Lyrics and translation Dtrip - Mensajes del pasado (feat. Flako Dest)

Mensajes del pasado (feat. Flako Dest)

¿Y quién soy yo?
Si no algo efímero
Tampoco me comporto como un número
Olvidado en el tiempo buscando forma pero sé que no somos iguales
Lo veo en cada centímetro
Desconectado al fin y al cabo
El mundo no era ni cercano a lo que alguna vez esperamos
La vida un manantial de amor
Que algunos buscan desesperados
Yo sigo mi camino junto a mis hermanos
Shout outz al cielo porque siento que no me olvidaron
Y me escuchan cuando juego a tirar los dados
Porque los buenos ejemplos se siguen
Y la verdad está en las cosas que jamás se escriben
Sé que los sueños sólo con esfuerzo se consiguen
Y si me invento un mundo es sólo pa escapar de mi piel
Mandan mensajes del pasado y yo no tengo un beeper
Estoy jugando esta partida dando todo mi ser
Y lo primero que recuerdo es jugar mis alfiles
Porque ahora somos miles
Que no dejamos que nos mientan ni nos intimiden
Quieren cambiarlo a punta de misiles
Pero nada
Hoy tuve un día más real de lo que me esperaba

Ok ok
Ya no pierdo el tiempo pensándote
Hay tantas cosas que ellos no quieren ver
Yo sólo quiero eso que me hace bien baby
Y ya no pierdo el tiempo pensándote
La realidad es lo que ellos no quieren ver
Yo sigo aprendiendo sobre mi ser
Yo solo quiero eso que me hace bien baby

Yo estaba buscando sentido en el fuego de mis anhelos y me cansé de buscar
Creo que si el amor verdadero es una batalla del ego, eso no lo puedo cambiar
Y si hay un mar el cielo, yo quiero ser el primero que desafió la ley de la gravedad
Y si me siento perdido en vuelo: pies en el suelo que desde cero he de volver a empezar
Ya no gano nada esperando que cambien esa forma actuar, si al final baby
Pierdo tanto tiempo pensando en si todo lo que veo es real, y no estás baby
¿Y cómo puede ser divertido?
Atrapados en un mundo de crimen y castigo
Yo dije la verdad y sé que tu eres testigo
La vida es libertad cuando la vivo contigo
Todos se esconden en su lado b
God damn, no lo pueden reconocer y de cuentos ya me cansé
No son iluminados
Ni con poder en sus manos van a verme arrodillado
Lo sé

Ok ok
Ya no pierdo el tiempo pensándote
Hay tantas cosas que ellos no quieren ver
Yo sólo quiero eso que me hace bien baby
Y ya no pierdo el tiempo pensándote
La realidad es lo que ellos no quieren ver
Yo sigo aprendiendo sobre mi ser
Yo solo quiero eso que me hace bien baby

Сообщения из прошлого (feat. Flako Dest)

И кто же я такой?
Если не что-то эфемерное
Я и не веду себя как номер
Забытый во времени, ищущий форму, но я знаю, что мы не одинаковые
Я вижу это в каждом сантиметре
В конце концов, отключенный
Мир не был даже близко похож на то, на что мы когда-то надеялись
Жизнь — источник любви
Которую некоторые отчаянно ищут
Я продолжаю свой путь вместе со своими братьями
Привет небесам, потому что я чувствую, что меня не забыли
И слышат меня, когда я играю в кости
Потому что хорошим примерам следуют
И истина в вещах, которые никогда не записывают
Я знаю, что мечты достигаются только усилиями
И если я выдумываю мир, то только для того, чтобы сбежать из своей кожи
Шлют сообщения из прошлого, а у меня нет пейджера
Я играю эту партию, отдавая всего себя
И первое, что я помню, это как я играл своими слонами
Потому что теперь нас тысячи
Которые не позволяют себя обманывать и запугивать
Хотят изменить это ракетами
Но ничего не выйдет
Сегодня у меня был день более реальный, чем я ожидал

Хорошо, хорошо
Я больше не трачу время на мысли о тебе
Есть так много вещей, которые они не хотят видеть
Я просто хочу то, что делает меня счастливым, детка
И я больше не трачу время на мысли о тебе
Реальность — это то, что они не хотят видеть
Я продолжаю узнавать себя
Я просто хочу то, что делает меня счастливым, детка

Я искал смысл в огне своих желаний и устал искать
Думаю, если настоящая любовь — это битва эго, я не могу это изменить
И если есть море на небе, я хочу быть первым, кто бросил вызов закону гравитации
И если я чувствую себя потерянным в полете: ноги на земле, мне нужно начать все с нуля
Я больше ничего не выиграю, ожидая, что они изменят свое поведение, ведь в конце концов, детка,
Я теряю столько времени, думая, реально ли все, что я вижу, а тебя нет рядом, детка
И как это может быть весело?
Пойманы в мире преступлений и наказаний
Я сказал правду, и я знаю, что ты свидетель
Жизнь — это свобода, когда я живу с тобой
Все прячутся в своей тени
Черт возьми, они не могут этого признать, а от сказок я уже устал
Они не просветленные
Даже с властью в своих руках они не увидят меня на коленях
Я знаю это

Хорошо, хорошо
Я больше не трачу время на мысли о тебе
Есть так много вещей, которые они не хотят видеть
Я просто хочу то, что делает меня счастливым, детка
И я больше не трачу время на мысли о тебе
Реальность — это то, что они не хотят видеть
Я продолжаю узнавать себя
Я просто хочу то, что делает меня счастливым, детка