Baby dthang - Opponent - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby dthang - Opponent




Opponent
Adversaire
RPT! Four shot, four shot
RPT! Quatre coups, quatre coups
Like! Huh?
Genre ! Hein ?
Ayo, free my hearts
Yo, libérez mes cœurs
Ayo, free my rich niggas, free my tight niggas, nigga
Yo, libérez mes négros riches, libérez mes négros proches, négro
Like, what? Huh?
Genre, quoi ? Hein ?
Gang, gang, gang, nigga
Gang, gang, gang, négro
Even my grandma know that
Même ma grand-mère le sait
(Like, what?)
(Genre, quoi ?)
Aye, Y to the Gz, Gz to the sky
Eh, Y pour les Gz, Gz vers le ciel
Never put a O before my Y
Ne jamais mettre un O avant mon Y
They can't jack beef with us, ain't nobody get touched
Ils ne peuvent pas se frotter à nous, personne n'a été touché
I gotta whole lotta opps in my blunt
J'ai plein d'adversaires dans mon blunt
Said she fallin' in love, I guess she outta luck
Elle dit qu'elle tombe amoureuse, je suppose qu'elle n'a pas de chance
She know I said what I said just to rump
Elle sait que j'ai dit ce que j'ai dit juste pour la baiser
Told her line up a O, let him think he gon' fuck
Je lui ai dit d'aligner un O, laisse-le penser qu'il va baiser
We gon' creep through that back, kick the door, let it dump
On va se faufiler par derrière, défoncer la porte, et laisser parler la poudre
Red beam on my knock, man, that boy better duck
Faisceau rouge sur mon flingue, mec, il ferait mieux de se baisser
Oh, oh, that boy outta luck
Oh, oh, ce gars n'a pas de chance
Like, it's no way, tryna shoot up the Rey
Genre, c'est impossible, essayer de tirer sur le Rey
Tryna blitz both ways, like (what, like huhn?)
Essayer de blitz des deux côtés, genre (quoi, genre hein ?)
And it's okay, she wanna be the opps, she get hit close range like, like
Et c'est bon, elle veut être avec les ennemis, elle se fait tirer dessus à courte portée, genre, genre
Like, it's no way tryna shoot up the Rey
Genre, c'est impossible, essayer de tirer sur le Rey
Tryna blitz both ways, like, like
Essayer de blitz des deux côtés, genre, genre
And it's okay, she wanna be the opps, she get hit close range like, like
Et c'est bon, elle veut être avec les ennemis, elle se fait tirer dessus à courte portée, genre, genre
It's the life that I'm livin', I'm always on go, like
C'est la vie que je mène, je suis toujours en mouvement, genre
And they know I'ma throw, like
Et ils savent que je vais tirer, genre
Free Stunna Geek, got booked with the popo
Libérez Stunna Geek, il s'est fait choper par les flics
That M by my dolo, they know I'm a goat
Ce M près de moi, ils savent que je suis une légende
Told them free all my hearts from the rock to road
Je leur ai dit de libérer tous mes cœurs de la prison à la rue
Free Stunna Geek, got booked with the popo
Libérez Stunna Geek, il s'est fait choper par les flics
That M by my dolo, they know I'm a GOAT, like
Ce M près de moi, ils savent que je suis une LÉGENDE, genre
(Gang, gang, gang)
(Gang, gang, gang)
They can't jack beef with us, ain't nobody get touched
Ils ne peuvent pas se frotter à nous, personne n'a été touché
I gotta whole lotta opps in my blunt
J'ai plein d'adversaires dans mon blunt
Said she fallin' in love, I guess she outta luck
Elle dit qu'elle tombe amoureuse, je suppose qu'elle n'a pas de chance
She know what I said what I said just to rump
Elle sait que j'ai dit ce que j'ai dit juste pour la baiser
Told her line up a O, let him think he gon' fuck
Je lui ai dit d'aligner un O, laisse-le penser qu'il va baiser
We gon' creep through that back, kick the door, let it dump
On va se faufiler par derrière, défoncer la porte, et laisser parler la poudre
Red beam on my knock, man, that boy better duck
Faisceau rouge sur mon flingue, mec, il ferait mieux de se baisser
Oh, oh, that boy outta luck
Oh, oh, ce gars n'a pas de chance
And he know he my buzzin and I love him to death, but
Et il sait qu'il est mon pote et que je l'aime à mort, mais
I just don't give a fuck
Je m'en fous
B-Lovee on the set, man that boy better duck
B-Lovee sur le terrain, mec, il ferait mieux de se baisser
Call Bando, my demon, 2Pac, Hit 'Em Up, like
Appelle Bando, mon démon, 2Pac, Hit 'Em Up, genre
'Cause they know what we do, like
Parce qu'ils savent ce qu'on fait, genre
How many opps got put on the news?
Combien d'adversaires sont passés aux infos ?
Yeah, Roscoe a bitch, he got beat out his shoes
Ouais, Roscoe est une salope, il s'est fait défoncer
Put a switch on the Glock, they can't climb when we through, like
On met un switch sur le Glock, ils ne peuvent pas grimper quand on a fini, genre
And they know that we different
Et ils savent qu'on est différents
Free T Dot, almost done with his sentence (like)
Libérez T Dot, il a presque fini sa peine (genre)
And I'm still in the trenches
Et je suis toujours dans la rue
Free all my demons locked down in them cells
Libérez tous mes démons enfermés dans ces cellules
I'm still here, nigga
Je suis toujours là, négro
Yo! It's that Dthang, nigga
Yo ! C'est Dthang, négro
Make 'em get jiggy 'fore we shoot 'em, you heard?
Fais-les danser avant qu'on leur tire dessus, tu as compris ?
R.I.P. Woo
R.I.P. Woo





Writer(s): Daniel Collins


Attention! Feel free to leave feedback.