Flashback - Dsa Commando translation in German

Flashback

(Krin 183)Guardo il passato mischiarsi al futuro
Apro le porte alla percezione sicuro
Che il mondo intorno è saccheggio e devastazione
Missione spingere il mio nome dal primo giorno Krin
A tutto ciò che vivo la mia soluzione
'9-4 '9-5 '9-6 primi spray primi beats primi tapes
In giro col cappuccio perso nei cazzi miei
Fanculo a tutti il motto in testa
Guerra dalla provincia che infetta
Per rovinarti la festa!

(Heskarioth)Ho dato il marcio il peggio il resto l'ho bruciato presto
Ho visto attorno farsi buio pesto
Ogni rapporto umano farsi incesto
Ho visto braccia farsi gabbia luce farsi nebbia
Ho visto me scappare in strade fuorimano
E i Nazgul sopra la mia testa
Primo brutto viaggio primo punto critico
Primo buco in cui precipito
Risorgo coi versi con cui vi mortifico
E ora che ho anticorpi enormi trasmetto istinti inumani
Disintegro i tuoi sogni con la sola imposizione delle mani!

-Rit.(Krin 183 x1)In giro la notte per queste vie con in testa un sogno
Ognuno ha le sue follie ma presto sarà di nuovo giorno
Con la luce la vita sembra più fragile
Perde senso non devo più pensare!
In giro la notte per queste vie con in testa un sogno
Ognuno ha le sue follie ma presto sarà di nuovo giorno
Con la luce la vita sembra più fragile
Perde senso non devo più pensare perché sto impazzendo!

(HellPacso)Ho perso tanto di quel tempo a fare a pugni col destino
Ho visto troppe notti in un lampo farsi mattino
Ho visto il male e i suoi riflessi seminare la follia
Fotocopie di noi stessi ognuna persa dentro la sua via
Stay real come un bomber recidivo
Conto 30 primavere autunni inverni ed un inferno estivo
Adesso che rivivo ciò che non è stato
Per metà illuminato l'altra mezza merda alcolizzato!

(MacMyc)Non mi hanno mai donato niente perché ho sempre sudato
Sputato sangue perché ho sempre dato
A vivere felice non c'ho mai sperato
Mai imparato a comportarmi senza sonno senza riposarmi
Sempre in piedi senza inginocchiarmi
Ricordo poche date la droga la finta allegria nelle serate
Le emozioni me le ha mutilate
Ma supero la marea è lottare per un'idea
Ricordarmi che 'sta merda è vita mea!

-Rit.(Krin 183 x1)In giro la notte per queste vie con in testa un sogno
Ognuno ha le sue follie ma presto sarà di nuovo giorno
Con la luce la vita sembra più fragile
Perde senso non devo più pensare!
In giro la notte per queste vie con in testa un sogno
Ognuno ha le sue follie ma presto sarà di nuovo giorno
Con la luce la vita sembra più fragile
Perde senso non devo più pensare perché sto impazzendo!

Flashback

(Krin 183) Ich sehe die Vergangenheit sich mit der Zukunft vermischen
Ich öffne sicher die Türen zur Wahrnehmung
Dass die Welt um mich herum Plünderung und Verwüstung ist
Mission: meinen Namen seit dem ersten Tag zu pushen, Krin
Für alles, was ich lebe, meine Lösung
'94 '95 '96 erste Sprays, erste Beats, erste Tapes
Mit Kapuze unterwegs, in meinen eigenen Problemen verloren
Fick euch alle, das Motto im Kopf
Krieg aus der Provinz, der infiziert
Um dir die Party zu ruinieren!

(Heskarioth) Ich gab das Verrottete, das Schlechteste, den Rest hab ich schnell verbrannt
Ich sah es um mich herum stockdunkel werden
Jede menschliche Beziehung zu Inzest werden
Ich sah Arme zu Käfigen werden, Licht zu Nebel
Ich sah mich auf abgelegene Straßen fliehen
Und die Nazgûl über meinem Kopf
Erster schlechter Trip, erster kritischer Punkt
Erstes Loch, in das ich stürze
Ich erstehe wieder auf mit den Versen, mit denen ich euch demütige
Und jetzt, wo ich riesige Antikörper habe, übertrage ich unmenschliche Instinkte
Ich zerstöre deine Träume nur durch Handauflegen!

-Rit.(Krin 183 x1) Nachts unterwegs durch diese Straßen, mit einem Traum im Kopf
Jeder hat seine Verrücktheiten, aber bald wird es wieder Tag
Mit dem Licht scheint das Leben zerbrechlicher
Es verliert Sinn, ich muss nicht mehr denken!
Nachts unterwegs durch diese Straßen, mit einem Traum im Kopf
Jeder hat seine Verrücktheiten, aber bald wird es wieder Tag
Mit dem Licht scheint das Leben zerbrechlicher
Es verliert Sinn, ich muss nicht mehr denken, denn ich werde verrückt!

(HellPacso) Ich habe so viel Zeit damit verloren, mit dem Schicksal zu kämpfen
Ich habe zu viele Nächte blitzschnell zum Morgen werden sehen
Ich sah das Böse und seine Reflexe den Wahnsinn säen
Fotokopien von uns selbst, jede verloren auf ihrem eigenen Weg
Bleib real wie ein rückfälliger Bomber
Ich zähle 30 Frühlinge, Herbste, Winter und eine Sommerhölle
Jetzt, wo ich wiedererlebe, was nicht war
Zur Hälfte erleuchtet, die andere Hälfte alkoholisierter Scheißkerl!

(MacMyc) Mir wurde nie etwas geschenkt, denn ich habe immer geschwitzt
Blut gespuckt, weil ich immer gegeben habe
Auf ein glückliches Leben habe ich nie gehofft
Nie gelernt, mich zu benehmen, ohne Schlaf, ohne mich auszuruhen
Immer aufrecht, ohne niederzuknien
Ich erinnere mich an wenige Daten, die Drogen, die falsche Fröhlichkeit an den Abenden
Die Emotionen hat sie mir verstümmelt
Aber ich überwinde die Flut, es ist ein Kampf für eine Idee
Mich daran erinnern, dass dieser Scheiß mein Leben ist!

-Rit.(Krin 183 x1) Nachts unterwegs durch diese Straßen, mit einem Traum im Kopf
Jeder hat seine Verrücktheiten, aber bald wird es wieder Tag
Mit dem Licht scheint das Leben zerbrechlicher
Es verliert Sinn, ich muss nicht mehr denken!
Nachts unterwegs durch diese Straßen, mit einem Traum im Kopf
Jeder hat seine Verrücktheiten, aber bald wird es wieder Tag
Mit dem Licht scheint das Leben zerbrechlicher
Es verliert Sinn, ich muss nicht mehr denken, denn ich werde verrückt!