Laserwolf - Dsa Commandotranslation in French
Volto
bianco
e
chiodi
in
faccia
come
Hellraiser,
electroshock
dalle
tue
Sennheiser
Visage
blanc
et
clous
enfoncés
dans
le
visage
comme
Hellraiser,
électrochoc
de
tes
Sennheiser
Ubricao
di
Budweiser,
el
Kaiser,
diavolo
in
terra
dagli
occhi
laser
Bourré
de
Budweiser,
le
Kaiser,
diable
sur
terre
avec
des
yeux
lasers
Ultima
fase,
prima
che
scoppio
tipo
geyser
Dernière
phase,
avant
que
je
n'explose
comme
un
geyser
MacMyc
the
Dead
Kid,
Kit
Carson,
cuore
scomparso,
cervello
pronto
al
collasso
MacMyc
the
Dead
Kid,
Kit
Carson,
cœur
disparu,
cerveau
prêt
à
s'effondrer
Asso
nella
manica,
alcool
nella
tanica,
Tanita
carico,
Arancia
Meccanica,
fighetti
in
panico
As
dans
la
manche,
alcool
dans
le
bidon,
Tanita
chargé,
Orange
Mécanique,
les
mecs
paniqués
Frasi
a
bocca
armata
tipo
click
clack,
trick
rap
nei
quaderni
sporchi
dentro
l'
Eastpak
Phrases
à
la
bouche
armée,
style
click
clack,
trick
rap
dans
les
cahiers
sales
à
l'intérieur
de
l'Eastpak
Vi
stacco
la
testa
dal
collo,
ci
gioco
a
pallone
finquando
non
ve
la
scoppio
contro
un
portone
Je
te
coupe
la
tête
du
cou,
je
joue
au
foot
avec
jusqu'à
ce
que
je
la
fasse
exploser
contre
une
porte
Sono
un
drone
che
vi
osserva
dall'alto,
il
sangue
sull'asfalto
Je
suis
un
drone
qui
t'observe
du
haut,
le
sang
sur
l'asphalte
Amo
i
Tajer
sopra
Gwyneth
Paltrow,
voyeur
delle
coppie
al
parco
J'aime
les
Tajer
plus
que
Gwyneth
Paltrow,
voyeur
des
couples
au
parc
Il
botto
di
Enola
Gay,
non
invecchio
mai
come
Dorian
Gray
Le
bang
de
l'Enola
Gay,
je
ne
vieillis
jamais
comme
Dorian
Gray
Rit
Rit
Hey!
hey!
mi
prendo
la
tua
crew,
bambola
voodoo,
pirata
maledetto
come
Orlando
Bloom
Hey
! hey
! je
prends
ton
équipage,
poupée
vaudou,
pirate
maudit
comme
Orlando
Bloom
Sono
sopra
di
un
palmo,
Kamikaze
come
a
Pearl
Harbor
Je
suis
au-dessus
de
tout,
Kamikaze
comme
à
Pearl
Harbor
Perdo
l'equilibrio
dopo
il
quinto
bourbon
Je
perds
l'équilibre
après
le
cinquième
bourbon
Hey!
hey!
oscuro
come
Doom,
Sonic
Boom
come
Guile,
dal
futuro
come
MACfly
pena
per
voi
poveri
cristi,
sono
un
macellaio
in
tutti
i
dischi
Hey
! hey
! sombre
comme
Doom,
Sonic
Boom
comme
Guile,
du
futur
comme
MACfly,
peine
pour
vous
pauvres
mortels,
je
suis
un
boucher
dans
tous
les
disques
Perdo
l'equilibrio
dopo
il
quinto
whiskey.
Je
perds
l'équilibre
après
le
cinquième
whisky.
Senza
fede
la
mia
lei,
senza
freni
come
in
Speedway,
parlo
in
solitaria
come
in
Cast
Away,
Sans
foi
ma
chérie,
sans
freins
comme
sur
une
Speedway,
je
parle
en
solitaire
comme
dans
Cast
Away,
Chiama
un
must:
DK!
sto
bloccato
come
in
keyhole,
fumo
come
gas,
come
Rust
Cohle,
ooh!
Appelle
un
must
: DK !
je
suis
bloqué
comme
dans
un
trou
de
serrure,
je
fume
comme
du
gaz,
comme
Rust
Cohle,
ooh !
No
pain
no
gain,
aaarg!
trasforma
i
muri
in
calcinacci
quando
schiacci
play
No
pain
no
gain,
aaarg !
transforme
les
murs
en
gravier
quand
tu
appuies
sur
play
Non
ho
fair
play
ho
classe,
fuori
dalla
casse,
dalle
masse,
il
sensei
delle
frequenze
basse
Je
n'ai
pas
de
fair
play,
j'ai
de
la
classe,
en
dehors
des
caisses,
des
masses,
le
sensei
des
fréquences
basses
Detto:
Fakebuster,
maestro
del
dojo,
ti
faccio
a
fette,
fermo
le
lanciette
all'orologio
Dit :
Fakebuster,
maître
du
dojo,
je
te
tranche
en
morceaux,
j'arrête
les
aiguilles
à
l'horloge
Chiamami
Lex,
chiamami
mr.
chiamami
Dex,
chiamami
a
parte
Appelle-moi
Lex,
appelle-moi
M.,
appelle-moi
Dex,
appelle-moi
à
part
Che
per
ste
merde
sto
da
un
'altra
parte,
Manhattan
su
Marte,
fottuto
terremoto
Parce
que
pour
ces
conneries,
je
suis
ailleurs,
Manhattan
sur
Mars,
foutu
tremblement
de
terre
Una
testa
di
Samurai
mozzata
sui
fiori
di
loto,
Une
tête
de
samouraï
coupée
sur
les
fleurs
de
lotus,
Anche
alla
cieca
come
Sirio
vi
metto
a
90
come
Miley,
in
coma
come
Cyril
o'
Reilly.
Même
à
l'aveugle
comme
Sirius,
je
te
mets
à
90
comme
Miley,
dans
le
coma
comme
Cyril
o'Reilly.
Rit
Rit
Rate the translation
1 Crazy Train
2 Sputo
3 Carneficina
4 Children of Dog
5 Coldwar 53
6 Terrorizers
7 Fumo e merda
8 Drunken Masters
9 Il giorno in cui oscurammo Il Cielo
10 La malasorte non perseguita
11 Sequestro
12 Speedgasm
13 Nel nome di nessuno
14 Balaclava
15 Laserwolf
16 Fantasmi
Attention! Feel free to leave feedback.