Du7Ty - Передозница (prod. by CSMQ) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Du7Ty - Передозница (prod. by CSMQ)




Передозница (prod. by CSMQ)
Overdose (prod. by CSMQ)
Позади косарь попыток пробовал попрощаться,
J'ai essayé de dire au revoir mille fois,
Но ты тянешь магнитом не оставляя шанса,
Mais tu me tires comme un aimant, ne laissant aucune chance,
А вообще лучше не возвращаться, никак не получается выйти из транса,
En fait, il vaut mieux ne pas revenir, je ne peux pas sortir de ce trance,
Гораздо сильнее любого драгса, зачем в душе оставляешь мне кляксы,
Bien plus fort que n'importe quel médicament, pourquoi tu laisses des taches dans mon âme ?
Дело вроде не в баксах и я не гангстер,
Ce n'est pas une question d'argent et je ne suis pas un gangster,
продолжаешь блуждать разрушая наше счастье,
Tu continues à errer, détruisant notre bonheur,
Я тебе не подвластен уходи подальше бля,
Je ne suis pas soumis à toi, pars, putain,
По другому теперь и не вернешь то раньше,
Tu ne peux pas revenir en arrière, c'est différent maintenant,
А подруги слили что во всю ебашишь,
Mes amies ont dit que tu étais en train de t'enfoncer,
и разменялась на тех кто курят соля,
Et que tu avais troqué ton amour contre ceux qui fument du sel,
Ты променяла меня ведь, долбила сама,
Tu m'as échangé, tu te torturais,
Говорила люблю все равно предала, кому-то дала, и говоришь люблю,
Tu disais que tu m'aimais, mais tu m'as trahi, tu as donné à un autre et tu dis que tu m'aimes,
Я тебя не узнаю, для чего скажи мне Ю?
Je ne te reconnais pas, pourquoi, dis-moi, Yu ?
Все еще вспоминаю наш последний июль,
Je me souviens encore de notre dernier juillet,
Красивые глазки и по ночам плохо сплю,
Tes beaux yeux et je dors mal la nuit,
Но не верю больше в сказки и всякую хуйню,
Mais je n'y crois plus, aux contes de fées et à toutes ces conneries,
Я сорвал твою маску тьфу,
J'ai arraché ton masque, pfft,
Ты на все забиваешь вдыхая соль убираясь,
Tu t'en fous de tout, en inhalant du sel et en nettoyant,
Как трезвеешь так сразу обо мне вспоминаешь,
Dès que tu te ressaisis, tu te souviens de moi,
Я тебя прощаю медленно растворяясь,
Je te pardonne, je me dissous lentement,
Прости малая, но ты больше не вставляешь...
Excuse-moi, ma petite, mais tu ne me donnes plus d'extase...
Тебе же не стремно? Не признаешь что не права,
Tu n'as pas honte ? Tu ne reconnais pas ton erreur,
Кроме солевых никому не нужна, а им нужно только тебе навалять,
Tu n'es bonne à rien d'autre que le sel, et eux ne veulent que te donner des coups,
Отрицаю хоть и сам любил летать,
Je le nie, même si j'aimais voler,
Ушла по муткам, хатам и блядкам, ушла по закладкам,
Tu es partie dans les déboires, les maisons et les salopes, tu es partie avec les cachettes,
И после вернулась в обратку уже не такая, со знакомыми повадками,
Et tu es revenue, différente, avec des habitudes familières,
Стала реже на посадку все чаще приземляясь на хер,
Tu étais moins souvent sur la piste, et tu atterrissais de plus en plus souvent sur la bite,
С кем то там валяешься, и совсем не паришься,
Tu te vautrerais avec quelqu'un d'autre, et tu t'en fous complètement,
Швырнули опять и в одиночестве в меня влюбляешься,
On t'a jetée à nouveau, et dans la solitude, tu tombes amoureuse de moi,
Типа снова любятина, издеваешься над нервной системой,
Comme si tu m'aimais à nouveau, tu te moques de mon système nerveux,
Пытаясь доказать что не было измены,
Essayer de prouver qu'il n'y a pas eu d'infidélité,
И не долбишь вовсе и никто не привозит,
Et que tu ne t'enfonces pas et que personne ne te le procure,
Да ладно нахуй это я походу в невменозе!
Va te faire foutre, je suis apparemment dans le brouillard !





Writer(s): кирков иван сергеевич, васильев дмитрий валерьевич


Attention! Feel free to leave feedback.