Drôga - Vinte e Três - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drôga - Vinte e Três




Vinte e Três
Vingt-trois
Então
Alors
Primeiro vão te julgar e duvidar do que você faz
D'abord, ils vont te juger et douter de ce que tu fais
Depois vão se arrepender e começar a correr atrás
Puis ils vont le regretter et commencer à te courir après
muito louco vinte, vinte e três não entendendo
C'est tellement fou, vingt, vingt-trois, je ne comprends pas
A pandemia acabou não passou o veneno
La pandémie est finie, mais le poison n'a pas disparu
Tiraram as máscaras ninguém mais está se escondendo
Ils ont enlevé les masques, plus personne ne se cache
Tudo ficou mais claro na troca desse governo
Tout est devenu plus clair avec ce changement de gouvernement
Eu entendo o seu ódio que foi revelado
Je comprends ta haine qui a été révélée
Estava adormecido não foi infectado
Elle était endormie, pas infectée
Eu não entendo ele presente no favelado
Je ne comprends pas seulement sa présence dans les favelas
Até porque esses são os mais afetados! Né?
Parce que ce sont les plus touchés, n'est-ce pas ?
Deus acima de todos é a família tradicional
Dieu au-dessus de tous, c'est la famille traditionnelle
Desejando a morte do povo parece um conflito mental né?
Désirer la mort du peuple, c'est un conflit mental, n'est-ce pas ?
Cêis tão doente gente acorda o mundo está perdido
Vous êtes malades, les gens, réveillez-vous, le monde est perdu
Igual vocês sem rumo quem guia é o inimigo
Comme vous, sans direction, l'ennemi vous guide
Olho pra frente e facilmente avisto o perigo
Regarde devant toi, et tu verras facilement le danger
Camiseta amarela carregando um livro
Un t-shirt jaune portant un livre
Se Jesus voltar, morrerá sem passar pela adolescência
Si Jésus revient, il mourra sans passer par l'adolescence
Porque os pais não quis vacinar. Essa é a sua nova sentença
Parce que les parents n'ont pas voulu le faire vacciner. C'est ta nouvelle sentence
Talvez agora você entende o que eu te digo
Peut-être que maintenant tu comprends ce que je te dis
Ou vai se enfurecer e ser mais agressivo
Ou tu vas te mettre en colère et être plus agressif
Pode continuar fingindo que eu não existo
Tu peux continuer à faire comme si je n'existais pas
Quando acabar o auxílio lembre-se do início
Quand l'aide prendra fin, souviens-toi du début
Primeiro vão te julgar e duvidar do que você faz
D'abord, ils vont te juger et douter de ce que tu fais
Depois vão se arrepender e começar a correr atrás
Puis ils vont le regretter et commencer à te courir après





Writer(s): Pedro Gabriel Soares


Attention! Feel free to leave feedback.