Dual Core - Rock It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dual Core - Rock It




Rock It
Зажигаем!
It's the, universal, most high professional
Это универсальный, высочайший профессионал,
World famous plus ecumenical
Всемирно известный, плюс ещё и экуменический.
Time elemental, life in my ventrical
Время стихия, жизнь в моём желудочке,
Eyes on the prize sitting high on my pedestal
Глаза на призе, сижу высоко на пьедестале.
Why would I ever go, it's too soon to leave
Зачем мне уходить, слишком рано уезжать,
Please it's too easy, it's my spoon to feed
Прошу, это слишком просто, это моя ложка, чтобы кормить.
More Dual Core, I'm just half of the name
Ещё Dual Core, я всего лишь половина имени,
We flipped a little bit now the value is changed
Мы немного изменились, теперь ценность другая.
Cool the touch like the screen on my iPhone
Прохладен на ощупь, как экран моего iPhone,
Please don't get it twisted, beats release cyclones
Пожалуйста, не перепутай, биты выпускают циклоны.
No complaints from the sounds out of my home
Нет претензий к звукам из моего дома,
Calculate the offset from counting my bytecode
Вычисляю смещение, считая свой байт-код.
No doubt of my flow, it started the same
Нет сомнений в моём флоу, он начинался так же,
Turning up the heat once we harnessed the flame
Нагреваем атмосферу, как только обуздали пламя.
The beat set it off like an alarm in my brain
Бит взорвался, как сигнал тревоги в моём мозгу,
Doing Slashdot numbers, karma's insane
Делаю цифры Slashdot, карма безумна.
This is the plane of the fundamental intellect
Это план фундаментального интеллекта,
A place where technology and audio can intersect
Место, где технологии и звук могут пересекаться.
Pro with the flow, please don't ever interject
Профи в флоу, пожалуйста, не перебивай,
Holding control that will disconnect your internet
Удерживаю контроль, который отключит твой интернет.
Burn the inferno, the temperature's higher
Гори, адское пламя, температура выше,
Riding the lightning splicing live wires
Скачу на молнии, сращивая провода под напряжением.
Mortars will fly til they're scorching the sky
Мины будут летать, пока не опалят небо,
Sort of like the Northern Lights on the Fourth of July
Что-то вроде северного сияния на Четвёртое июля.
It's too much fun
Это слишком весело,
A whole new album, I hear it's begun
Совершенно новый альбом, я слышал, он начался.
Came a long way from the Zeroes and Ones
Прошёл долгий путь от нулей и единиц,
Opened up a socket, call a raw method
Открыл сокет, вызываю raw метод.
Cannot compute, please just process it
Не могу вычислить, просто обработай это,
Checksum failed, you got the wrong method
Контрольная сумма не совпадает, у тебя не тот метод.
Exhibit Super Powers, just need a hot second
Демонстрирую суперспособности, нужна всего секунда.
The beat's in the speakers so we're gonna rock it
Бит в колонках, так что мы будем зажигать,
And peak off the meters 'cause we gotta rock it
И зашкаливать на индикаторах, потому что мы должны зажигать.
Album out, rock it
Альбом вышел, зажигаем!
Stage show, rock it
Шоу на сцене, зажигаем!
Everywhere we go people know we always rock it
Куда бы мы ни пошли, люди знают, что мы всегда зажигаем!
Welcome to the stage of incredible fame
Добро пожаловать на сцену невероятной славы,
No it's not a phase, DNA in my veins
Нет, это не этап, ДНК в моих венах.
Never finish second when I'm the time keeper
Никогда не финиширую вторым, когда я хранитель времени,
Question marks, flags, and clicks on Minesweeper
Вопросительные знаки, флаги и клики в «Сапёре».
Bit much to swallow, trick the mind reader
Слишком много, чтобы проглотить, обманываю чтеца мыслей,
Although we all know and follow blind leaders
Хотя все мы знаем и следуем за слепыми лидерами.
We crack thermostats and crank the high fever
Мы взламываем термостаты и поднимаем высокую температуру,
Six Four beats just breathe in my speakers
Шестьдесят четыре бита просто дышат в моих динамиках.
Try to set traps, they chew through the cables
Пытаются установить ловушки, они прогрызают кабели,
WiMax stats with Bluetooth enabled
Статистика WiMax с включенным Bluetooth.
Linux Kill Bill, the Wu-Shu is fatal
Linux Kill Bill, кунг-фу смертельно,
Exploit the beta reduce you to stable
Использую бету, чтобы привести тебя в стабильное состояние.
Version control with patches and the bandages
Контроль версий с патчами и повязками,
Bleeding edge slowed to the point of inanimate
Кровоточащий край замедлился до неодушевлённого состояния.
Hostage impostors can't even manage it
Самозванцы-заложники не могут даже справиться с этим,
Negotiate peace to free Release Candidates
Договариваюсь о мире, чтобы освободить кандидатов на релиз.
The beat's in the speakers so we're gonna rock it
Бит в колонках, так что мы будем зажигать,
And peak off the meters 'cause we gotta rock it
И зашкаливать на индикаторах, потому что мы должны зажигать.
Album out, rock it
Альбом вышел, зажигаем!
Stage show, rock it
Шоу на сцене, зажигаем!
Everywhere we go people know we always rock it
Куда бы мы ни пошли, люди знают, что мы всегда зажигаем!
The beat's in the speakers so we're gonna rock it
Бит в колонках, так что мы будем зажигать,
And peak off the meters 'cause we gotta rock it
И зашкаливать на индикаторах, потому что мы должны зажигать.
Album out, rock it
Альбом вышел, зажигаем!
Stage show, rock it
Шоу на сцене, зажигаем!
Everywhere we go people know we always rock it
Куда бы мы ни пошли, люди знают, что мы всегда зажигаем!
Just no need for the opposite of positive
Просто нет необходимости в противоположности позитива,
All of it, peep my sixth sense of accomplishment
Всё это, взгляни на моё шестое чувство выполненного долга.
Enter the Dragon expand across continents
Вхожу в Дракона, расширяюсь по континентам,
Shoot for the stars on a popular Trek
Стреляю к звёздам в популярном походе.
Searching for feedback from Doppler Effect
Ищу обратную связь от эффекта Доплера,
Read the line noise so we check for state
Читаю шум в линии, чтобы проверить состояние.
Push the parity bit through my XOR gate
Проталкиваю бит чётности через мой вентиль XOR,
They dropped the ball, we recovered the fumble
Они уронили мяч, мы вернули fumble.
Who placed the pieces and created the puzzle
Кто расставил фигуры и создал головоломку,
Who tied the nodes together into clusters
Кто связал узлы вместе в кластеры.
Who mustered the strength to stand just like Custer
Кто собрал силы, чтобы стоять, как Кастер,
Combat in orbit, blow the whole mission
Бой на орбите, взрываю всю миссию.
Death Star rays explode your solar system
Лучи Звезды Смерти взрывают твою солнечную систему,
Punchline knockout spoken as it's written
Панчлайн нокаутом, сказанный как написано.
Twelve round bout that ends in no decision
Двенадцатираундовый бой, который заканчивается без решения,
Sound waves spray and pervade through the bass drum
Звуковые волны разлетаются и проникают сквозь бас-барабан.
A red hyper giant invading constellation
Красный гипергигант вторгается в созвездие,
XOR the register, prove I'm moving on it
XOR регистра, доказываю, что двигаюсь по нему.
The kick-snare groove as smooth as supersonic
Грув бочки и рабочего барабана плавный, как сверхзвуковой,
Have a look around, both your eyes will open wide
Оглянись вокруг, твои глаза широко откроются.
Object-oriented model alone is so contrived
Объектно-ориентированная модель сама по себе так надумана,
Back seat driver taking over overdrive
Водитель на заднем сиденье, берущий на себя управление на повышенной передаче.
It's time to buckle up 'cause we're going for a ride
Пора пристегнуться, потому что мы едем кататься,
Control the open lands from the bishops to pawns
Контролирую открытые земли от слонов до пешек.
Fracture and capture opponents all along
Разбиваю и захватываю противников повсюду,
While 1: repeat. Run it daily in cron
Пока 1: повторить. Запускаю это ежедневно в cron,
Allow me to reintroduce the Genghis Khan
Позволь мне вновь представить Чингисхана.
All-star leaders from all the different teams
Звёздные лидеры из всех разных команд,
Prussians, the Ottomans, plus the Byzantines
Пруссаки, османы, плюс византийцы.
Toxins composed from crushed vanilla bean
Токсины, состоящие из измельчённых стручков ванили,
Heads up: quick to meet the guillotine
Внимание: быстро встретиться с гильотиной.
The beat's in the speakers so we're gonna rock it
Бит в колонках, так что мы будем зажигать,
And peak off the meters 'cause we gotta rock it
И зашкаливать на индикаторах, потому что мы должны зажигать.
Album out, rock it
Альбом вышел, зажигаем!
Stage show, rock it
Шоу на сцене, зажигаем!
Everywhere we go people know we always rock it
Куда бы мы ни пошли, люди знают, что мы всегда зажигаем!
The beat's in the speakers so we're gonna rock it
Бит в колонках, так что мы будем зажигать,
And peak off the meters 'cause we gotta rock it
И зашкаливать на индикаторах, потому что мы должны зажигать.
Album out, rock it
Альбом вышел, зажигаем!
Stage show, rock it
Шоу на сцене, зажигаем!
Everywhere we go people know we always rock it
Куда бы мы ни пошли, люди знают, что мы всегда зажигаем!





Writer(s): Martinjak Frank David


Attention! Feel free to leave feedback.