Lyrics and translation Dual Core - 80s

80s

I was a baby boomer's baby, reminded of it daily
Life sorta crazy, born in the 80s
Born in the 80s, born in the 80s
Life sorta crazy, I was born in the 80s

Back as a baby before there was eighty
Let's take a look how the past might have shaped me
Battle of the Planets, the jam I endorse
The source no remorse of course is G-Force
Switching up the Phoenix, now we've got a hotter plan
Guardians of Space, watch how we Gatchaman
Shutting down Spectra, reunite to kill them off
Til I got lost, gotta mix the plot with Silverhawks
On call, dropping bombs hard
For Yes-Man, Melodia, Buzz, and Mon*Star
On the other side, kickstart and running this thing
Steelheart and Steelwill's mechanical rings
Put talk into action, making it cling
Remember MoonStryker, the one with no wings?
Loving the thoughts that the memories bring
Supervillain legends meet superhero kings, and we sing

Who's the man with the plan for the ladies
Say it to me now everybody: int eighty
The group with the scoop to make you want more
Tell me what's their name, come on it's: Dual Core
Who makes the beats for the geeks and galore
Say it to me now everybody: 6-4
The group with the scoop to make you want more
Tell me what's their name, come on it's: Dual Core
I was a baby boomer's baby, reminded of it daily
Life sorta crazy, born in the 80s
Born in the 80s, born in the 80s
Life sorta crazy, I was born in the 80s

My favorite heroes always caught the crooks
Atari 800, shows, and comic books
Never hypnotized by the communist lull
With Captain America fighting Red Skull
Loving the Captain, guess they had enough of him
Same thing for He-Man, GI Joe, and Wonder Twins
That was it, the girls bought a newer purse
Collected every guy from the Masters of the Universe
Line up the figures, stage a full battle
Outside the gates of my Greyskull Castle
Then the next set in the box packed under that
Was Lion-O, Panthro, all of the Thundercats
Found it one day and quickly tore it open
Pulled out the characters plus the Sword of Omens
Everyone thinks it, you never hear it spoken
The 80s were a great time for kids when we were growing, with emotion

Who's the man with the plan for the ladies
Say it to me now everybody: int eighty
The group with the scoop to make you want more
Tell me what's their name, come on it's: Dual Core
Who makes the beats for the geeks and galore
Say it to me now everybody: 6-4
The group with the scoop to make you want more
Tell me what's their name, come on it's: Dual Core
I was a baby boomer's baby, reminded of it daily
Life sorta crazy, born in the 80s
Born in the 80s, born in the 80s
Life sorta crazy, I was born in the 80s

I'm burning DVDs and playing them for the kids
With some of my favorites, combos and hybrids
Take the Transformers, mixed with GI Joe
The outcome is Mask with the storyline to go
Led by Matt Tracker, trust he's got a plan
With the Mobile Armored Strike Kommand
VENOM in pursuit on a rush and they're crushing
With Miles Mayhem on a path for destruction
Another variation where they spun a show off
Fighting Rock Wars when they clash with the GoBots
Forgive 'cause I know not, never been a show-off
Had to mention them 'cause the animation's so hot
American Gladiators pushing to the edge (Sweet)
Through the Eliminator putting kids to bed
Nitro and Blaze bring the pain overdue
Even though they're human, they were superheroes too, it's the truth

Who's the man with the plan for the ladies
Say it to me now everybody: int eighty
The group with the scoop to make you want more
Tell me what's their name, come on it's: Dual Core
Who makes the beats for the geeks and galore
Say it to me now everybody: 6-4
The group with the scoop to make you want more
Tell me what's their name, come on it's: Dual Core
I was a baby boomer's baby, reminded of it daily
Life sorta crazy, born in the 80s
Born in the 80s, born in the 80s
Life sorta crazy, I was born in the 80s

80-е

Я был ребенком бэби-бумера, мне напоминали об этом каждый день
Жизнь немного сумасшедшая, родился в 80-х
Родился в 80-х, родился в 80-х
Жизнь немного сумасшедшая, я родился в 80-х

Вернёмся назад, когда я был малышом, до восьмидесятых
Давай посмотрим, как прошлое могло меня сформировать
Битва планет, джем, который я одобряю
Источник без раскаяния, конечно же, G-Force
Меняем Феникса, теперь у нас есть план погорячее
Защитники космоса, смотри, как мы, Гатчамэн
Отключаем Спектру, воссоединяемся, чтобы прикончить их
Пока я не потерялся, нужно смешать сюжет с Серебряными ястребами
По вызову, сбрасываю бомбы
Для Послушного, Мелодии, Базза и Мон*Стара
С другой стороны, запускаем и управляем этой штукой
Механические кольца Стального Сердца и Стальной Воли
Претворяем слова в действия, делая их цепкими
Помнишь МунСтрайкера, того, что без крыльев?
Люблю мысли, которые приносят воспоминания
Легенды суперзлодеев встречаются с королями супергероев, и мы поём

Кто этот парень с планом для дам?
Скажи мне сейчас все: int eighty
Группа с сенсацией, которая заставит тебя хотеть большего
Скажи мне, как их зовут, давай, это же: Dual Core
Кто делает биты для гиков и не только
Скажи мне сейчас все: 6-4
Группа с сенсацией, которая заставит тебя хотеть большего
Скажи мне, как их зовут, давай, это же: Dual Core
Я был ребенком бэби-бумера, мне напоминали об этом каждый день
Жизнь немного сумасшедшая, родился в 80-х
Родился в 80-х, родился в 80-х
Жизнь немного сумасшедшая, я родился в 80-х

Мои любимые герои всегда ловили мошенников
Atari 800, шоу и комиксы
Никогда не был загипнотизирован коммунистическим затишьем
С Капитаном Америкой, сражающимся с Красным Черепом
Любя Капитана, думаю, они его пресытились
То же самое с Хи-Меном, Джи-Ай Джо и Близнецами-Чудотворцами
Вот и все, девчонки купили себе сумочку поновее
Собрали всех парней из Властелинов Вселенной
Выстраиваем фигурки, устраиваем полномасштабную битву
У ворот моего замка Зловещего Черепа
Затем следующий набор в коробке, упакованный под ним
Был Лайон-О, Пантро, все Громовые коты
Нашел его однажды и быстро разорвал
Достал персонажей и Меч Предзнаменований
Все думают об этом, но никогда не говорят вслух
80-е были отличным временем для детей, когда мы росли, с эмоциями

Кто этот парень с планом для дам?
Скажи мне сейчас все: int eighty
Группа с сенсацией, которая заставит тебя хотеть большего
Скажи мне, как их зовут, давай, это же: Dual Core
Кто делает биты для гиков и не только
Скажи мне сейчас все: 6-4
Группа с сенсацией, которая заставит тебя хотеть большего
Скажи мне, как их зовут, давай, это же: Dual Core
Я был ребенком бэби-бумера, мне напоминали об этом каждый день
Жизнь немного сумасшедшая, родился в 80-х
Родился в 80-х, родился в 80-х
Жизнь немного сумасшедшая, я родился в 80-х

Я записываю DVD и показываю их детям
С некоторыми из моих любимых, комбо и гибридов
Возьми Трансформеров, смешанных с Джи-Ай Джо
Результат - Маска с готовым сюжетом
Во главе с Мэттом Трэкером, поверьте, у него есть план
С Мобильным Бронированным Ударным Коммандос
ВЕНОМ в погоне, спешит и крушит
С Майлзом Мэйхемом на пути разрушения
Еще одна вариация, где они раскрутили шоу
Сражаясь в Рок-войнах, когда они сталкиваются с Гоботами
Прости, потому что я не знаю, никогда не был хвастуном
Должен был упомянуть их, потому что анимация такая классная
Американские гладиаторы идут к краю (Класс)
Через Элиминатор укладывают детей спать
Нитро и Блейз приносят давно назревшую боль
Хотя они и люди, они тоже были супергероями, это правда

Кто этот парень с планом для дам?
Скажи мне сейчас все: int eighty
Группа с сенсацией, которая заставит тебя хотеть большего
Скажи мне, как их зовут, давай, это же: Dual Core
Кто делает биты для гиков и не только
Скажи мне сейчас все: 6-4
Группа с сенсацией, которая заставит тебя хотеть большего
Скажи мне, как их зовут, давай, это же: Dual Core
Я был ребенком бэби-бумера, мне напоминали об этом каждый день
Жизнь немного сумасшедшая, родился в 80-х
Родился в 80-х, родился в 80-х
Жизнь немного сумасшедшая, я родился в 80-х