Lyrics and translation Dual Core - Hold On

Hold On

Hold on
Hold on, we doing it better
Always cool under pressure, keep it true to the letter
Hold on, we do what we have to
Overflow, NULL pointer, coming through to crash you

It's a lightning strike that snipes without warning
A reason that gets me out of bed in the morning
It's alive, the push, motivation, and drive
It's the hunger for more, it's the will to survive
It's a passion, belief of achieving the impossible
More than ethereal, something biological
Breath in my lungs, every thought in my mind
It's my pulse and my heart beat combined vital signs

Hold on, til you get to the end
Keep what you take, never break only bend
Hold on, beat the game win a scrimage
Never let go keep a hold to the finish
Hold on, won't leave til it's final
Flat line, come back, breathe for revival
Hold on, til you have nothing left
And you make your last step or you take your last breath

Hold on, we doing it better
Always cool under pressure, keep it true to the letter
Hold on, we do what we have to
Overflow, NULL pointer, coming through to crash you
Hold on, we doing it better
Always cool under pressure, keep it true to the letter
Hold on, we do what we have to
Overflow, NULL pointer, coming through to crash you

This is energy, movement, a storm in the trees
Motion, kinetics, typhoons overseas
This Caps Lock, uppercase, shift on keys
This Dual Core music has a grip on me
This is light speed shining, it's blinding the sun
This is six different trilogies combined into one
The best of the best meets the best of the worst
And together rock tracks to the end of the verse

Hold on, til you get to the end
Keep what you take, never break only bend
Hold on, beat the game win a scrimage
Never let go keep a hold to the finish
Hold on, won't leave til it's final
Flat line, come back, breathe for revival
Hold on, til you have nothing left
And you make your last step or you take your last breath

Hold on, we doing it better
Always cool under pressure, keep it true to the letter
Hold on, we do what we have to
Overflow, NULL pointer, coming through to crash you
Hold on, we doing it better
Always cool under pressure, keep it true to the letter
Hold on, we do what we have to
Overflow, NULL pointer, coming through to crash you

Hold on
Hold on
Hold on
Hold on

I gotta hold on to this til it's no longer fun
As long as it's on and continues to run
Til the 404 comes back from the GET
Til my packet gets sent with the FIN bit set
Til there's no ears to hear and no mouth to flow
Til the ping's unreachable, no route to host
Til my spirit migrates and my soul flies south
And hope that it stays til my session times out

Hold on, til you get to the end
Keep what you take, never break only bend
Hold on, beat the game win a scrimage
Never let go keep a hold to the finish
Hold on, won't leave til it's final
Flat line, come back, breathe for revival
Hold on, til you have nothing left
And you make your last step or you take your last breath

Hold on, we doing it better
Always cool under pressure, keep it true to the letter
Hold on, we do what we have to
Overflow, NULL pointer, coming through to crash you
Hold on, we doing it better
Always cool under pressure, keep it true to the letter
Hold on, we do what we have to
Overflow, NULL pointer, coming through to crash you

Hold on, til you have nothing left
Hold on, til you have nothing left
And you make your last step or you take your last breath
Hold on

Держись

Держись
Держись, мы делаем это лучше
Всегда спокойны под давлением, верны букве закона
Держись, мы делаем то, что должны
Переполнение, нулевой указатель, мы идем, чтобы тебя сломать

Это удар молнии, который бьет без предупреждения
Причина, по которой я встаю с постели по утрам
Это живое, толчок, мотивация и драйв
Это жажда большего, это воля к жизни
Это страсть, вера в достижение невозможного
Больше, чем эфемерное, нечто биологическое
Дыхание в моих легких, каждая мысль в моей голове
Это мой пульс и сердцебиение, объединенные жизненные показатели

Держись, пока не дойдешь до конца
Храни то, что берешь, никогда не ломайся, только гнись
Держись, выиграй игру, выиграй схватку
Никогда не отпускай, держись до конца
Держись, не уйду, пока не закончу
Прямая линия, возвращайся, дыши для возрождения
Держись, пока у тебя ничего не останется
И ты сделаешь свой последний шаг или сделаешь последний вздох

Держись, мы делаем это лучше
Всегда спокойны под давлением, верны букве закона
Держись, мы делаем то, что должны
Переполнение, нулевой указатель, мы идем, чтобы тебя сломать
Держись, мы делаем это лучше
Всегда спокойны под давлением, верны букве закона
Держись, мы делаем то, что должны
Переполнение, нулевой указатель, мы идем, чтобы тебя сломать

Это энергия, движение, буря в деревьях
Движение, кинетика, тайфуны за океаном
Это Caps Lock, верхний регистр, сдвиг на клавишах
Эта музыка Dual Core держит меня в своих руках
Это сияние на скорости света, оно ослепляет солнце
Это шесть разных трилогий, объединенных в одну
Лучшее из лучших встречается с лучшим из худших
И вместе раскачивают треки до конца куплета

Держись, пока не дойдешь до конца
Храни то, что берешь, никогда не ломайся, только гнись
Держись, выиграй игру, выиграй схватку
Никогда не отпускай, держись до конца
Держись, не уйду, пока не закончу
Прямая линия, возвращайся, дыши для возрождения
Держись, пока у тебя ничего не останется
И ты сделаешь свой последний шаг или сделаешь последний вздох

Держись, мы делаем это лучше
Всегда спокойны под давлением, верны букве закона
Держись, мы делаем то, что должны
Переполнение, нулевой указатель, мы идем, чтобы тебя сломать
Держись, мы делаем это лучше
Всегда спокойны под давлением, верны букве закона
Держись, мы делаем то, что должны
Переполнение, нулевой указатель, мы идем, чтобы тебя сломать

Держись
Держись
Держись
Держись

Я должен держаться за это, пока это не перестанет быть веселым
Пока это включено и продолжает работать
Пока 404 не вернется из GET-запроса
Пока мой пакет не будет отправлен с установленным битом FIN
Пока не будет ушей, чтобы слышать, и рта, чтобы говорить
Пока пинг недоступен, нет маршрута к хосту
Пока мой дух не переместится, а душа не улетит на юг
И надеюсь, что это останется, пока не истечет время моей сессии

Держись, пока не дойдешь до конца
Храни то, что берешь, никогда не ломайся, только гнись
Держись, выиграй игру, выиграй схватку
Никогда не отпускай, держись до конца
Держись, не уйду, пока не закончу
Прямая линия, возвращайся, дыши для возрождения
Держись, пока у тебя ничего не останется
И ты сделаешь свой последний шаг или сделаешь последний вздох

Держись, мы делаем это лучше
Всегда спокойны под давлением, верны букве закона
Держись, мы делаем то, что должны
Переполнение, нулевой указатель, мы идем, чтобы тебя сломать
Держись, мы делаем это лучше
Всегда спокойны под давлением, верны букве закона
Держись, мы делаем то, что должны
Переполнение, нулевой указатель, мы идем, чтобы тебя сломать

Держись, пока у тебя ничего не останется
Держись, пока у тебя ничего не останется
И ты сделаешь свой последний шаг или сделаешь последний вздох
Держись