Lyrics and translation Dual Core - Forever

Forever

A story unheard so I'll tell it again
Clear my throat and begin at the voyage's end

My vessel was decked out with new elite mods
Life support cut, been ejected from my pod

Brain's in a panic, emotions are frantic
Just crash landed on this alien planet

Pulled away screaming, now empty-handed
No going back, it appears that I'm stranded

Doctors examine with a paramount timing
Drops in my eyelids, fearing that I'm blinded

Memory's fresh, every day I'm reminded
Searching for my home world hoping that I find it

Mission to study what it is that you do
And move to include where there's room to improve

Evident truths that you prove through and through
Learning things about you that you probably never knew

Assimilate, learn to behave in a civil way
Integrate, a wide range of trade coming into play

One of you more and more day to day
A whole generation before paved the way

Ever so fragile, this life on a string
For a finite affair such a short term fling

Some say become what environment brings
But one day I'll put away these childish things

This is a story, beginning and end
Alive transcribed with a pad and a pen

One for the ages, more than a trend
Believe it, receive it, repeat it again

Check this story, beginning and end
Alive transcribed with a pad and a pen

One for the ages, more than a trend

Believe it, receive it, repeat it again

A species unique, it's amazing how diff'rent
They seem to encounter a variety of limits

Damage to the carapace causes it to swell up
Plus spoken language only recently developed

A quantity matrix they're placing with a trend
With numbers so primitive they count in base 10

For learning they cluster in rooms where they huddle
Easy as it seems, yet they all seem to struggle

Request simple tasks, and they call it exercise
Present simple facts and they all fail to memorize

Undergo procedures and look different after
At a higher intake some metabolize faster

Or not as their bodies do exhibit extra mass
Their top land speed would just have them finish last

Isolated, feeling all alone since my birth

The only of my kind that is here on this earth

This is a story, beginning and end
Alive transcribed with a pad and a pen

One for the ages, more than a trend
Believe it, receive it, repeat it again
Check this story, beginning and end

Alive transcribed with a pad and a pen
One for the ages, more than a trend
Believe it, receive it, repeat it again

One note, whether planned or by chance
It appears they progress as their age does advance
Watching them focus on their minuscule problems
Each one oblivious the same microcosm
But my mind's out there in the ether
Still separated from the rest of these creatures
Beaconed with a signal and intercepted talkback
Unreal, I believe that I have contact
Black hair, brown eyes, body type slender
Articulate, intelligent, of female gender
In the past there had been a few sightings
But each one's a hoax, really nothing that exciting
Notes that we make share the same observations
Expressing identical explained frustrations
That said, our plan is reproduce
Populate with nerds have them overrunning you

This is a story, beginning and end
Alive transcribed with a pad and a pen
One for the ages, more than a trend
Believe it, receive it, repeat it again
Check this story, beginning and end
Alive transcribed with a pad and a pen
One for the ages, more than a trend
Believe it, receive it, repeat it again

Навсегда

Неслыханная история, так что я расскажу ее снова
Прочищу горло и начну с конца путешествия

Мой корабль был оснащен новыми элитными модификациями
Система жизнеобеспечения отключена, я катапультировался из капсулы

Мозг в панике, эмоции неистовые
Только что потерпел крушение на этой чужой планете

Меня отбросило с криком, теперь я с пустыми руками
Пути назад нет, похоже, я застрял

Врачи осматривают меня в крайне важный момент
Капли в моих веках, боюсь, что я ослеп

Память свежа, каждый день я вспоминаю
Ищу свой родной мир, надеясь, что найду его

Моя миссия - изучить, что ты делаешь
И внести изменения там, где есть место для улучшений

Очевидные истины, которые ты доказываешь снова и снова
Узнаю о тебе то, чего ты, вероятно, никогда не знала

Ассимилируюсь, учусь вести себя цивилизованно
Интегрируюсь, широкий спектр торговли вступает в игру

С каждым днем становлюсь все больше одним из вас
Целое поколение до этого проложило путь

Так хрупка эта жизнь, висящая на ниточке
Для конечного романа такой короткий срок

Некоторые говорят, стань тем, что дает окружение
Но однажды я отложу эти детские вещи

Это история, начало и конец
Живая, записанная блокнотом и ручкой

Одна на века, больше, чем тренд
Поверь в это, прими это, повтори это снова

Проверь эту историю, начало и конец
Живая, записанная блокнотом и ручкой

Одна на века, больше, чем тренд

Поверь в это, прими это, повтори это снова

Уникальный вид, удивительно, насколько вы разные
Кажется, вы сталкиваетесь с различными ограничениями

Повреждение панциря заставляет его опухать
Плюс разговорный язык развился совсем недавно

Количественная матрица, которую вы размещаете с трендом
С такими примитивными числами, вы считаете в десятичной системе

Для обучения вы собираетесь в комнатах, где толпитесь
Кажется, что это легко, но все вы, кажется, испытываете трудности

Прошу выполнить простые задачи, а вы называете это упражнением
Представляю простые факты, а вы все не можете их запомнить

Проходите процедуры и выглядите по-другому после
При более высоком потреблении некоторые метаболизируются быстрее

Или нет, так как ваши тела демонстрируют дополнительную массу
Ваша максимальная скорость по земле заставит вас финишировать последними

В изоляции, чувствую себя одиноким с самого рождения

Единственный в своем роде здесь, на этой земле

Это история, начало и конец
Живая, записанная блокнотом и ручкой

Одна на века, больше, чем тренд
Поверь в это, прими это, повтори это снова
Проверь эту историю, начало и конец

Живая, записанная блокнотом и ручкой
Одна на века, больше, чем тренд
Поверь в это, прими это, повтори это снова

Одно замечание, будь то запланировано или случайно
Похоже, вы прогрессируете с возрастом
Наблюдаю, как вы фокусируетесь на своих крошечных проблемах
Каждый из вас не замечает тот же микромир
Но мой разум где-то там, в эфире
Все еще отделен от остальных этих существ
Послан сигнал маяком и перехвачен ответ
Невероятно, я думаю, что установил контакт
Темные волосы, карие глаза, стройное телосложение
Красноречивая, умная, женского пола
В прошлом было несколько наблюдений
Но каждое из них - обман, на самом деле ничего интересного
Заметки, которые мы делаем, содержат одинаковые наблюдения
Выражают одинаковые объясненные разочарования
Тем не менее, наш план - размножаться
Заселить планету ботанами, чтобы они заполонили вас

Это история, начало и конец
Живая, записанная блокнотом и ручкой
Одна на века, больше, чем тренд
Поверь в это, прими это, повтори это снова
Проверь эту историю, начало и конец
Живая, записанная блокнотом и ручкой
Одна на века, больше, чем тренд
Поверь в это, прими это, повтори это снова