, что всегда есть решение.

Я иду вперед, и признаюсь, мне плевать, что ты думаешь.
В любом случае я приму последствия.
Да, я знаю, что всегда есть решение.