Lyrics and translation Dspekt - Calmant

Calmant

N-am nevoie sa aud asta
Am nevoie de un calmant

De multe ori simt c-o iau razna
Ajuta-ma cumva sa scap

Pot sa-ti vad pe fata masca
N-am nevoie am plecat

Doua linii, scriu piesa asta
Lumini triste pe bulevard

Mai fac o tura dupa care ma opresc, mai fac un stop
Mai vars un strop, ma fac iar lemn, e totu mov ca pe sirop
Ma misc iar lent, dar sunt atent ca piesele dau foc la bloc
Mi se scurg ochii, sunt prea mort, vad dublu simt ca ma sufoc

Depresii fentez ca Messi, asta-i scop
Nu dau doi bani pe trendu' tau fancy, vin de la bloc
Punker ca De Niro in Taxi Driver, asta-i moft
Pisez o roca pe un iPhone 5, ma rup pe rock

Si ma rupe rau
Am in plan fratele meu
Sa facem un milion
Ya ya

Riders on the storm
Ca Jim Morrison
Noaptea nu am somn

N-am nevoie sa aud asta
Am nevoie de un calmant

De multe ori simt c-o iau razna
Ajuta-ma cumva sa scap

Pot sa-ti vad pe fata masca
N-am nevoie am plecat

Doua linii, scriu piesa asta
Lumini triste pe bulevard

Успокоительное

Не хочу это слышать
Мне нужно успокоительное

Часто чувствую, что схожу с ума
Помоги мне как-нибудь сбежать

Вижу маску на твоем лице
Мне не нужно, я ушел

Две строчки, пишу этот трек
Грустные огни на бульваре

Еще один круг, после которого остановлюсь, еще один стоп
Пролью еще немного, снова деревенею, все фиолетовое, как сироп
Снова двигаюсь медленно, но я внимателен, ведь эти треки поджигают квартал
Глаза слезятся, я слишком мертв, двоится в глазах, будто задыхаюсь

Финтю депрессии, как Месси, вот цель
Мне плевать на твой модный тренд, я с района
Панк, как Де Ниро в "Таксисте", вот прикол
Разбиваю камень об iPhone 5, ломаюсь под рок

И это сильно ломает меня
У меня в планах, брат
Сделать миллион
Ya ya

Всадники бури
Как Джим Моррисон
Ночью не сплю

Не хочу это слышать
Мне нужно успокоительное

Часто чувствую, что схожу с ума
Помоги мне как-нибудь сбежать

Вижу маску на твоем лице
Мне не нужно, я ушел

Две строчки, пишу этот трек
Грустные огни на бульваре