Dual C - Llore - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dual C - Llore




Llore
Llore
Me hace falta su amor
J'ai besoin de ton amour
Sus tiernos labios cuando me besaba, me hace falta su calor
De tes lèvres tendres quand tu m'embrassais, j'ai besoin de ta chaleur
Aquellas noches en las madrugadas cuandohacíamos el amor
Ces nuits dans les aurores quand on faisait l'amour
Me hace falta su calor, me hace falta su amor
J'ai besoin de ta chaleur, j'ai besoin de ton amour
Dual C
Dual C
Llore
J'ai pleuré
Aquellos recuerdos nuestros
Pour ces souvenirs de nous
Llore
J'ai pleuré
Por que no supiste amarme
Parce que tu n'as pas su m'aimer
Llore
J'ai pleuré
Cuando te alejaste de mi
Quand tu t'es éloignée de moi
Y me dijiste que no me quisiste en tu vida x2
Et tu m'as dit que tu ne me voulais pas dans ta vie x2
Ahora me dices que lo nuestro es pasado
Maintenant tu dis que notre histoire est du passé
Y que no quieres mas estar a mi lado
Et que tu ne veux plus être à mes côtés
Y que nunca me quisiste lo tienes claro
Et que tu ne m'as jamais aimé, c'est clair
Pero se te ha olvidado que yo sigo enamorado
Mais tu as oublié que je suis toujours amoureux
Tal vez no fui el hombre perfecto que quisiste
Peut-être que je n'étais pas l'homme parfait que tu voulais
Pero di todo de mi parte y te fuiste
Mais j'ai tout donné de ma part et tu es partie
Dejándome sentado, burlado y triste
En me laissant assis, moqué et triste
Y con aquellas palabras con las que me envolviste
Et avec ces mots qui m'ont enveloppé
Y ahora que hago
Et maintenant que faire
Si lo que quiero es estar a tu lado
Si tout ce que je veux, c'est être à tes côtés
Y así vivir contigo como lo habíamos planeado
Et vivre ainsi avec toi comme on l'avait prévu
Y ahora que hago
Et maintenant que faire
Si yo sigo ahí esperando sentadooo
Si je suis toujours à attendre, assis
Por que yo sigo aquí
Parce que je suis toujours
Aun loco por ti
Encore fou de toi
Vuelve a casa ya
Reviens à la maison maintenant
Que solo se llorar x2
Parce que je ne peux que pleurer x2
Llore
J'ai pleuré
Aquellos recuerdos nuestros
Pour ces souvenirs de nous
Llore
J'ai pleuré
Por que no supiste amarme
Parce que tu n'as pas su m'aimer
Llore
J'ai pleuré
Cuando te alejaste de
Quand tu t'es éloignée de moi
Y me dijiste que no me quisiste en tu vida x2
Et tu m'as dit que tu ne me voulais pas dans ta vie x2
Hay algo que conservo siempre cada día,
Il y a quelque chose que je garde toujours chaque jour,
Son aquellas madrugadas que yo extraño todavía
Ce sont ces aurores que je regrette encore
Ese dulce mirar; las ganas de soñar
Ce regard doux ; l'envie de rêver
Son cosas que con el tiempo no las voy a olvidar
Ce sont des choses que je n'oublierai pas avec le temps
Y ahora te veo que te alejas sin ningún pero
Et maintenant je te vois t'éloigner sans aucun "mais"
Marcando tu salida desde que se fue el deseo
Marquant ton départ depuis que le désir s'est envolé
Y ahora te veo que te vas sin mi
Et maintenant je te vois partir sans moi
Y yo ahogándome en mis sueños
Et je me noie dans mes rêves
Llore
J'ai pleuré
Aquellos recuerdos nuestros
Pour ces souvenirs de nous
Llore
J'ai pleuré
Por que no supiste amarme
Parce que tu n'as pas su m'aimer
Llore
J'ai pleuré
Cuando te alejaste de
Quand tu t'es éloignée de moi
Y me dijiste que no me quisiste en tu vida x2
Et tu m'as dit que tu ne me voulais pas dans ta vie x2
Oye
Écoute
Y seguimos
Et on continue
Con dj Rudy
Avec dj Rudy
Dual c
Dual c
Totto
Totto
Hey mistery
Hey mistery
Maya record
Maya record
Dual c
Dual c
PARA QUE LLORE
POUR QUE JE PLEURE






Attention! Feel free to leave feedback.