Lyrics and translation Duane Allman - Goin' Down Slow

Goin' Down Slow

I've had my fun if I don't ever get well no more
I've had my fun if I don't ever get well no more
I know my health is failing me now
I know I'm goin' down slow

Won't somebody write my mother and tell her the shape I'm in
I want somebody to writet my mother and tell her the shape I'm in
I want you tell her to pray for me
Ask her to forgive me for all my sins

Mother please don't send me no doctor
A doctor can't do me no good
I don't want you to send me no doctor now
A doctor just can't do me no good
Back when I was a young boy oh
I just didn't do the things I should

Mmmm Mmmmmm
Mmmm Mmmmmm

Медленно угасаю

Я отгулял своё, даже если больше не поправлюсь
Я отгулял своё, даже если больше не поправлюсь
Я знаю, здоровье меня подводит
Я знаю, что медленно угасаю

Пусть кто-нибудь напишет моей маме и расскажет, в каком я состоянии
Пусть кто-нибудь напишет моей маме и расскажет, в каком я состоянии
Пусть скажут ей, чтобы молилась за меня
Попросите её простить меня за все мои грехи

Мама, пожалуйста, не присылай ко мне врача
Врач мне уже не поможет
Не надо мне присылать врача
Врач мне ничем не поможет
Ещё в юности
Я не делал того, что должен был

Ммм Ммммм
Ммм Ммммм