Lyrics and translation Dua Lipa - Love Is Religion (The Blessed Madonna Remix) [Mixed]
I
see
the
lights,
dancing,
dancing
in
your
eyes
Я
вижу
огни,
танцующие,
танцующие
в
твоих
глазах.
So
how
do
I
begin
to
tell
you
now
Итак,
как
мне
начать
рассказывать
вам
сейчас
That
I
can
be
the
one
to
bring
your
angel
out?
Что
я
могу
быть
тем,
кто
выведет
твоего
ангела
наружу?
In
this
life
of
sin
В
этой
греховной
жизни
I
can
be
your
muse,
I
can
be
your
ally
Я
могу
быть
твоей
музой,
я
могу
быть
твоим
союзником.
I
can
be
your
moon,
I
can
be
your
sacrifice
Я
могу
быть
твоей
луной,
я
могу
быть
твоей
жертвой.
I
can
be
forever,
little
touch
of
Heaven
tonight
Я
могу
быть
вечным,
маленьким
прикосновением
Небес
сегодня
вечером.
Put
your
hands
together
and
close
your
eyes
Сложите
руки
вместе
и
закройте
глаза
Tell
me
you
believe,
get
down
on
your
knees
Скажи
мне,
что
ты
веришь,
встань
на
колени.
They
say
love
is
religion,
so
say
a
prayer
with
me
Они
говорят,
что
любовь
- это
религия,
так
что
помолись
вместе
со
мной.
I
don't
wanna
preach,
but
I'm
all
that
you
need
Я
не
хочу
проповедовать,
но
я
- все,
что
тебе
нужно.
They
say
love
is
religion,
so
say
a
prayer
with
me
Они
говорят,
что
любовь
- это
религия,
так
что
помолись
вместе
со
мной.
They
say
love
is
religion
Они
говорят,
что
любовь
- это
религия
There's
a
fire
rising
in
my
heart
like
a
choir
В
моем
сердце
разгорается
огонь,
как
в
хоре
I
can
hear
them
singing
our
favourite
song
Я
слышу,
как
они
поют
нашу
любимую
песню
The
one
that
played
while
I
was
layin'
in
your
arms
Та,
что
играла,
пока
я
лежала
в
твоих
объятиях.
Just
let
me
stay
in
your
arms
'cause
Просто
позволь
мне
остаться
в
твоих
объятиях,
потому
что
I
can
be
your
gold,
I
can
be
your
delight
Я
могу
быть
твоим
золотом,
я
могу
быть
твоим
наслаждением.
I
can
feed
your
soul,
I
can
be
your
sacrifice
Я
могу
накормить
твою
душу,
я
могу
быть
твоей
жертвой.
I
can
be
forever,
little
touch
of
Heaven
for
life
Я
могу
быть
вечным,
маленьким
прикосновением
Небес
на
всю
жизнь.
Put
your
hands
together
and
close
your
eyes
Сложите
руки
вместе
и
закройте
глаза
Tell
me
you
believe,
get
down
on
your
knees
Скажи
мне,
что
ты
веришь,
встань
на
колени.
They
say
love
is
religion,
so
say
a
prayer
with
me
Они
говорят,
что
любовь
- это
религия,
так
что
помолись
вместе
со
мной.
I
don't
want
to
preach,
but
I'm
all
that
you
need
Я
не
хочу
проповедовать,
но
я
- все,
что
вам
нужно.
They
say
love
is
religion,
so
say
a
prayer
with
me
Они
говорят,
что
любовь
- это
религия,
так
что
помолись
вместе
со
мной.
(Love
is
a
religion)
(Любовь
- это
религия)
Put
your
hands
together
and
close
your
eyes
Сложите
руки
вместе
и
закройте
глаза
(Love
is
a
religion)
(Любовь
- это
религия)
Put
your
hands
together
and
close
your
eyes
Сложите
руки
вместе
и
закройте
глаза
(Love
is
a
religion)
(Любовь
- это
религия)
Put
your
hands
together
and
close
your
eyes
Сложите
руки
вместе
и
закройте
глаза
(Love
is
a
religion)
(Любовь
- это
религия)
Put
your
hands
together
and
close
your
eyes
Сложите
руки
вместе
и
закройте
глаза
They
say
love
is
religion
Они
говорят,
что
любовь
- это
религия
(Put
your
hands
together
and
close
your
eyes)
(Сложи
руки
вместе
и
закрой
глаза)
They
say
love
is
religion
Они
говорят,
что
любовь
- это
религия
(Put
your
hands
together
and
close
your
eyes)
(Сложи
руки
вместе
и
закрой
глаза)
They
say
love
is
religion
Они
говорят,
что
любовь
- это
религия
(Put
your
hands
together
and
close
your
eyes)
(Сложи
руки
вместе
и
закрой
глаза)
They
say
love
is
religion
Они
говорят,
что
любовь
- это
религия
(Put
your
hands
together
and
close
your
eyes)
(Сложи
руки
вместе
и
закрой
глаза)
They
say
love
is
religion
Они
говорят,
что
любовь
- это
религия
(Put
your
hands
together
and
close
your
eyes)
(Сложи
руки
вместе
и
закрой
глаза)
They
say
love
is
religion
Они
говорят,
что
любовь
- это
религия
(Put
your
hands
together
and
close
your
eyes)
(Сложи
руки
вместе
и
закрой
глаза)
They
say
love
is
religion
Они
говорят,
что
любовь
- это
религия
(Put
your
hands
together
and
close
your
eyes)
(Сложи
руки
вместе
и
закрой
глаза)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sarah Hudson, Uzoechi Osisioma Emenike, Stephen Noel Kozmeniuk, Daniel James Traynor, Dua Lipa, Clarence Coffee Jr.
Attention! Feel free to leave feedback.