Lyrics and translation Drôga - Tapa na Pantera

Tapa na Pantera

Fuma aqui, toma um chá, fuma aqui e toma um chá
Fuma aqui e toma um chá e fica numa boa
Cê da um tapa na pantera como a gente chama
Dar um tapa na pantera porque ta tudo quieto assim
A pantera está quieta e de repente da um tapa pá

Sem apologia Ãn ãn fuma quem quiser
Não mando na sua vida (nem copia) compra quem puder
Hoje é recreativa ja exagerei sei como é
E eu fumo todo dia e não viciei né?

Tô fumando no vipe ou no cachimbo
Ouvi dizer que o que faz mal pro organismo é o papelzinho
Legalizei o chá no meu serviço
O estúdio é meu quarto até fumo deitado tudo que eu preciso

Fuma aqui, toma um chá, fuma aqui toma um chá
Fuma aqui, toma um chá, fuma aqui toma um chá
Fuma aqui, toma um chá, fuma aqui toma um chá
Fuma aqui, toma um chá, fuma aqui toma um chá

As vezes da um branco (iiiiiiii) é meu TDAH
Então eu tomo um banho (e agora?) e um chá pra descansar
Não sei se almoço ou janto (hmmmmm) sempre é bom lanchar
Antes e depois que eu canto (uuu) sempre é bom fumar

Depois que eu fumo eu não contenho riso
E tudo que acontece na minha frente parece mais divertido
E todo dia eu vivencio isso pá
É tapa na pantera abro o Fruity Loops e ja desde o início

Fuma aqui, toma um chá, fuma aqui toma um chá
Fuma aqui, toma um chá, fuma aqui toma um chá
Fuma aqui, toma um chá, fuma aqui toma um chá
Fuma aqui, toma um chá, fuma aqui toma um chá

É claro que eu não faço apologia a maconha
Eu acho que quem quiser fuma quem não quiser não fuma
Fsssssss, ããããn cê quer?

Claro eu fumo no cachimbo porque o que faz mal é o papelzinho

Удар по пантере

Покури здесь, выпей чаю, покури здесь и выпей чаю
Покури здесь и выпей чаю и расслабься
Дай по шее пантере, как мы это называем
Дать по шее пантере, потому что всё так тихо
Пантера спокойна, и вдруг — бах, удар!

Без пропаганды, ага, кури, кто хочет
Не командую твоей жизнью (и не копирую), покупай, если можешь
Сегодня для удовольствия, я перебрал, знаю, каково это
И я курю каждый день, и не подсел, да?

Курю через вейп или трубку
Слышал, что бумага — вот что вредно для организма
Легализовал травку на работе
Студия — моя комната, курю даже лёжа, всё, что мне нужно

Покури здесь, выпей чаю, покури здесь и выпей чаю
Покури здесь, выпей чаю, покури здесь и выпей чаю
Покури здесь, выпей чаю, покури здесь и выпей чаю
Покури здесь, выпей чаю, покури здесь и выпей чаю

Иногда в голове пусто (иииииии) это мой СДВГ
Тогда я принимаю душ (и что теперь?) и чай, чтобы отдохнуть
Не знаю, обедаю я или ужинаю (хммммм) перекусить всегда хорошо
До и после того, как я пою (уууу) покурить всегда хорошо

После того, как я покурю, не могу сдержать смех
И всё, что происходит вокруг, кажется забавнее
И каждый день я переживаю это, вот так
Это удар по пантере, я открываю Fruity Loops, и с самого начала

Покури здесь, выпей чаю, покури здесь и выпей чаю
Покури здесь, выпей чаю, покури здесь и выпей чаю
Покури здесь, выпей чаю, покури здесь и выпей чаю
Покури здесь, выпей чаю, покури здесь и выпей чаю

Конечно, я не пропагандирую марихуану
Я считаю, что кто хочет, тот курит, кто не хочет — не курит
Фшшшшш, ааааа, хочешь?

Конечно, я курю через трубку, потому что бумага — вот что вредно