Dtoke - Este Planeta - translation of the lyrics into German

Este Planeta - Dtoketranslation in German




Este Planeta
Dieser Planet
Este planeta creo que va a explotar
Ich glaube, dieser Planet wird explodieren
No es un cometo lo que lo va a impactar
Es ist kein Komet, der ihn treffen wird
Detonar, todo lo que estás armando
Zur Detonation bringen, alles, was man aufbaut
Este planeta creo que va a explotar
Ich glaube, dieser Planet wird explodieren
No es un cometo lo que lo va a impactar
Es ist kein Komet, der ihn treffen wird
Detonar, todo lo que estás armando
Zur Detonation bringen, alles, was man aufbaut
Este planeta va a explotar y lo van a hacer volar
Dieser Planet wird explodieren und sie werden ihn in die Luft jagen
Cómo están flasheando
Wie sie durchdrehen
Ellos no paran de jugar
Sie hören nicht auf zu spielen
Mueven fichas sin parar
Sie bewegen unaufhörlich Figuren
Y le están errando
Und sie liegen daneben
Ideas políticas de más en zonas críticas verás,
Zu viele politische Ideen in kritischen Zonen wirst du sehen,
Ellos están al mando,
Sie haben das Kommando,
Claro, si tienen su comando,
Klar, sie haben ja ihr Kommando,
Sus bombas tan a mano,
Ihre Bomben so griffbereit,
Mucha pólvora en ahorrar no están pensando
An Schießpulver sparen denken sie nicht
Todo esto se está convirtiendo en un loquero,
Das alles verwandelt sich in ein Irrenhaus,
Gigante, algo estresante y no lo quiero
Riesig, etwas Stressiges und ich will es nicht
(Uh) A mi me gusta estar tranquilo primero,
(Uh) Ich mag es, zuerst ruhig zu sein,
Disfrutar con mi flia, mis homies, mis compañeros
Mit meiner Familie, meinen Kumpels, meinen Kameraden genießen
(Yeah) Y a veces pienso que sería diferente,
(Yeah) Und manchmal denke ich, es wäre anders,
Gente, que en este manicomio son pacientes
Leute, die in dieser Anstalt Patienten sind
Queriendo sin querer somos clientes,
Gewollt oder ungewollt sind wir Kunden,
De un grupo de lunáticos que son llamados presidentes
Von einer Gruppe Verrückter, die Präsidenten genannt werden
Y yo sigo caminando, igual que ayer
Und ich gehe weiter, genau wie gestern
Soñando despierto lucho cada amanecer,
Wachträumend kämpfe ich jeden Morgen,
Cas-caras de plomo podrían caer
Bleierne Gesichter könnten fallen
Carcajadas de Ñomos lujuriosos de poder
Gelächter von machtlüsternen Gnomen
(Uh) Aunque trato de no pensar igual lo siento,
(Uh) Obwohl ich versuche, nicht daran zu denken, fühle ich es trotzdem,
Risas falsas no nos venden ese cuento
Falsches Lachen verkauft uns diese Geschichte nicht
Siguen jodiendo mientras calientan su asiento
Sie machen weiter Scheiße, während sie ihren Sitz wärmen
Y hacen pactos mortales sin firmas ni documentos
Und sie schließen tödliche Pakte ohne Unterschriften oder Dokumente
Este planeta creo que va a explotar
Ich glaube, dieser Planet wird explodieren
No es un cometo lo que lo va a impactar
Es ist kein Komet, der ihn treffen wird
Detonar, todo lo que estás armando
Zur Detonation bringen, alles, was man aufbaut
Este planeta creo que va a explotar
Ich glaube, dieser Planet wird explodieren
No es un cometo lo que lo va a impactar
Es ist kein Komet, der ihn treffen wird
Detonar, todo lo que estás armando
Zur Detonation bringen, alles, was man aufbaut





Writer(s): Gaston Sebastian Serrano


Attention! Feel free to leave feedback.