Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Rimane 
                                        quello 
                                        che 
                                        l'occhio 
                                        non 
                                        vuol 
                                        vedere 
                                            e 
                                        che 
                                        non 
                                        vi 
                                        aspettate 
                            
                                        Es 
                                        bleibt 
                                        das, 
                                        was 
                                        das 
                                        Auge 
                                        nicht 
                                        sehen 
                                        will 
                                        und 
                                        was 
                                        ihr 
                                        nicht 
                                        erwartet 
                            
                         
                        
                            
                                        Il 
                                        mondo 
                                        ha 
                                        un 
                                        nome 
                                        nuovo 
                                            e 
                                        non 
                                            è 
                                        certo 
                                        il 
                                        paradiso 
                                        che 
                                        sperate 
                            
                                        Die 
                                        Welt 
                                        hat 
                                        einen 
                                        neuen 
                                        Namen 
                                        und 
                                        es 
                                        ist 
                                        sicher 
                                        nicht 
                                        das 
                                        Paradies, 
                                        das 
                                        ihr 
                                        erhofft 
                            
                         
                        
                            
                                            O 
                                        un 
                                        film 
                                        ma 
                                        un 
                                        domani 
                                        su 
                                        file 
                                        ordinate 
                            
                                        Oder 
                                        ein 
                                        Film, 
                                        sondern 
                                        ein 
                                        Morgen 
                                        in 
                                        geordneten 
                                        Dateien 
                            
                         
                        
                            
                                        Corre 
                                        su 
                                        buggy 
                                        blindate 
                                        varcare 
                                        lande 
                                        desertificate 
                            
                                        Man 
                                        rennt 
                                        in 
                                        gepanzerten 
                                        Buggys, 
                                        durchquert 
                                        verwüstete 
                                        Landstriche 
                            
                         
                        
                            
                                        MacMyc 
                                        Mad 
                                        Max 
                                        John 
                                        Connor 
                                        alleanza 
                                        tra 
                                        predoni 
                            
                                        MacMyc 
                                        Mad 
                                        Max 
                                        John 
                                        Connor 
                                        Allianz 
                                        zwischen 
                                        Plünderern 
                            
                         
                        
                            
                                        Il 
                                        cielo 
                                        ci 
                                        controlla 
                                        sentinelle 
                                            e 
                                        droni 
                            
                                        Der 
                                        Himmel 
                                        kontrolliert 
                                        uns, 
                                        Wächter 
                                        und 
                                        Drohnen 
                            
                         
                        
                            
                                        Radiazioni 
                                        mutano 
                                        il 
                                        dna 
                                        nella 
                                        matrice 
                            
                                        Strahlungen 
                                        mutieren 
                                        die 
                                        DNA 
                                        in 
                                        der 
                                        Matrix 
                            
                         
                        
                            
                                        Il 
                                        sangue 
                                        partorisce 
                                        bestie 
                                        immonde 
                                        sulla 
                                        superficie 
                            
                                        Das 
                                        Blut 
                                        gebiert 
                                        unreine 
                                        Bestien 
                                        an 
                                        der 
                                        Oberfläche 
                            
                         
                        
                            
                                        Resistenza 
                                        sotterranea 
                                        base 
                                        dei 
                                        commando 
                                        armati 
                            
                                        Unterirdischer 
                                        Widerstand, 
                                        Basis 
                                        der 
                                        bewaffneten 
                                        Kommandos 
                            
                         
                        
                            
                                        Laser 
                                        sull'autorità 
                                        robot 
                                        omologati 
                            
                                        Laser 
                                        auf 
                                        die 
                                        Autorität, 
                                        standardisierte 
                                        Roboter 
                            
                         
                        
                            
                                        Distillati 
                                        di 
                                        coraggio 
                                        liquido 
                                        stretti 
                                        in 
                                        mano 
                            
                                        Destillate 
                                        flüssigen 
                                        Mutes 
                                        fest 
                                        in 
                                        der 
                                        Hand 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Sguardo 
                                        in 
                                        trance 
                                        in 
                                        lotta 
                                        per 
                                        l'acqua 
                                            e 
                                        il 
                                        gas 
                                        metano 
                            
                                        Blick 
                                        in 
                                        Trance 
                                        im 
                                        Kampf 
                                        um 
                                        Wasser 
                                        und 
                                        Methangas 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        abituati 
                                        al 
                                        dolore 
                                        sopportiamo 
                                        un'altra 
                                        fase 
                            
                                        Du, 
                                        gewöhn 
                                        dich 
                                        an 
                                        den 
                                        Schmerz, 
                                        wir 
                                        ertragen 
                                        eine 
                                        weitere 
                                        Phase 
                            
                         
                        
                            
                                        Ora 
                                        che 
                                        il 
                                        vaso 
                                        di 
                                        Pandora 
                                            è 
                                        aperto 
                                        sulle 
                                        nostre 
                                        case 
                            
                                        Jetzt, 
                                        da 
                                        die 
                                        Büchse 
                                        der 
                                        Pandora 
                                        über 
                                        unseren 
                                        Häusern 
                                        geöffnet 
                                        ist 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        il 
                                        sole 
                                        freddo 
                                            e 
                                        mascherato 
                                        dal 
                                        cemento 
                                        armato 
                                        gela 
                                        carne 
                            
                                        Und 
                                        die 
                                        kalte, 
                                        vom 
                                        Stahlbeton 
                                        verdeckte 
                                        Sonne 
                                        lässt 
                                        das 
                                        Fleisch 
                                        gefrieren 
                            
                         
                        
                            
                                        Futuro 
                                        oscuro 
                                        in 
                                        stile 
                                        Blade 
                                        Runner! 
                            
                                        Dunkle 
                                        Zukunft 
                                        im 
                                        Stil 
                                        von 
                                        Blade 
                                        Runner! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Aborto 
                                        della 
                                        tecnica 
                                        ultra-deformato 
                                        che 
                                        non 
                                        puoi 
                                        smaltire 
                            
                                        Fehlgeburt 
                                        der 
                                        Technik, 
                                        ultra-deformiert, 
                                        die 
                                        du 
                                        nicht 
                                        entsorgen 
                                        kannst 
                            
                         
                        
                            
                                            è 
                                        un 
                                        incubo 
                                        di 
                                        carne 
                                            e 
                                        acciaio 
                                        espulso 
                                        da 
                                        abissi 
                                        di 
                                        mutazione 
                                        senza 
                                        avvenire 
                            
                                        Es 
                                        ist 
                                        ein 
                                        Albtraum 
                                        aus 
                                        Fleisch 
                                        und 
                                        Stahl, 
                                        ausgestoßen 
                                        aus 
                                        Abgründen 
                                        der 
                                        Mutation 
                                        ohne 
                                        Zukunft 
                            
                         
                        
                            
                                        Occhi 
                                        iniettati 
                                        ottusa 
                                        violenza 
                                        automatica 
                                        nervi 
                                            e 
                                        cavi 
                            
                                        Blutunterlaufene 
                                        Augen, 
                                        stumpfe 
                                        automatische 
                                        Gewalt, 
                                        Nerven 
                                        und 
                                        Kabel 
                            
                         
                        
                            
                                        Trascina 
                                        la 
                                        croce 
                                        del 
                                        progresso 
                                        alla 
                                        volta 
                                        di 
                                        un 
                                        Golgota 
                                        di 
                                        cadaveri 
                            
                                        Man 
                                        schleppt 
                                        das 
                                        Kreuz 
                                        des 
                                        Fortschritts 
                                        zu 
                                        einem 
                                        Golgatha 
                                        aus 
                                        Leichen 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        città 
                                            è 
                                        stritolata 
                                        tra 
                                            i 
                                        tentacoli 
                                        delle 
                                        corporazioni 
                            
                                        Die 
                                        Stadt 
                                        wird 
                                        in 
                                        den 
                                        Tentakeln 
                                        der 
                                        Konzerne 
                                        zerquetscht 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        realtà 
                                        stessa 
                                            è 
                                        manomessa 
                                        per 
                                        mezzo 
                                        di 
                                        impianti 
                                        mnemonici 
                            
                                        Die 
                                        Realität 
                                        selbst 
                                        ist 
                                        durch 
                                        mnemonische 
                                        Implantate 
                                        manipuliert 
                            
                         
                        
                            
                                        Nuovi 
                                        narcotici 
                                        friggono 
                                            i 
                                        nostri 
                                        neuroni 
                            
                                        Neue 
                                        Narkotika 
                                        frittieren 
                                        unsere 
                                        Neuronen 
                            
                         
                        
                            
                                        Viaggiamo 
                                        veicolati 
                                        in 
                                        cieli 
                                        di 
                                        cristalli 
                                        liquidi 
                                        disintegrati 
                                        in 
                                        impulsi 
                                        elettronici 
                            
                                        Wir 
                                        reisen, 
                                        transportiert 
                                        in 
                                        Himmeln 
                                        aus 
                                        Flüssigkristallen, 
                                        zerfallen 
                                        in 
                                        elektronische 
                                        Impulse 
                            
                         
                        
                            
                                        Ogni 
                                        cellula 
                                            è 
                                        impazzita 
                                        lancia 
                                        grida 
                                        ultrasoniche 
                                        il 
                                        male 
                                            è 
                                        lancinante 
                            
                                        Jede 
                                        Zelle 
                                        ist 
                                        verrückt 
                                        geworden, 
                                        stößt 
                                        Ultraschallschreie 
                                        aus, 
                                        das 
                                        Böse 
                                        ist 
                                        stechend 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        ghiandola 
                                        pineale 
                                            è 
                                        un 
                                        carcinoma 
                                        di 
                                        carne 
                                        viola 
                                        pulsante 
                            
                                        Die 
                                        Zirbeldrüse 
                                        ist 
                                        ein 
                                        Karzinom 
                                        aus 
                                        pulsierendem 
                                        lila 
                                        Fleisch 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        visuale 
                                        circostante 
                                        gronda 
                                        sangue 
                                        all'istante 
                            
                                        Die 
                                        umgebende 
                                        Sicht 
                                        trieft 
                                        augenblicklich 
                                        vor 
                                        Blut 
                            
                         
                        
                            
                                        Carni 
                                        umane 
                                        inerti 
                                        immolate 
                                        da 
                                        ingegneri 
                                        di 
                                        sterminio 
                                        al 
                                        culto 
                                        mutante 
                            
                                        Träges 
                                        Menschenfleisch, 
                                        geopfert 
                                        von 
                                        Vernichtungsingenieuren 
                                        dem 
                                        Mutantenkult 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        città 
                                        cresce 
                                        costantemente 
                                        in 
                                        verticale 
                            
                                        Die 
                                        Stadt 
                                        wächst 
                                        ständig 
                                        in 
                                        die 
                                        Höhe 
                            
                         
                        
                            
                                        Un 
                                        unico 
                                        blocco 
                                        ciclopico 
                                        architettura 
                                        gotico 
                                        aliena 
                                        struttura 
                                        piramidale 
                            
                                        Ein 
                                        einziger 
                                        zyklopischer 
                                        Block, 
                                        gotisch-aliene 
                                        Architektur, 
                                        pyramidale 
                                        Struktur 
                            
                         
                        
                            
                                        Insettoide 
                                        progenie 
                                        stellare 
                                        avanza 
                                        attraverso 
                                        una 
                                        discrepanza 
                                        spazio-temporale 
                            
                                        Insektoide 
                                        Sternenbrut 
                                        rückt 
                                        durch 
                                        eine 
                                        raum-zeitliche 
                                        Diskrepanz 
                                        vor 
                            
                         
                        
                            
                                        Da 
                                        mondi 
                                        distrutti 
                                        non 
                                        c'è 
                                        scampo 
                                        moriremo 
                                        tutti! 
                            
                                        Aus 
                                        zerstörten 
                                        Welten 
                                        gibt 
                                        es 
                                        kein 
                                        Entkommen, 
                                        wir 
                                        werden 
                                        alle 
                                        sterben! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Treni 
                                        fantasma 
                                        inseguono 
                                        rotaie 
                                        di 
                                        notte 
                                        nell'oscurità 
                            
                                        Geisterzüge 
                                        verfolgen 
                                        nachts 
                                        Schienen 
                                        in 
                                        der 
                                        Dunkelheit 
                            
                         
                        
                            
                                        Mentre 
                                        la 
                                        pioggia 
                                        inghiotte 
                                        strade 
                                        distrutte 
                                            e 
                                        incendia 
                                        l'elettricità 
                            
                                        Während 
                                        der 
                                        Regen 
                                        zerstörte 
                                        Straßen 
                                        verschlingt 
                                        und 
                                        die 
                                        Elektrizität 
                                        entzündet 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Cavi 
                                        ad 
                                        alta 
                                        tensione 
                                        sono 
                                        trappole 
                                        per 
                                        navi 
                                        aliene 
                            
                                        Hochspannungskabel 
                                        sind 
                                        Fallen 
                                        für 
                                        außerirdische 
                                        Schiffe 
                            
                         
                        
                            
                                        Sulla 
                                        città 
                                        formano 
                                        ragnatele 
                                        in 
                                        serie 
                            
                                        Über 
                                        der 
                                        Stadt 
                                        bilden 
                                        sie 
                                        serienweise 
                                        Spinnennetze 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        cielo 
                                        corsa 
                                        verso 
                                        mondi 
                                        asettici 
                            
                                        Im 
                                        Himmel 
                                        ein 
                                        Rennen 
                                        zu 
                                        aseptischen 
                                        Welten 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        invece 
                                        corri 
                                        tra 
                                            i 
                                        proiettili 
                                            o 
                                        sei 
                                        carne 
                                        fresca 
                                        in 
                                        pasto 
                                        ai 
                                        rettili 
                            
                                        Du 
                                        hingegen 
                                        rennst 
                                        zwischen 
                                        den 
                                        Kugeln 
                                        oder 
                                        bist 
                                        frisches 
                                        Fleisch 
                                        als 
                                        Futter 
                                        für 
                                        die 
                                        Reptilien 
                            
                         
                        
                            
                                        Addosso 
                                        giacche 
                                        in 
                                        pelle 
                                            e 
                                        innesti 
                            
                                        Auf 
                                        dem 
                                        Körper 
                                        Lederjacken 
                                        und 
                                        Implantate 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        sella 
                                            a 
                                        scheletri 
                                            a 
2                                        ruote 
                                        su 
                                        deserti 
                                        freddi 
                                            a 
                                        caccia 
                                        di 
                                        non 
                                        terrestri 
                            
                                        Im 
                                        Sattel 
                                        von 
                                        Skeletten 
                                        auf 
2                                        Rädern 
                                        durch 
                                        kalte 
                                        Wüsten 
                                        auf 
                                        der 
                                        Jagd 
                                        nach 
                                        Nicht-Irdischen 
                            
                         
                        
                            
                                        Resti 
                                        in 
                                        strada 
                                        di 
                                        cemento 
                                            e 
                                        vetro 
                                        riportano 
                                        mente 
                                        indietro 
                            
                                        Überreste 
                                        auf 
                                        der 
                                        Straße 
                                        aus 
                                        Zement 
                                        und 
                                        Glas 
                                        rufen 
                                        Erinnerungen 
                                        wach 
                            
                         
                        
                            
                                        Ai 
                                        tempi 
                                        in 
                                        cui 
                                        il 
                                        pianeta 
                                        stava 
                                        sotto 
                                        vetro 
                            
                                        an 
                                        die 
                                        Zeiten, 
                                        als 
                                        der 
                                        Planet 
                                        unter 
                                        Glas 
                                        war 
                            
                         
                        
                            
                                        Oggi 
                                        c'è 
                                        caos 
                                        non 
                                        c'è 
                                        divieto 
                            
                                        Heute 
                                        herrscht 
                                        Chaos, 
                                        es 
                                        gibt 
                                        kein 
                                        Verbot 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        distopia 
                                        contagia 
                                        gli 
                                        uomini 
                                            i 
                                        sogni 
                                        sono 
                                        un 
                                        segreto 
                            
                                        Die 
                                        Dystopie 
                                        steckt 
                                        die 
                                        Menschen 
                                        an, 
                                        Träume 
                                        sind 
                                        ein 
                                        Geheimnis 
                            
                         
                        
                            
                                        Vero? 
                                        non 
                                        sembra 
                                        vero? 
                                        aerei 
                                        Stealth 
                                        in 
                                        cielo 
                            
                                        Wahr? 
                                        Klingt 
                                        nicht 
                                        wahr? 
                                        Stealth-Flugzeuge 
                                        am 
                                        Himmel 
                            
                         
                        
                            
                                        Bassa 
                                        gravità 
                                        su 
                                        queste 
                                        strade 
                                            è 
                                        il 
                                        futuro 
                                        non 
                                        puoi 
                                        tornare 
                                        indietro 
                            
                                        Geringe 
                                        Schwerkraft 
                                        auf 
                                        diesen 
                                        Straßen, 
                                        es 
                                        ist 
                                        die 
                                        Zukunft, 
                                        du 
                                        kannst 
                                        nicht 
                                        zurückkehren 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        se 
                                        ingranaggi 
                                        muovono 
                                        pianeti 
                                            e 
                                        il 
                                        sole 
                                        acceca 
                            
                                        Und 
                                        wenn 
                                        Zahnräder 
                                        Planeten 
                                        bewegen 
                                        und 
                                        die 
                                        Sonne 
                                        blendet 
                            
                         
                        
                            
                                        Domani 
                                        sarà 
                                        come 
                                        ieri 
                                        nessuna 
                                        sorpresa! 
                            
                                        Morgen 
                                        wird 
                                        wie 
                                        gestern 
                                        sein, 
                                        keine 
                                        Überraschung! 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    Retox
                                    
                                         date of release
 23-06-2012
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Attention! Feel free to leave feedback.