Dtrue - All I Got - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dtrue - All I Got




All I Got
Всё, что у меня есть
This music shit is all I got they all just up and left
Эта музыкальная хрень - это всё, что у меня есть, они все просто взяли и ушли.
They be trynna take from me till I got nothing left
Они пытаются отнять у меня всё, пока у меня ничего не останется.
And Know there ain't no saving me so now I feel the stress
И знаю, что меня не спасти, поэтому я чувствую стресс.
Drinking till I'm blacking out cuz I still feel depressed
Пью до отключки, потому что всё ещё чувствую себя подавленным.
But I'm considered blessed
Но меня считают благословлённым.
Run it up and chase a check
Зарабатываю деньги и гонюсь за чеком.
Locked myself inside the mirror told myself I'm the best
Заперся в зеркале и сказал себе, что я лучший.
Felt the pain inside my chest
Чувствовал боль в груди.
Put in work I never rest
Вкладываю усилия, я никогда не отдыхаю.
Reminisce on days they slept on me but I ain't like the rest
Вспоминаю дни, когда они не верили в меня, но я не такой, как все.
My family splitting up
Моя семья распадается.
They keep telling me that I went far but I ain't did enough
Они продолжают говорить мне, что я многого добился, но я сделал недостаточно.
Cuz I still ain't rich enough
Потому что я всё ещё недостаточно богат.
You ain't seen the shit that I done seen, get yo vision up
Ты не видела того дерьма, которое видел я, прозрей.
All this Hennessy and weed in me ju got me lit as fuck
Всё это виски и травка во мне, черт возьми, меня просто вставляет.
I felt the shame, felt the rain, bitch I felt the pressure
Я чувствовал стыд, чувствовал дождь, сука, я чувствовал давление.
I play the game, do my thang, ima live forever
Я играю в игру, делаю своё дело, я буду жить вечно.
I do this shit forever, through the storm, any weather
Я занимаюсь этим дерьмом всегда, сквозь бурю, в любую погоду.
I'm alone, it don't matter, anything, for the cheddar
Я один, это не имеет значения, всё ради денег.
Yea
Да.
This shit is all I got
Это дерьмо - всё, что у меня есть.
I'm just trynna find a way through the storm
Я просто пытаюсь найти выход из бури.
I'm just trynna make a name on my own
Я просто пытаюсь сделать себе имя сам.
This shit is all I got
Это дерьмо - всё, что у меня есть.
And I ain't gon stop
И я не остановлюсь.
I'm just trynna find a way but where I'm going
Я просто пытаюсь найти дорогу, но куда я иду?
I'm just trynna make a name but I'm alone
Я просто пытаюсь сделать себе имя, но я один.
Momma she waiting on me
Мама ждет меня.
Put all the weight on my shoulders
Весь груз на моих плечах.
I put in work everyday
Я работаю каждый день.
I feel like nobody notice
Я чувствую, что никто этого не замечает.
Now I be floating like lotus ion show no emotions uh uh
Теперь я парю, как лотос, не показывая эмоций, угу.
Doing em drugs to cope, only cuz I feel hopeless uh uh uh uh
Принимаю наркотики, чтобы справиться, только потому, что чувствую себя безнадежным, угу, угу, угу.
I know everybody feeling hopeless but I don't know why
Я знаю, что все чувствуют себя безнадежно, но я не знаю почему.
I ju be losing them battles wit my demons every time I try
Я просто проигрываю эти битвы со своими демонами каждый раз, когда пытаюсь.
And I be hiding sins like quarantine cuz they just stay inside
И я скрываю грехи, как на карантине, потому что они просто сидят внутри.
Gotta watch out for snakes them fakes they hate but they ain't pay the price
Надо остерегаться змей, эти фальшивки ненавидят, но они не заплатили цену.
I was broke I made it right
Я был сломлен, я исправился.
Froze up I'm made of ice
Замерз, я сделан изо льда.
They was trynna hold me back said hold up I know I'm nice
Они пытались сдержать меня, сказали: "Подожди, я знаю, что я крут".
Rolling up I need a vice
Сворачиваюсь, мне нужны тиски.
Took a chance I roll the dice
Рискнул, бросил кости.
Did this shit all by myself so it's fuck you ion need advice
Сделал всё это сам, так что пошел ты, мне не нужен совет.
So many nights alone, lights off, in my room
Так много ночей в одиночестве, свет выключен, в моей комнате.
Writing songs, in the booth, trynna make a fucking move
Пишу песни, в будке, пытаясь сделать гребаный шаг.
I'm saying ain't nobody know yo dreams as good as you
Я говорю, что никто не знает твоих мечтаний так же хорошо, как ты сам.
Just know them days that I was HopeLess I was staying true
Просто знай, что в те дни, когда я был безнадежен, я оставался верен себе.
Yea
Да.
This shit is all I got
Это дерьмо - всё, что у меня есть.
I'm just trynna find a way through the storm
Я просто пытаюсь найти выход из бури.
I'm just trynna make a name on my own
Я просто пытаюсь сделать себе имя сам.
This shit is all I got
Это дерьмо - всё, что у меня есть.
And I ain't gon stop
И я не остановлюсь.
I'm just trynna find a way but where I'm going
Я просто пытаюсь найти дорогу, но куда я иду?
I'm just trynna make a name but I'm alone
Я просто пытаюсь сделать себе имя, но я один.





Writer(s): Dillon Tiao


Attention! Feel free to leave feedback.