Identity Theft - DTG translation in German

Identity Theft

Aye

Alright, yeah, I'm back
Cause people decided the act like I cannot rap
Well, I'm tired of that
And I'm 'bout to snap
Yeah, find me the gas
I'll fire the matches
I'll light up a track
You though I was gone
You're honestly wrong
I am the one making all of the songs
Only problem that's drawn,
If the costume ain't on, then I'm not what they want
But I gotta be calm and play it by ear
I fucked around once and I made a career
Now everytime I see my face in the mirror
I don't feel the same, like I'm caged out of fear
If I run, I will fail, get stuck in the jail
Been tryna break free but keep tuckin' my tail
Right now, people buying my stuff by the pails
And switchin' the product might fuck up the sales
But maybe increase them, a wink who's been sleepin
It ain't like I'm leavin', just changin' the seasons
I love all my fans,
They're mainly the reason I am where I am and my gang has been eatin'
I'll never mistreat them, that's not how it works
We're family now, I put all of y'all first
But I tired of watchin' them fall for the person I'm not
So before this, I hollered at Merk and said

Man, I'm just, I-,
I just need to be me again,
Man, I'm f-, I'm fuckin' losin' it.
It's like I-, it's like I'm stuck in this box.
He told me, "Well, if that's how I feel well,
Then, just get back to my roots,
I mean what's the worst that can happen?"
I said, "You're right. That's exactly what I'ma do."

Back at the beginning
I just wanna be me again, fuck all the cash and the women
The fact is i been in
A depression without happiness, I ain't actually winnin'
It's sad that I'm livin' like this,
But I got to be thankful because of the traction it's givin' me
None of this shit would've happened without
Both the glasses and wig, I just added the imagery
And that was my vision, see
It was done from the start
Look stupid and dumb down the bars
Now run for the stars
In the end, if you want, take it off
You're the one that's in charge
Just give 'em a taste
There's no minutes to waste
Throw that shit in their face
They may think that you suck, but that isn't the case
You've got talent and just have to figure a way how to use it
It's stupid how much of a joke that the industry is
The crew that they're promotin' to millions of kids
A bunch of dudes that are doped of pills
What you showin'? How idiots live?
Bring back the impact, bring back the spirit
I want that feelin' from rap, when you hear it
That makes all your problems you have disappear and you get that rush
Like you can't be touched
We're tired of all the booze and the drugs
I get it, do you, do what you love
But think of who listens and who goes and does what you say
'Cause they think it makes them look cool
Like, "Fuck graduatin'!
Fuck stayin' in school! I'ma sip codeine and lay by the pool!"
It's just sad that a whole generations been fooled into-

Into thinkin' like,
If you don't got the designer brand,
Then, the-th-then you don't fit in or something, right?
Like, if you ain-,
If you ain't wasting your money on drugs
And liquor then you're not a fun person,
You don't like to party, or somethin'.
Man, fuck that, you know,
I-if someone isn't fuckin' with you for things like that,
For reasons like that, w-well,
Don't let them fuck with you at all, aight?
Just be weird if you wanna be weird,
Be different if you wanna be different, man.
In the end, like, the most important thing, is just to be you.
Just be comfortable with who you are.
That's all

Identitätsdiebstahl

Aye

Okay, ja, ich bin zurück
Weil Leute entschieden haben, sich so zu verhalten, als ob ich nicht rappen kann
Nun, ich habe es satt
Und ich bin kurz davor, auszurasten
Ja, finde mir das Benzin
Ich werde die Streichhölzer anzünden
Ich werde einen Track beleuchten
Du dachtest, ich wäre weg
Du liegst ehrlich gesagt falsch
Ich bin derjenige, der all die Songs macht
Das einzige Problem ist,
Wenn das Kostüm nicht an ist, dann bin ich nicht das, was sie wollen
Aber ich muss ruhig bleiben und es nach Gefühl spielen
Ich habe einmal herumgealbert und eine Karriere gemacht
Jetzt, jedes Mal, wenn ich mein Gesicht im Spiegel sehe
Fühle ich mich nicht mehr gleich, als ob ich aus Angst eingesperrt wäre
Wenn ich renne, werde ich scheitern, im Gefängnis stecken bleiben
Ich habe versucht, mich zu befreien, aber ziehe immer wieder meinen Schwanz ein
Im Moment kaufen Leute meine Sachen eimerweise
Und das Produkt zu wechseln, könnte die Verkäufe ruinieren
Aber vielleicht auch steigern, ein Wink an die, die geschlafen haben
Es ist nicht so, als würde ich gehen, ich ändere nur die Jahreszeiten
Ich liebe all meine Fans,
Sie sind hauptsächlich der Grund, warum ich da bin, wo ich bin, und meine Gang hat gut gegessen
Ich werde sie niemals schlecht behandeln, so funktioniert das nicht
Wir sind jetzt Familie, ich stelle euch alle an erste Stelle
Aber ich bin es leid, zuzusehen, wie sie auf die Person hereinfallen, die ich nicht bin
Also habe ich vorher mit Merk gesprochen und gesagt

Mann, ich bin nur, ich-,
Ich muss einfach wieder ich selbst sein,
Mann, ich, ich verliere verdammt nochmal die Beherrschung.
Es ist, als ob ich, es ist, als ob ich in dieser Box gefangen wäre.
Er sagte mir: "Nun, wenn ich mich so fühle,
Dann kehre einfach zu meinen Wurzeln zurück,
Ich meine, was ist das Schlimmste, was passieren kann?"
Ich sagte: "Du hast Recht. Genau das werde ich tun."

Zurück zum Anfang
Ich will einfach wieder ich selbst sein, scheiß auf das ganze Geld und die Frauen
Tatsache ist, ich war in
Einer Depression ohne Glück, ich gewinne nicht wirklich
Es ist traurig, dass ich so lebe,
Aber ich muss dankbar sein, wegen der Zugkraft, die es mir gibt
Nichts von diesem Scheiß wäre passiert ohne
Sowohl die Brille als auch die Perücke, ich habe nur die Bilder hinzugefügt
Und das war meine Vision, siehst du
Es war von Anfang an so geplant
Sieh dumm aus und vereinfache die Texte
Jetzt renn zu den Sternen
Am Ende, wenn du willst, zieh es aus
Du bist derjenige, der das Sagen hat
Gib ihnen einfach einen Vorgeschmack
Es gibt keine Minuten zu verlieren
Wirf ihnen das Zeug ins Gesicht
Sie denken vielleicht, dass du schlecht bist, aber das ist nicht der Fall
Du hast Talent und musst nur einen Weg finden, es zu nutzen
Es ist dumm, wie sehr die Branche ein Witz ist
Die Crew, die sie Millionen von Kindern vorstellen
Ein Haufen Typen, die auf Pillen sind
Was zeigst du? Wie Idioten leben?
Bring den Einfluss zurück, bring den Geist zurück
Ich will dieses Gefühl vom Rap, wenn du es hörst
Das all deine Probleme verschwinden lässt und du diesen Rausch bekommst
Als ob du unantastbar wärst
Wir haben genug von all dem Alkohol und den Drogen
Ich verstehe es, mach dein Ding, mach, was du liebst
Aber denk daran, wer zuhört und wer das tut, was du sagst
Weil sie denken, dass es sie cool aussehen lässt
So nach dem Motto: "Scheiß auf den Abschluss!
Scheiß auf die Schule! Ich werde Codein schlürfen und am Pool liegen!"
Es ist einfach traurig, dass eine ganze Generation getäuscht wurde...

...zu denken, dass,
Wenn du nicht die Designermarke hast,
Dann, da-da-dann passt du nicht dazu oder so, richtig?
Als ob du,
Wenn du dein Geld nicht für Drogen verschwendest
Und Alkohol, dann bist du kein lustiger Mensch,
Du feierst nicht gerne oder so.
Mann, scheiß drauf, weißt du,
Weißt du, Süße, wenn jemand dich wegen solcher Dinge nicht mag,
Aus solchen Gründen, n-nun,
Dann lass dich überhaupt nicht auf sie ein, okay?
Sei einfach verrückt, wenn du verrückt sein willst,
Sei anders, wenn du anders sein willst, mein Schatz.
Letztendlich ist das Wichtigste, einfach du selbst zu sein.
Fühl dich einfach wohl mit dem, wer du bist.
Das ist alles.