Dsa Commando - Drunken Masters - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Dsa Commando - Drunken Masters




Drunken Masters
Drunken Masters
Rit
Chorus
Gin, rum, jack, ogni giorno è un flashback
Gin, rum, jack, every day is a flashback
Giù alla goccia, questa notte gira storta più di me
Down to the drop, this night is going crazier than me
Finchè ce n'è, occhi a spillo e non respiri
Until there's none left, eyes wide and not breathing
Più molesti, necessario come il sangue per i vampiri
More annoying, necessary like blood to vampires
Gin, rum, jack, ogni giorno è un flashback
Gin, rum, jack, every day is a flashback
Giù alla goccia, questa notte gira storta più di me
Down to the drop, this night is going crazier than me
Finchè ce n'è, occhi a spillo e non respiri
Until there's none left, eyes wide and not breathing
Più molesti, necessario come il sangue per i vampiri
More annoying, necessary like blood to vampires
HellPacso
HellPacso
Esco di casa sbiascicando, strisciando dentro una pozza
I leave the house slurring, crawling in a puddle
Questa notte è la più zozza, reggo botta, sembra fatta apposta
This night is the dirtiest, I can hold my own, it seems made to order
Quanto mi costa? Metto in pausa il mio destino
How much does it cost me? I pause my destiny
Cagne nude a raggi X quando le parlo sguardo malandrino
Naked bitches on x-rays when I talk to them, a wicked look
Offrimi vino, colma flute di cristallo, ho il trip quando ne parlo
Offer me wine, fill crystal flutes, I trip when I talk about it
Le skills di chi sa farlo, non puoi fermarlo, annego ansie e delusioni
The skills of one who knows how to do it, you can't stop him, I drown anxieties and disappointments
Alchimista da discount, mischio speranze dentro i beveroni
Discount alchemist, I mix hopes into potions
Tutto è concesso, è un riflesso come minaccia
Everything is allowed, it's a reflection like a threat
Lo spettro del giorno dopo allo specchio mentre mi sputo in faccia
The specter of the next day in the mirror as I spit in my face
Invecchio dentro e lo ricordo finchè campo
I grow old inside and remember it for as long as I live
Stanotte prometto tutto al risveglio nemmeno un bacio a stampo
Tonight I promise everything, not even a kiss on the cheek when I wake up
Mi faccio largo tra i vuoti e superalcolici
I push my way through the emptiness and alcohol
Giù nei sentieri più perversi, immersi in giochi erotici
Down the most perverse paths, immersed in erotic games
Ti chiedo in sposa tra un livido e versi ignobili
I ask you to marry me between a bruise and vile verses
Tu, dimmi di si mentre pisci tra le automobili
You, tell me yes as you piss between cars
Rit
Chorus
Gin, rum, jack, ogni giorno è un flashback
Gin, rum, jack, every day is a flashback
Giù alla goccia, questa notte gira storta più di me
Down to the drop, this night is going crazier than me
Finchè ce n'è, occhi a spillo e non respiri
Until there's none left, eyes wide and not breathing
Più molesti, necessario come il sangue per i vampiri
More annoying, necessary like blood to vampires
Gin, rum, jack, ogni giorno è un flashback
Gin, rum, jack, every day is a flashback
Giù alla goccia, questa notte gira storta più di me
Down to the drop, this night is going crazier than me
Finchè ce n'è, occhi a spillo e non respiri
Until there's none left, eyes wide and not breathing
Più molesti, necessario come il sangue per i vampiri
More annoying, necessary like blood to vampires
Mac Myc
Mac Myc
Sto barcollante per le strade mi do a spallate coi muri, inciampo sulle cose
I'm staggering through the streets, I'm bumping into walls, I'm tripping over things
Gli ultimi a tornare e sempre in condizioni vergognose, goliardia
The last to return and always in shameful condition, revelry
Tipi da bar, un tipo da amare poco, bevo tipi di petrolio tipo sputafuoco
Bar types, a hard type to love, I drink types of oil like a fire breather
Alias Drago di Komodo, striscio nel locale
Alias ​​Komodo Dragon, I crawl into the club
Mai stato a modo e al mondo difficile da collocare,
I've never been right and hard to place in the world,
Vomitare fa sentire vivi, i digestivi di sta vita, "trova ciò che ami e lascia che ti uccida".
Vomiting makes you feel alive, the digestifs of this life, "find what you love and let it kill you."
Fosse per me morirei nei peggiori bar di Caracas dopo una bella chiavata e una birra ghiacciata
If it were up to me I would die in the worst bars of Caracas after a good fuck and a cold beer
Ballata dedicata al bere, i tacchi e i belvedere
Ballad dedicated to drinking, stilettos and belvedere
Per i sentieri troppo brevi per restare seri, tequila sunrise, one shot, sale e limone
For paths too short to stay sober, tequila sunrise, one shot, salt and lemon
E tremano le gambe a me al bar e al bancone
And my legs are shaking at the bar and counter
Tre Montenegro ontherocks, e la vita è bella come Megan Fox, tutto l'oro di Fort Knox.
Three Montenegro ontherocks, and life is beautiful like Megan Fox, all the gold of Fort Knox.






Attention! Feel free to leave feedback.