Drü Oliver - Know Everything - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Drü Oliver - Know Everything




Know Everything
Tout savoir
I'ma let you work it out since you know everything
Je vais te laisser régler ça, vu que tu sais tout
Why you asking me where we finna go bitch u know everything
Pourquoi tu me demandes on va, salope, tu sais tout
Why you always bring up old shit like its so relevant
Pourquoi tu ressors toujours le passé comme si c'était si pertinent
Swear that you just wanna have the last word like its so definite
J'ai l'impression que tu veux juste avoir le dernier mot comme si c'était si définitif
When I get closed in, my options open
Quand je suis coincé, mes options s'ouvrent
Oh my God I just woke up I feel like I wised up
Oh mon Dieu, je viens de me réveiller, j'ai l'impression d'avoir pris conscience
I just feel like i'm done with her shit any guys up
J'ai l'impression d'en avoir fini avec ses conneries, y a des mecs qui veulent bien
She'll go the distance burning anything she can size up
Elle ira jusqu'au bout, brûlant tout ce qu'elle peut agrandir
Me myself short temper bullshit get me fired up
Moi, mon tempérament de feu, ses conneries me mettent en colère
You want me out of control
Tu veux que je perde le contrôle
I want you out if it's so
Je te veux dehors si c'est le cas
Let me out no parole just let me get right on the road
Laisse-moi partir, pas de liberté conditionnelle, laisse-moi juste prendre la route
And here you are preaching you better
Et voilà que tu prêches, tu ferais mieux de
It's starting to feel like its never
On dirait que ça ne finira jamais
You must've forgot that I'm clever
Tu as oublier que je suis malin
And that's why i'm acting whatever
Et c'est pourquoi j'agis comme je veux
I'ma let you work it out since you know everything
Je vais te laisser régler ça, vu que tu sais tout
Why you asking me where we finna go bitch u know everything
Pourquoi tu me demandes on va, salope, tu sais tout
Why you always bring up old shit like its so relevant
Pourquoi tu ressors toujours le passé comme si c'était si pertinent
Swear that you just wanna have the last word like its so definite
J'ai l'impression que tu veux juste avoir le dernier mot comme si c'était si définitif
When I get closed in, my options open
Quand je suis coincé, mes options s'ouvrent
You don't never feel me when I hit u with the facts
Tu ne me sens jamais quand je te balance des vérités
And i don't like it either when you tell me to relax
Et je n'aime pas non plus quand tu me dis de me détendre
You don't use your head when you try to cover tracks
Tu ne te sers pas de ta tête quand tu essaies de couvrir tes traces
Story slipping through the cracks should've asked if you act in ya own stunts
L'histoire se fissure, tu aurais demander si tu jouais tes propres cascades
You ain't done a task on your own once
Tu n'as jamais fait une tâche seule
Every time its action its on me
Chaque fois qu'il y a de l'action, c'est sur moi
Cuz all you do is gas and i'm on E
Parce que tout ce que tu fais, c'est accélérer et je suis à sec
All the holes I spot em
Tous les trous, je les repère
And you know its a problem
Et tu sais que c'est un problème
You belong on Maury
Tu appartiens à Maury
And you always sorry
Et tu es toujours désolée
And here you are preaching you better
Et voilà que tu prêches, tu ferais mieux de
It's starting to feel like its never
On dirait que ça ne finira jamais
You must've forgot that I'm clever
Tu as oublier que je suis malin
And that's why i'm acting whatever
Et c'est pourquoi j'agis comme je veux
I'ma let you work it out since you know everything
Je vais te laisser régler ça, vu que tu sais tout
Why you asking me where we finna go bitch u know everything
Pourquoi tu me demandes on va, salope, tu sais tout
Why you always bring up old shit like its so relevant
Pourquoi tu ressors toujours le passé comme si c'était si pertinent
Swear that you just wanna have the last word like its so definite
J'ai l'impression que tu veux juste avoir le dernier mot comme si c'était si définitif
When I get closed in, my options open
Quand je suis coincé, mes options s'ouvrent
What
Quoi
So you got, you got options now nigga
Donc tu as, tu as des options maintenant, mec
Oh word Hahahahaa
Oh, vraiment ? Hahahaha
Okay, oh so now you wanna be a thot
OK, donc maintenant tu veux être une salope
You a thot, you got options hahahaa
T'es une salope, t'as des options hahaha
Ah i'm crying
Ah, je pleure
I don't know what you're doing
Je ne sais pas ce que tu fais
I don't know what you thinking about
Je ne sais pas à quoi tu penses
But you don't have no options
Mais tu n'as aucune option
I'm option
Je suis l'option
What kind of shit be going through your head like
Quel genre de merde te passe par la tête comme
This is what you be thinking about like
C'est à ça que tu penses, comme
I wanna see your options
Je veux voir tes options
Show me her Instagram
Montre-moi son Instagram
What's her @ name
Quel est son nom ?
Hahaahaa options, that's cute
Hahaha, des options, c'est mignon





Writer(s): Drü Oliver


Attention! Feel free to leave feedback.