Dig This - Dub FX translation in German

Dig This

Well, dig this
It's all inside of you
You know just what to do
It's all inside of you, my love
Oh, my love

Alright, so now I'm floating down this rhythm with you
Tryna figure out what my mind can do
I'm in a state where I could just pursue
All of this sacred geometry, my curiosity has got me

So, I open up my eyes
I'm looking down as I'm floatin' through the sky
I see the ground, and I'm waving it goodbye (bye-bye)
With a smile on my face, wait, I'm way too high (whoo)

How did I get here? Where am I going?
I'm gettin' scared here, why am I floatin'?
What if I disappear into the unknown?
Maybe this is just my fear keeping me broken

Now I've awoken, I'm open to the spirit
No, I won't inhibit my mind, I push the limit
I'm totally implicit, I'm finally within it
Now, I've got the knowledge, all I need to do is bring it back

Wait, what was I sayin'? Where was I going?
Why was I praying? Am I insane?
Uh, maybe
Is this another game, or am I crazy?

I need to refrain from thinkin' about maybe
Confidence in my mind is gonna save me (save me)
So I'ma sit and meditate in this higher state
And let this medicine regenerate me

It's all inside of you (well, dig this)
You know just what to do (well, dig this)
It's all inside of you, my love (well, dig this)
Oh, my love

Because I woke up in a daydream
Nothing really is what it may seem
My mind shooting light like a ray beam
But opening my heart is the main theme

And everyone around me is on the same team
'Cause psychedelic therapy is the regimen
My heart is racing like a chase scene
And even though it sounds kind of extreme

Well, I can feel the love shining through, I feel it for you
Every man, woman, child every animal and mineral
I feel so connected to you, it's so true
Love is the only way through

And now I see it all before me
I'm a guarantee, I'm a devotee to the "We"
There's no "I" in team
I'ma push forward for the dream to let us all be trauma free

It's all inside of you (well, dig this)
You know just what to do (well, dig this)
It's all inside of you, my love (yeah, Mr. FX, let's make it quick) (well, dig this)
I'm about to leave the planet

Stuck in my BS, yeah, I know I need this
I try to move, wait (what?), telekinesis
Find weakness, in the incompleteness
Might have left my sanity somewhere back near Venus (what?)

Blood rushing, heartbeat, 808
Feeling funky, can the drummer please operate
Help me escape, right off the rectal
Defrag' the mind so I can find myself quicker

Dancing with the dark side, pirouette
I feel the magic kicking in so I can disconnect
It could be hell, it could be angelic
Submit to what I need from this psychedelic (okay)

I'm seeing things that I ain't never seen
Questioning my sense of self and why the sky is green (good question)
Wake up, am I stuck in the machine?
Or was that reality and this is just a dream? (I'm confused)

Off mind state, vibrate on another level
Frequency too high, trip on treble
Dimethyl, time to double down
Getting deeper with myself while I'm floating through the sounds

It's all inside of you
You know just what to do
It's all inside of you, my love
My love, my love, my love
My love, my love, my love

Kapier das

Nun, kapier das
Es ist alles in dir drin
Du weißt genau, was zu tun ist
Es ist alles in dir drin, meine Liebe
Oh, meine Liebe

Okay, also jetzt schwebe ich diesen Rhythmus mit dir entlang
Versuche herauszufinden, was mein Geist tun kann
Ich bin in einem Zustand, in dem ich einfach verfolgen könnte
All diese heilige Geometrie, meine Neugier hat mich gepackt

Also, ich öffne meine Augen
Ich schaue nach unten, während ich durch den Himmel schwebe
Ich sehe den Boden und winke ihm zum Abschied (tschüss)
Mit einem Lächeln im Gesicht, warte, ich bin viel zu hoch (whoo)

Wie bin ich hierher gekommen? Wohin gehe ich?
Ich bekomme hier Angst, warum schwebe ich?
Was, wenn ich im Unbekannten verschwinde?
Vielleicht ist das nur meine Angst, die mich gebrochen hält

Jetzt bin ich erwacht, ich bin offen für den Geist
Nein, ich werde meinen Geist nicht hemmen, ich gehe ans Limit
Ich bin völlig darin, ich bin endlich darin
Jetzt habe ich das Wissen, alles, was ich tun muss, ist, es zurückzubringen

Warte, was habe ich gesagt? Wohin ging ich?
Warum habe ich gebetet? Bin ich verrückt?
Uh, vielleicht
Ist das ein weiteres Spiel, oder bin ich verrückt?

Ich muss mich davon abhalten, über 'vielleicht' nachzudenken
Vertrauen in meinen Geist wird mich retten (rette mich)
Also werde ich sitzen und in diesem höheren Zustand meditieren
Und dieses Heilmittel mich regenerieren lassen

Es ist alles in dir drin (nun, kapier das)
Du weißt genau, was zu tun ist (nun, kapier das)
Es ist alles in dir drin, meine Liebe (nun, kapier das)
Oh, meine Liebe

Weil ich in einem Tagtraum aufgewacht bin
Nichts ist wirklich das, was es zu sein scheint
Mein Geist schießt Licht wie ein Strahlenbündel
Aber mein Herz zu öffnen ist das Hauptthema

Und jeder um mich herum ist im selben Team
Denn psychedelische Therapie ist das Programm
Mein Herz rast wie eine Verfolgungsszene
Und obwohl es irgendwie extrem klingt

Nun, ich kann die Liebe durchscheinen fühlen, ich fühle sie für dich
Jeden Mann, jede Frau, jedes Kind, jedes Tier und Mineral
Ich fühle mich so verbunden mit dir, es ist so wahr
Liebe ist der einzige Weg hindurch

Und jetzt sehe ich alles vor mir
Ich bin eine Garantie, ich bin ein Anhänger des "Wir"
Es gibt kein "Ich" im Team
Ich werde für den Traum vorwärts drängen, damit wir alle traumafrei sind

Es ist alles in dir drin (nun, kapier das)
Du weißt genau, was zu tun ist (nun, kapier das)
Es ist alles in dir drin, meine Liebe (Ja, Mr. FX, machen wir es kurz) (nun, kapier das)
Ich bin dabei, den Planeten zu verlassen

Stecke in meinem Mist fest, ja, ich weiß, ich brauche das
Ich versuche mich zu bewegen, warte (was?), Telekinese
Schwäche finden, in der Unvollständigkeit
Habe vielleicht meinen Verstand irgendwo bei der Venus gelassen (was?)

Blutrauschen, Herzschlag, 808
Fühle mich funky, kann der Schlagzeuger bitte operieren
Hilf mir zu entkommen, direkt aus dem Rektal
Den Geist defragmentieren, damit ich mich schneller finden kann

Mit der dunklen Seite tanzen, Pirouette
Ich fühle die Magie einsetzen, damit ich mich ausklinken kann
Es könnte die Hölle sein, es könnte engelhaft sein
Mich dem hingeben, was ich von diesem Psychedelikum brauche (okay)

Ich sehe Dinge, die ich noch nie gesehen habe
Mein Selbstgefühl in Frage stellen und warum der Himmel grün ist (gute Frage)
Wach auf, stecke ich in der Maschine fest?
Oder war das die Realität und das hier ist nur ein Traum? (Ich bin verwirrt)

Verschobener Geisteszustand, vibriere auf einer anderen Ebene
Frequenz zu hoch, stolpere über die Höhen
Dimethyl, Zeit, alles zu setzen
Gehe tiefer in mich hinein, während ich durch die Klänge schwebe

Es ist alles in dir drin
Du weißt genau, was zu tun ist
Es ist alles in dir drin, meine Liebe
Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe
Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe