Dual Core - Regular Expressions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dual Core - Regular Expressions




Troubled youth, troubled past where our story begins
Беспокойная юность, беспокойное прошлое, с которого начинается наша история
Looking back, know the facts, so recorded for him
Оглядываясь назад, узнаю факты, так записанные для него
With this anger that's rotted out a portion within
С этим гневом, который частично прогнил внутри
So he's hoping that there's more at his core than a sin
Поэтому он надеется, что в его основе лежит нечто большее, чем просто грех
Now everybody's saying it's important to win
Сейчас все говорят, что важно победить
So that's making all mistakes feel like torture to him
Так что из-за этого все ошибки кажутся ему пыткой
Slipping even further let the normal rescind
Сползая еще дальше, позвольте нормальному отмениться
And he doesn't need a reason 'cause he's more than convinced
И ему не нужна причина, потому что он более чем убежден
Built from the ground up on errors
Построенный с нуля на ошибках
Torn down even lower from his failures
Опущенный еще ниже из-за своих неудач
Seeing no way out so he keeps it inside
Не видя выхода, он держит это внутри
Now it's growing, getting potent while it weakens his pride
Теперь это растет, становится могущественным, в то время как это ослабляет его гордость
Facing situations got him seeking to hide
Столкновение с ситуациями заставляло его стремиться спрятаться
Turning everything to stalemates, can't even decide
Заводя все в тупик, даже не могу решить
Pushing to the edge til we reach a divide
Продвигаясь к краю, пока мы не достигнем пропасти
The only question that he's asking why he's even alive
Единственный вопрос, который он задает, почему он вообще жив
One statement, no questions
Одно заявление, никаких вопросов
Put your fist up for your regular expressions
Поднимите кулак для своих регулярных выражений
One statement, no questions
Одно заявление, никаких вопросов
Put your fist up for your regular expressions
Поднимите кулак для своих регулярных выражений
No clear escape from this rut that he's in
Нет явного выхода из этой колеи, в которой он находится
Where everyone around looks for something to skim
Где все вокруг ищут, что бы снять
It's the same old same but there must be a win
Это все то же самое, старое, то же самое, но должна быть победа
And he can't stop ignoring all this hunger within
И он не может перестать игнорировать весь этот внутренний голод
With each day that passes the seal is more broken
С каждым проходящим днем печать все больше разрушается
Plus the intensity's just getting more potent
Плюс интенсивность становится все более мощной
Overflowing with emotions and he has no way to show them
Переполнен эмоциями, и у него нет возможности их показать
Plus he has nowhere to stow them and the load is only growing
К тому же ему некуда их складывать и нагрузка только растет
So he, stepped to the stage with his weapon and aimed - get it
Итак, он вышел на сцену со своим оружием и прицелился - попал
A fresh page full of venom and rage - let it
Свежая страница, полная яда и ярости - пусть это
Empty and drain all the stress and the pain - said it
Опустошить и слить весь стресс и боль - сказал это
Pumping the strain through his head and his veins - medic
Прокачивая напряжение через его голову и вены - медик
Gotta grow so he's giving away
Должен вырасти, чтобы он отдавал
Finally found a channel and it's ready to play
Наконец-то найден канал, и он готов к воспроизведению
Delivering the man to stand before you today
Доставляю человека, который сегодня предстанет перед вами
With the regular expression that he's wanted to say
С регулярным выражением, которое он хотел сказать
One statement, no questions
Одно заявление, никаких вопросов
Put your fist up for your regular expressions
Поднимите кулак для своих регулярных выражений
One statement, no questions
Одно заявление, никаких вопросов
Put your fist up for your regular expressions
Поднимите кулак для своих регулярных выражений
Armed with his energy, it's battle again
Вооруженный его энергией, это снова битва
Equipped all his items with a pad and his pen
Снабдил все свои вещи блокнотом и ручкой
Got a long storied road with a path to descend
Есть длинная легендарная дорога с тропинкой для спуска
Cause perfect's only worth it if you practice to win
Потому что совершенство того стоит, только если ты тренируешься, чтобы победить
Finding only lyrics in relieving the charge
Находя только лирику для снятия заряда
The feelings start receding still believing it's large
Чувства начинают отступать, все еще веря, что это большое
Hands on deck but he's keeping his cards
Руки в колоде, но он держит свои карты при себе
Cause he'd blast it into orbit if he reached for the stars
Потому что он бы запустил его на орбиту, если бы дотянулся до звезд
Insults, doubt, blame, he's feeling these scars
Оскорбления, сомнения, вина - он чувствует эти шрамы
And now they're all compounding like there's evil at large
И теперь они все усугубляются, как будто зло на свободе
Every line so cathartic when he's screaming these bars
Каждая строчка так очищает, когда он выкрикивает эти такты
With a force to be reckoned put the people in charge
С силой, с которой нужно считаться, поставьте людей во главе
Came to understand it's about what he shares
Пришел к пониманию, что это о том, чем он делится
When he needs it like we breathe it coming out of the air
Когда ему это нужно, как будто мы вдыхаем это из воздуха
From the stage what he sees in the crowd when he stares
Со сцены, что он видит в толпе, когда смотрит
Is a sea full of people with their fist in the air
Это море, полное людей с поднятым кулаком в воздухе
One statement, no questions
Одно заявление, никаких вопросов
Put your fist up for your regular expressions
Поднимите кулак для своих регулярных выражений
One statement, no questions
Одно заявление, никаких вопросов
Put your fist up for your regular expressions
Поднимите кулак для своих регулярных выражений





Writer(s): Dual Core


Attention! Feel free to leave feedback.