Dsa Commando - Coldwar 53 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dsa Commando - Coldwar 53




Coldwar 53
Холодная война 53
Krin
Krin
Invisibile scritto nel cielo, sopra ad un gigante cieco
Невидимая надпись в небе, над слепым гигантом,
I radar non hanno più informazioni, il nemico è steso parallelo
Радары больше не получают информацию, враг растянулся параллельно
Ai suoi deserti volano le munizioni, ladri cercano fughe di informazioni tra le due nazioni
Над его пустынями летят боеприпасы, воры ищут утечки информации между двумя нациями.
Minaccia armata più forza di fuoco, necessari in questo gioco
Вооруженная угроза плюс огневая мощь, необходимы в этой игре,
Il resto vale poco è un salto giù nel vuoto
Остальное мало что значит, это прыжок в пустоту.
Pupille rivolte al sole, missili nucleari
Зрачки, обращенные к солнцу, ядерные ракеты,
Non sentirai gli spari ma un boato senza pari
Ты не услышишь выстрелов, но услышишь беспрецедентный грохот.
Scienziati studiano il blocco dei meccanisimi, mega scismi
Ученые изучают блокировку механизмов, мега-расколы,
Crollo delle borse dentro i mega building
Обвал бирж внутри мега-зданий.
Non è la febbre ma un cancro osseo sociale
Это не лихорадка, а социальный рак костей,
Un gigante che sfida l'altro, il mondo aspetta la mossa finale
Один гигант бросает вызов другому, мир ждет финального хода.
Non c'è elezione, discussione che non sia studiata
Нет выборов, нет дискуссий, которые не были бы спланированы,
Progettata per una platea che sembra ipnotizzata
Разработаны для публики, которая кажется загипнотизированной.
E se le masse stanno al gioco di classe
И если массы играют в классовую игру,
La fede è in mano ad urlatori che danno fuoco alle piazze
Вера в руках крикунов, которые поджигают площади.
Rit Mac MYc
Rit Mac MYc
Metti plutonio, uranio, litri di greggio
Добавь плутоний, уран, литры сырой нефти,
Aspetti la mossa finale preparato al peggio
Ждешь финального хода, готовясь к худшему.
Questo è un conflitto freddo, glaciale
Это холодный конфликт, ледяной,
è naturale
Это естественно.
Cane mangia cane il mondo va a puttane
Собака ест собаку, мир катится к чертям.
Metti plutonio, uranio, litri di greggio
Добавь плутоний, уран, литры сырой нефти,
Aspetti la mossa finale preparato al peggio
Ждешь финального хода, готовясь к худшему.
Questo è un conflitto freddo, glaciale
Это холодный конфликт, ледяной,
è naturale
Это естественно.
Cane mangia cane il mondo va a puttane
Собака ест собаку, мир катится к чертям.
HellPacso
HellPacso
E mentre aspetta una risposta è senza fiato il mondo intero
И пока весь мир, затаив дыхание, ждет ответа,
Guerra di aggressione tra menzogne sporche di oro nero
Война агрессии среди лжи, испачканной черным золотом.
Non sembra vero, fredda come un generale
Кажется нереальным, холодным, как генерал,
Propaganda tecnologica o conquista del suolo lunare
Технологическая пропаганда или завоевание лунной поверхности.
Tra le sue morse questa è l'era di un futuro in forse
В ее тисках это эра неопределенного будущего,
Aumenta la tensione con l'allerta crollano le borse
Напряжение растет, тревога нарастает, биржи рушатся.
Sottocoperta periscopi battono la zona
Под прикрытием перископы прощупывают зону,
Presto la minaccia in fondo ai mari viaggia in onde sonar
Скоро угроза на дне океана отправится сонарными волнами.
Boicottaggi, falsi nomi, agenti, militari
Бойкоты, фальшивые имена, агенты, военные,
Radar sopra il cielo tracciano confini immaginari
Радары в небе прочерчивают воображаемые границы.
Autodistruzione! In marcia verso il gran finale
Самоуничтожение! Марш к грандиозному финалу,
Cane mangia cane sicuro il pianeta va a puttane
Собака ест собаку, планета точно катится к чертям.
Vecchie trame, nascoste mutano il destino
Старые, скрытые интриги меняют судьбу,
L'ovest contro l'est, divise dalla cortina
Запад против Востока, разделенные занавесом.
Un sole freddo manda i raggi è di nuovo mattina
Холодное солнце посылает свои лучи, снова утро,
Ordigni pronti al lancio la fine è sempre più vicina
Снаряды готовы к запуску, конец все ближе.
Rit Mac MYc
Rit Mac MYc
Metti plutonio, uranio, litri di greggio
Добавь плутоний, уран, литры сырой нефти,
Aspetti la mossa finale preparato al peggio
Ждешь финального хода, готовясь к худшему.
Questo è un conflitto freddo, glaciale
Это холодный конфликт, ледяной,
è naturale
Это естественно.
Cane mangia cane il mondo va a puttane
Собака ест собаку, мир катится к чертям.
Metti plutonio, uranio, litri di greggio
Добавь плутоний, уран, литры сырой нефти,
Aspetti la mossa finale preparato al peggio
Ждешь финального хода, готовясь к худшему.
Questo è un conflitto freddo, glaciale
Это холодный конфликт, ледяной,
è naturale
Это естественно.
Cane mangia cane il mondo va a puttane
Собака ест собаку, мир катится к чертям.






Attention! Feel free to leave feedback.