In My Mind - Du Tonc , Vania translation in German

In My Mind

Watching your patience slipping away
I'm getting looser the longer I stay
But now there's a hush, I thought that you knew
Sometimes I like to fade in the blue

In my mind I keep trying to figure it out
But it's so dark, and so, so very loud
In my mind I keep trying to figure it out
But it's getting late, so I embrace the sound

Rolling your eyes when you've had enough
When you think that I'm not keeping up
But you don't know why it's hard
Or why I let it fall apart

In my mind I keep trying to figure it out
But it's so dark, and so, so very loud
In my mind I keep trying to figure it out
But it's getting late, so I embrace the sound

Are you gonna stay?
Will you make it go away
Are you gonna stay?
Will you make it go away?

In my mind I keep trying to figure it out
But it's so dark, and so, so very loud
In my mind I keep trying to figure it out
But it's getting late, so I embrace the sound

In Meinen Gedanken

Ich sehe, wie deine Geduld schwindet
Ich werde lockerer, je länger ich bleibe
Aber jetzt ist es still, ich dachte, du wüsstest es
Manchmal tauche ich gerne ins Blaue ab

In meinen Gedanken versuche ich, es herauszufinden
Aber es ist so dunkel und so, so sehr laut
In meinen Gedanken versuche ich, es herauszufinden
Aber es wird spät, also nehme ich den Klang an

Du verdrehst die Augen, wenn du genug hast
Wenn du denkst, dass ich nicht mithalte
Aber du weißt nicht, warum es schwer ist
Oder warum ich es auseinanderfallen lasse

In meinen Gedanken versuche ich, es herauszufinden
Aber es ist so dunkel und so, so sehr laut
In meinen Gedanken versuche ich, es herauszufinden
Aber es wird spät, also nehme ich den Klang an

Wirst du bleiben?
Wirst du es verschwinden lassen?
Wirst du bleiben?
Wirst du es verschwinden lassen?

In meinen Gedanken versuche ich, es herauszufinden
Aber es ist so dunkel und so, so sehr laut
In meinen Gedanken versuche ich, es herauszufinden
Aber es wird spät, also nehme ich den Klang an