Drängarna - Enkel Dräng - translation of the lyrics into German

Enkel Dräng - Drängarnatranslation in German




Enkel Dräng
Einfacher Knecht
Hej å hå, jag är en enkel dräng
Hei und ho, ich bin ein einfacher Knecht
Åh jag trivs, åker och äng
Oh ich fühl mich wohl, auf Acker und auf Wiese
HEEEJ
HEEEJ
Jag stiger upp morgonen strax förre soluppgång
Ich steh' am Morgen auf, kurz vor Sonnenaufgang
Jag ger mig ut markerna och klitet dagen lång
Ich geh' raus auf die Felder und schufte den ganzen Tag
Mockar, sår och plöjer är ju det jag gör som mest
Misten, säen und pflügen, das ist's, was ich am meisten tu'
Åh när lördags kvällen kommer är det dags för fest
Oh und wenn der Samstagabend kommt, ist es Zeit für ein Fest
Hej å hå, jag är en enkel dräng
Hei und ho, ich bin ein einfacher Knecht
Åh jag trivs, åker och äng
Oh ich fühl mich wohl, auf Acker und auf Wiese
Hej å hå, jag är väldigt glad
Hei und ho, ich bin so schrecklich froh
Trots att jag, får slita varje dag
Obwohl ich, schuften muss jeden Tag
Jag är alltid snäll men också ganska full av bus
Ich bin immer nett, aber auch ziemlich voller Unfug
Som när jag la ko skit i min bondes nya snus
Wie als ich Kuhmist in den neuen Snus meines Bauern tat
Bonden är en skit en riktig jäkla marodör
Der Bauer ist ein Arsch, ein richtiger verdammter Marodeur
Varje gång som jag tar rast är han där och stör
Jedes Mal, wenn ich Pause mach', ist er da und stört
Hej å hå, jag är en enkel dräng
Hei und ho, ich bin ein einfacher Knecht
Åh jag trivs, åker och äng
Oh ich fühl mich wohl, auf Acker und auf Wiese
Hej å hå, jag är väldigt glad
Hei und ho, ich bin so schrecklich froh
Trots att jag får slita varje dag
Obwohl ich schuften muss jeden Tag
HEJ
HEJ
He, he, he, hej
He, he, he, hei
Det ända som jag saknar i mitt liv det är en
Das Einzige, was mir in meinem Leben fehlt, ist ein Mädel
Någon jag kan vila hos när jag är trött och slö
Jemand, bei dem ich rasten kann, wenn ich müde und schlapp bin
Jag tänker oft min piga som jag har kär
Ich denke oft an meine Magd, die ich so lieb hab'
När hon tar en lur i höet, vill jag vara där
Wenn sie ein Nickerchen im Heu macht, dann will ich da sein
Hej å hå, jag är en enkel dräng
Hei und ho, ich bin ein einfacher Knecht
Åh jag trivs, åker och äng
Oh ich fühl mich wohl, auf Acker und auf Wiese
Hej å hå, jag är väldigt glad
Hei und ho, ich bin so schrecklich froh
Trots att jag, får slita varje dag
Obwohl ich, schuften muss jeden Tag
Jag sjunger hej å hå, jag är en enkel dräng
Ich singe hei und ho, ich bin ein einfacher Knecht
Åh jag trivs, åker och äng
Oh ich fühl mich wohl, auf Acker und auf Wiese
Hej å hå, jag är väldigt glad
Hei und ho, ich bin so schrecklich froh
Men jag trivs, åker och äng
Aber ich fühl mich wohl, auf Acker und auf Wiese
Ge mig en snus till
Gib mir noch einen Snus
Hahahaha
Hahahaha
Whooooaaa
Whooooaaa
Yeah, Yeah
Yeah, Yeah





Writer(s): patrik larsson, magnus larsson


Attention! Feel free to leave feedback.