Dual C - Señorita Bonita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dual C - Señorita Bonita




Señorita Bonita
Señorita Bonita
Yeah
Ouais
J. Peace
J. Peace
Dual C
Dual C
New Version
Nouvelle version
This is on
C'est allumé
This is little kid
C'est un petit garçon
To all the beautifull ladies
À toutes les belles dames
That's right
C'est vrai
You excuse me
Excuse-moi
Yeh dual
Ouais, Dual
Dile
Dis-lui
Señorita bonita (do you give me your love)
Señorita bonita (tu me donnes ton amour)
Señorita preciosa (do you give me your heart)
Señorita preciosa (tu me donnes ton cœur)
Señorita bonita (do you give me your love)
Señorita bonita (tu me donnes ton amour)
Señorita preciosa
Señorita preciosa
Esque tu me haces volar
Parce que tu me fais voler
Señorita bonita preciosa hermosa
Señorita bonita preciosa hermosa
Bella como una rosa
Belle comme une rose
Me encanta como huele tu pelo
J'adore l'odeur de tes cheveux
Cuando bailas lo metes hasta el suelo
Quand tu danses, tu le mets jusqu'au sol
Yo qiero conocerte
Je veux te connaître
Para luego tenerte, abrazarte, tocarte
Pour ensuite te tenir, t'embrasser, te toucher
A mi lado qedarte
Reste à mes côtés
Tu boca me provoca
Ta bouche me provoque
Besarla en la boca
L'embrasser sur la bouche
Con eze lipstick puesto
Avec ce rouge à lèvres
Esas curvas hermozas
Ces courbes magnifiques
Le regalo una rosa
Je t'offre une rose
Señorita bonita (do you give me your love)
Señorita bonita (tu me donnes ton amour)
Señorita preciosa (do you give me your heart)
Señorita preciosa (tu me donnes ton cœur)
Señorita bonita (do you give me your love)
Señorita bonita (tu me donnes ton amour)
Señorita preciosa
Señorita preciosa
Esque tu me haces volar
Parce que tu me fais voler
Cada minuto en mi mente siempre estas
Chaque minute dans mon esprit, tu es toujours
No lo puedo evitar
Je ne peux pas l'empêcher
Llevo 3 meses tratando de conquistarla
J'essaie de te conquérir depuis trois mois
Ya no qiero soñar
Je ne veux plus rêver
Me conquisto su manera de caminar
Ta façon de marcher me conquiert
Su mirada tan bonita
Tes yeux si beaux
Y su manera de bailar
Et ta façon de danser
Tan sexual, tan genial,
Si sexuelle, si géniale,
Tan bonita para mi
Si belle pour moi
Señorita bonita (do you give me your love)
Señorita bonita (tu me donnes ton amour)
Señorita preciosa (do you give me your heart)
Señorita preciosa (tu me donnes ton cœur)
Señorita bonita (do you give me your love)
Señorita bonita (tu me donnes ton amour)
Señorita preciosa
Señorita preciosa
Esque tu me haces volar
Parce que tu me fais voler
Señorita mamita qe bonita
Señorita mamita que bonita
Como mueve usted su caderita
Comme tu bouges tes hanches
Cosita rica
Délicieuse
Tu sabes qe me excita
Tu sais que tu m'excites
Tu pantaloncito bien apretadito
Ton pantalon bien serré
Y eza tanguita bien ajustadita
Et cette culotte bien ajustée
Oigame señorita
Écoute, señorita
Yo qiero ser su amigo, su novio, su amante
Je veux être ton ami, ton petit ami, ton amant
Su papi elegante
Ton papa élégant
Ok...
D'accord...
Señorita bonita (do you give me your love)
Señorita bonita (tu me donnes ton amour)
Señorita preciosa (do you give me your heart)
Señorita preciosa (tu me donnes ton cœur)
Señorita bonita (do you give me your love)
Señorita bonita (tu me donnes ton amour)
Señorita preciosa
Señorita preciosa
Esque tu me haces volar
Parce que tu me fais voler
Señorita bonita ooouuhhh
Señorita bonita ooouuhhh
Señorita preciosa
Señorita preciosa
Señorita bonita ooouuhhh
Señorita bonita ooouuhhh
Señorita preciosa
Señorita preciosa
This is on
C'est allumé
Your a beauty lady
Tu es une beauté, ma belle
Move your body babe
Bouge ton corps, bébé
Babe I'm be waiting
Bébé, j'attendrai
When you look me babe
Quand tu me regarderas, bébé
Babe I wanna love ya
Bébé, je veux t'aimer
Gonna make your mind
Je vais faire changer ton esprit
When I see you lose my mind
Quand je te vois, je perds la tête
Cuz' you're beautiful (cuz' you're beautiful)
Parce que tu es belle (parce que tu es belle)
(Cuz' you're beautiful)
(Parce que tu es belle)
Babe babe babe babe babe
Bébé bébé bébé bébé bébé
Babe babe babe babe babe
Bébé bébé bébé bébé bébé
Babe babe babe babe babe
Bébé bébé bébé bébé bébé
Ey
Señorita Bonita
Señorita Bonita
That's right (that's right)
C'est vrai (c'est vrai)
Dual C (that's right)
Dual C (c'est vrai)
En el talento musical (ok)
Dans le talent musical (ok)
Haciendo mas qe letras (308)
Faire plus que des paroles (308)
Con el Señor J. Peace (ok)
Avec Monsieur J. Peace (ok)
(That's right) eight 308
(C'est vrai) huit 308
Dj Rud (that's right)
Dj Rud (c'est vrai)






Attention! Feel free to leave feedback.