Lyrics and translation Dsa Commando - Summer in Hell

Summer in Hell

Un altro giorno se ne è andato
Mi resta soltanto un vuoto in testa
Oggi ancora merda
Sguardo dritto, fisso la finestra
Chi ti sorride è lo stesso che ti detesta
La festa
Della bestia
Tiro avanti solo per inerzia
Non si scherza, ormai nessuno ci consola
è una bimba sordomuta in una stanza che danza da sola
Chi abbaia dogmi con frustini e museruola
Tra violenze, verginali abusi, sangue sopra le lenzuona
Shock sopra il beat in town
E un'altra notte in down
Questo è l'inferno
Tra gli ignavi spingo l'underground
Furia omicida da incima sopra ad un palazzo
è una bolla d'aria in vena
Non ti salvi manco per il cazzo
HellPacso
Firmo col sangue il muro all'analista
Morto per vendetta, risorto più antagonista
Realtà bastarda, peccatrice e moralista
Al tuo nome non c'è lista
Prega un cristo assenteista
(RIT.) PERDI IL SONNO, LE SPERANZE, LA RAGIONE
HO COME L'IMPRESSIONE DI VIVERE UNA FINZIONE
UN'OSSESSIONE
QUANDO IL TEMPO SEMBRA ETERNO
BRUCIO TRA LE FIAMME DI UN'ALTRA STAGIONE ALL'INFERNO
PER LE STRADE TRA BESTIE IN CATTIVITÀ
COME UN URLO TRA I PALAZZI FA ECO NELLE CITTÀ
SEMBRA UNO SCHERZO
QUANDO IL TEMPO SEMBRA ETERNO
BRUCIO TRA LE FIAMME DI UN'ALTRA STAGIONE ALL'INFERNO
Mischio il verde con la quinta nota a tempo
La potenza fa paura
Non la esterno mentre esplode dentro
Sento nel mio cervello voci come vortici
Barcollante a tarda notte sotto i portici
Re dei torti a spallate tra le carcasse
Progetto Supercoven antiumano e sterminio di masse
Disumano come ciò che stai cercando
In fondo alla mia stanza una presenza che mi sta spiando
Notti in bianco quando sai che non conviene
Fare a tocchi ciò che hai intorno e rimettere i pezzi insieme
Hardcore tripla X sogni infranti ciò che resta
Alcolismo per le strade rapper con la cresta
Nuove vie sopra strade non percorse
Tra anime perse ritrovate sulle nostre impronte
Da terre emerse tutto uguale all' orizzonte
Dovessi parlare d' amore sparatemi un colpo in fronte
(RIT.) PERDI IL SONNO, LE SPERANZE, LA RAGIONE
HO COME L'IMPRESSIONE DI VIVERE UNA FINZIONE
UN'OSSESSIONE
QUANDO IL TEMPO SEMBRA ETERNO
BRUCIO TRA LE FIAMME DI UN'ALTRA STAGIONE ALL'INFERNO
PER LE STRADE TRA BESTIE IN CATTIVITÀ
COME UN URLO TRA I PALAZZI FA ECO NELLE CITTÀ
SEMBRA UNO SCHERZO
QUANDO IL TEMPO SEMBRA ETERNO
BRUCIO TRA LE FIAMME DI UN'ALTRA STAGIONE ALL'INFERNO

L'été en enfer

Un autre jour s'est terminé
Il ne me reste que le vide dans ma tête
Encore de la merde aujourd'hui
Le regard droit, je fixe la fenêtre
Ceux qui te sourient sont les mêmes qui te détestent
La fête
De la bête
Je continue juste par inertie
On ne plaisante pas, personne ne nous console maintenant
C'est une petite fille sourde-muette dans une pièce qui danse seule
Ceux qui aboyent des dogmes avec des fouets et des muselières
Entre la violence, les abus virginaux, le sang sur les draps
Le choc sur le beat en ville
Et une autre nuit en baisse
C'est l'enfer
Parmi les lâches, je pousse l'underground
Furie meurtrière du haut d'un immeuble
C'est une bulle d'air dans une veine
Tu ne t'en sortiras pas, même pas pour un sou
HellPacso
Je signe le mur avec du sang à l'analyste
Mort pour vengeance, ressuscité plus antagoniste
La réalité est une salope, pécheresse et moraliste
Il n'y a pas de liste à ton nom
Prie un Christ absent
(RIT.) PERDS LE SOMMEIL, LES ESPOIRS, LA RAISON
J'AI L'IMPRESSION DE VIVRE DANS UNE FICTION
UNE OBSESSION
QUAND LE TEMPS SEMBLE ETERNEL
JE BRÛLE DANS LES FLAMMES D'UNE AUTRE SAISON EN ENFER
SUR LES ROUTES PARMI LES BESTES EN CAPTIVITÉ
COMME UN CRI PARMI LES PALAIS, IL RÉSONNE DANS LES VILLES
ÇA SEMBLE UNE BLAGUE
QUAND LE TEMPS SEMBLE ETERNEL
JE BRÛLE DANS LES FLAMMES D'UNE AUTRE SAISON EN ENFER
Je mélange le vert avec la cinquième note à temps
Le pouvoir fait peur
Je ne le montre pas à l'extérieur alors qu'il explose à l'intérieur
J'entends des voix dans mon cerveau comme des tourbillons
Chancelant tard dans la nuit sous les porches
Roi des torts à coups de poing parmi les carcasses
Projet Supercoven anti-humain et extermination des masses
Inhumain comme ce que tu cherches
Au fond de ma chambre, une présence qui me surveille
Nuits blanches quand tu sais que ce n'est pas le moment
Toucher ce qui t'entoure et remettre les morceaux ensemble
Hardcore triple X rêves brisés ce qu'il reste
Alcoolisme dans les rues rappeurs avec la crête
Nouvelles voies sur des routes non parcourues
Parmis les âmes perdues retrouvées sur nos empreintes
Depuis les terres émergées, tout est pareil à l'horizon
Si je devais parler d'amour, tirez-moi un coup dans le front
(RIT.) PERDS LE SOMMEIL, LES ESPOIRS, LA RAISON
J'AI L'IMPRESSION DE VIVRE DANS UNE FICTION
UNE OBSESSION
QUAND LE TEMPS SEMBLE ETERNEL
JE BRÛLE DANS LES FLAMMES D'UNE AUTRE SAISON EN ENFER
SUR LES ROUTES PARMI LES BESTES EN CAPTIVITÉ
COMME UN CRI PARMI LES PALAIS, IL RÉSONNE DANS LES VILLES
ÇA SEMBLE UNE BLAGUE
QUAND LE TEMPS SEMBLE ETERNEL
JE BRÛLE DANS LES FLAMMES D'UNE AUTRE SAISON EN ENFER