Lyrics and translation Duane Stephenson - Marijuana (Acoustic Version)

Marijuana (Acoustic Version)

The sergeant general once
Cigarette smoking
Is dangerous
Dangerous
Don't you care for your health
It's dangerous
Deep in the mountains far from every where
Nestle in the valley where the cloud disappear
Marijuana grows the children with so much care
Where the cold wind blow and no mare truly knows of the
Wisdom
All the wisdom
And the courage that you show
You show your children you truly truly care
When all is gone and I'm going anywhere yeah
Though some people mek try to fight you down
You spread love and joy all around yeah
Dem chop you up
Dem break you down
Dem lighta a fire but the smoke is still around
Marijuana the smoke is still around
Some intellects may say
When you going plan marijuana can lead the way
How is there to save the day
You show your children you truly truly care
When all is gone and I'm going anywhere yeah
Though some people mek try to fight you down
You spread love and joy all around yeah
All around all around
You spread love and joy all around
A bagga to face people
Dem all a try fi? your name
Through the poor man keep you so close to him heart
You nuh fraid fi call pon you name
Dem use to be your friends before
Dem use to always a knock pon your door
But know that dem livin sweet
Dem all a fight you fi feel complete
You show your children you truly truly care
When all is gone and I'm going anywhere
Though some people mek try to fight you down
You spread love and joy all around yeah
Deep in the mountains far from every where
Nestle in the valley where the cloud disappear
Marijuana grows the children with so much care
Where the cold wind blow and no mare truly knows of the
Wisdom
All the wisdom
And the courage that you show
You show your children you truly truly care
When all is gone and I'm going anywhere yeah
Though some people mek try to fight you down
You spread love all over the ground
All around
You spread love and joy around
Dem chop you up
Dem break you down
Dem lighta a fire but the smoke is still around
Marijuana the smoke is still around
Some intellects may say
When you going plan marijuana can lead the way
How is there to save the day

Marijuana (Version Acoustique)

Le sergent général a dit un jour
Fumer des cigarettes
Est dangereux
Dangereux
Tu ne te soucies pas de ta santé
C'est dangereux
Au fond des montagnes, loin de tout
Nichée dans la vallée où les nuages disparaissent
La marijuana pousse, les enfants en prennent grand soin
Où le vent froid souffle et personne ne connaît vraiment la
Sagesse
Toute la sagesse
Et le courage que tu montres
Tu montres à tes enfants que tu te soucies vraiment, vraiment d'eux
Quand tout est parti et que je vais n'importe où, oui
Même si certains essaient de te rabaisser
Tu répands l'amour et la joie partout, oui
Ils te hachent
Ils te détruisent
Ils allument un feu, mais la fumée est toujours là
La marijuana, la fumée est toujours là
Certains intellectuels peuvent dire
Quand tu as un plan, la marijuana peut te montrer le chemin
Comment y a-t-il moyen de sauver la journée
Tu montres à tes enfants que tu te soucies vraiment, vraiment d'eux
Quand tout est parti et que je vais n'importe où, oui
Même si certains essaient de te rabaisser
Tu répands l'amour et la joie partout, oui
Partout, partout
Tu répands l'amour et la joie partout
Un groupe de personnes
Ils essaient tous de t' ? ton nom
Le pauvre te garde si près de son cœur
Tu n'as pas peur d'appeler ton nom
Ils étaient tes amis avant
Ils frappaient toujours à ta porte
Mais maintenant ils vivent bien
Ils te combattent tous pour se sentir complets
Tu montres à tes enfants que tu te soucies vraiment, vraiment d'eux
Quand tout est parti et que je vais n'importe où
Même si certains essaient de te rabaisser
Tu répands l'amour et la joie partout, oui
Au fond des montagnes, loin de tout
Nichée dans la vallée où les nuages disparaissent
La marijuana pousse, les enfants en prennent grand soin
Où le vent froid souffle et personne ne connaît vraiment la
Sagesse
Toute la sagesse
Et le courage que tu montres
Tu montres à tes enfants que tu te soucies vraiment, vraiment d'eux
Quand tout est parti et que je vais n'importe où, oui
Même si certains essaient de te rabaisser
Tu répands l'amour partout
Partout
Tu répands l'amour et la joie partout
Ils te hachent
Ils te détruisent
Ils allument un feu, mais la fumée est toujours là
La marijuana, la fumée est toujours là
Certains intellectuels peuvent dire
Quand tu as un plan, la marijuana peut te montrer le chemin
Comment y a-t-il moyen de sauver la journée