Dsoul - No Be My Business - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dsoul - No Be My Business




No Be My Business
Не Мое Дело
Me no see no bad man
Я не вижу плохих людей
Jah jah Rastafarian
Jah Jah Растафариан
Jah bless me today and everyday of my life
Jah благослови меня сегодня и каждый день моей жизни
No retreat
Никакого отступления
Me want to live when me leave
Я хочу жить, когда уйду
Stand pon me fit cos tomorrow no promise
Стоять на ногах, потому что завтрашний день не обещан
That is why me keep on believing
Вот почему я продолжаю верить
Seeing is not deceiving
Видеть - значит верить
So me live with no limit
Поэтому я живу без ограничений
Legendary ah fit thinking differently
Легендарные всегда мыслят иначе
Me deeply believe
Я глубоко верю
E no matter what you feel
Неважно, что ты чувствуешь
Me just want to always be me
Я просто хочу всегда быть собой
Keep on me fire burning till after life
Пусть мой огонь горит и после жизни
So if dem badmouth me
Поэтому, если они говорят обо мне плохо
And dem criticize me
И критикуют меня
Me stay focus me no care
Я остаюсь сосредоточенным, мне все равно
See if dem turn off the light
Посмотрим, если они выключат свет
Jah jah dey for me
Jah Jah со мной
Me stay focus me no fear
Я остаюсь сосредоточенным, я не боюсь
So if dem bad mouth me
Поэтому, если они говорят обо мне плохо
And dem criticize me
И критикуют меня
Me stay focus me no care
Я остаюсь сосредоточенным, мне все равно
Say if them turn of the light
Скажи, если они выключат свет
Say jah jah dey for me
Скажи, Jah Jah со мной
Me stay focus me no fear
Я остаюсь сосредоточенным, я не боюсь
I say me no business
Я говорю, мне все равно
Me no business
Мне все равно
I say me no business
Я говорю, мне все равно
Me no business
Мне все равно
Me no business
Мне все равно
What dem talk about me at me back
То, что они говорят обо мне за моей спиной
Ah no fi me consign
Не моя забота
Dem ma criticize me at me back
Они могут критиковать меня за моей спиной
Ah no fi me consign
Не моя забота
Me keep on focusing
Я продолжаю фокусироваться
Without beefing another man
Без ссор с другими
Big masah stand by me
Великий Маса со мной
So me no fear no man
Поэтому я не боюсь никого
So if dem badmouth me
Поэтому, если они говорят обо мне плохо
And dem criticize me
И критикуют меня
Me stay focus me no care
Я остаюсь сосредоточенным, мне все равно
See if dem turn off the light
Посмотрим, если они выключат свет
Jah jah dey for me
Jah Jah со мной
Me stay focus me no fear
Я остаюсь сосредоточенным, я не боюсь
So if dem bad mouth me
Поэтому, если они говорят обо мне плохо
And dem criticize me
И критикуют меня
Me stay focus me no care
Я остаюсь сосредоточенным, мне все равно
Say if them turn of the light
Скажи, если они выключат свет
Say jah jah dey for me
Скажи, Jah Jah со мной
Me stay focus me no fear
Я остаюсь сосредоточенным, я не боюсь
I say me no business
Я говорю, мне все равно
Me no business
Мне все равно
I say me no business
Я говорю, мне все равно
Me no business
Мне все равно
Me no business
Мне все равно





Writer(s): Adenuga Damilola


Attention! Feel free to leave feedback.