DEVORAR - Dsmond translation in German

DEVORAR

Tengo un corazon electrico que no sirve de nada
Tengo plomo en la cabeza y un dios artificial
I got pills in my pocket y droga en un bucket
Y un enfermedad que va a devorarte
No descanso hasta devorarte
Seguis perdiendo el tiempo en agradarle a los demas
Cuando los demas no saben ni quien carajo son
Queres adivinar lo que tengo para dar
Pero cuando te enteraste ya te llamaste icaro
Tu palpitar baby
Me recuerda tanto a mi
Es natural lady
Que te pinte el fre ne si
Asi como el oro brillo
Y la noche termino
No estaba en tu control
Te voy a aplastar hoy

VERSCHLINGEN

Ich habe ein elektrisches Herz, das zu nichts taugt
Ich habe Blei im Kopf und einen künstlichen Gott
I got pills in meiner Tasche und Drogen in einem Eimer
Und eine Krankheit, die dich verschlingen wird
Ich ruh nicht, bis ich dich verschlungen hab
Du verschwendest Zeit, um anderen zu gefallen
Dabei wissen die anderen nicht mal, wer sie sind
Du willst erraten, was ich zu bieten hab
Doch als du's kapiert hast, warst du schon Ikarus
Dein Herzschlag, Baby
Erinnert mich so sehr an mich
Es ist natürlich, Lady
Dass du den Free-Ne-Si malst
Wie Gold, so glänze ich
Und die Nacht ist zu Ende
Es lag nicht in deiner Macht
Ich werd dich heute zermalmen