Dspekt - Departe De Aici - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dspekt - Departe De Aici




Departe De Aici
Partir d'ici
Am nevoie îmi spui o fie ok
J'ai besoin que tu me dises que tout va bien
O gură de aer într-un ocean când înec
Une bouffée d'air dans un océan quand je me noie
Vreau cer senin pot vindec
Je veux un ciel dégagé pour pouvoir guérir
Du-mă departe, aici toată lumea-i fake
Emmène-moi loin, ici tout le monde est faux
Am nevoie îmi spui o fie ok
J'ai besoin que tu me dises que tout va bien
O gură de aer într-un ocean când înec
Une bouffée d'air dans un océan quand je me noie
Vreau cer senin pot vindec
Je veux un ciel dégagé pour pouvoir guérir
Du-mă departe, aici toată lumea-i fake
Emmène-moi loin, ici tout le monde est faux
Du-mă departe, aici toată lumea-i fake
Emmène-moi loin, ici tout le monde est faux
Si eu am doar două pahare și un vin sec
Et moi je n'ai que deux verres et un vin sec
Mi se pare de multe ori pierd
J'ai l'impression de me perdre souvent
Ti se pare știi, e doar Dspekt
Tu as l'impression de me connaître, ce n'est que Dspekt
Aștept vină un soare pe strada mea
J'attends qu'un soleil arrive dans ma rue
Aștept de mult, și a plecat și cine era
J'attends depuis longtemps, et celui qui était est parti
Stiu cum se simte te simți abandonat
Je sais ce que ça fait de se sentir abandonné
Cum se simte vrei fie cineva
Ce que ça fait de vouloir que quelqu'un soit
Am nevoie îmi spui o fie ok
J'ai besoin que tu me dises que tout va bien
O gură de aer într-un ocean când înec
Une bouffée d'air dans un océan quand je me noie
Vreau cer senin pot vindec
Je veux un ciel dégagé pour pouvoir guérir
Du-mă departe, aici toată lumea-i fake
Emmène-moi loin, ici tout le monde est faux
Am nevoie îmi spui o fie ok
J'ai besoin que tu me dises que tout va bien
O gură de aer într-un ocean când înec
Une bouffée d'air dans un océan quand je me noie
Vreau cer senin pot vindec
Je veux un ciel dégagé pour pouvoir guérir
Du-mă departe, aici toată lumea-i fake
Emmène-moi loin, ici tout le monde est faux
Vreau doar puțină liniște, rog
Je veux juste un peu de calme, s'il te plaît
Ascult niște ploaie
J'écoute un peu de pluie
Imi bate în geam după care uit
Elle frappe à ma fenêtre, puis je regarde
Aprind și tot visez pot fac cumva uit
J'allume et je continue à rêver de pouvoir oublier
vrea pentru toți frații mei fie bine acum
J'aimerais que tous mes frères aillent bien maintenant
Vreau doar puțină liniște, rog
Je veux juste un peu de calme, s'il te plaît
Ascult niște ploaie
J'écoute un peu de pluie
Imi bate în geam după care uit
Elle frappe à ma fenêtre, puis je regarde
Aprind și tot visez pot fac cumva uit
J'allume et je continue à rêver de pouvoir oublier
vrea pentru toți frații mei fie bine acum
J'aimerais que tous mes frères aillent bien maintenant
Am nevoie îmi spui o fie ok
J'ai besoin que tu me dises que tout va bien
O gură de aer într-un ocean când înec
Une bouffée d'air dans un océan quand je me noie
Vreau cer senin pot vindec
Je veux un ciel dégagé pour pouvoir guérir
Du-mă departe, aici toată lumea-i fake
Emmène-moi loin, ici tout le monde est faux
Am nevoie îmi spui o fie ok
J'ai besoin que tu me dises que tout va bien
O gură de aer într-un ocean când înec
Une bouffée d'air dans un océan quand je me noie
Vreau cer senin pot vindec
Je veux un ciel dégagé pour pouvoir guérir
Du-mă departe, aici toată lumea-i fake
Emmène-moi loin, ici tout le monde est faux





Writer(s): Iulian Dobrescu


Attention! Feel free to leave feedback.