Lyrics and translation Dub FX - In My Head

In My Head

Do you hear music?
Do you hear music, its in my head, its in my head
Do you hear music, its in my head, its in my head
I′m ageing and changing on the outside
But staying the same on the inside I find
We never grow old unless you use your eyes
Yes I'm ageing and changing on the outside
But staying the same on the inside I find
We never grow old unless you use your eyes
So see my heaven raining down inside of me
Time will always dictate evolution
So I let it wash all over me
Like waterfalls of memories eternally
See my heaven raining down inside of me
Time will always dictate evolution
So I let it wash all over me
Like waterfalls of memories eternally
Do you hear music, its in my head, its in my head
Do you hear music, its in my head, its in my head
I′m melting away my existence is gone
The life that I once had means nothing at all
I am lost in time, slow down
I'm melting away my existence is gone
The life that I once had means nothing at all
I am lost in time, slow down
Do you hear music, its in my head, its in my head
Do you hear music, its in my head, its in my head

Dans Ma Tête

Entends-tu la musique ?
Entends-tu la musique, elle est dans ma tête, elle est dans ma tête
Entends-tu la musique, elle est dans ma tête, elle est dans ma tête
Je vieillis et je change à l'extérieur
Mais je reste le même à l'intérieur, je trouve
Nous ne vieillissons jamais à moins que tu n'utilises tes yeux
Oui, je vieillis et je change à l'extérieur
Mais je reste le même à l'intérieur, je trouve
Nous ne vieillissons jamais à moins que tu n'utilises tes yeux
Alors vois mon paradis pleuvoir à l'intérieur de moi
Le temps dictera toujours l'évolution
Alors je le laisse me recouvrir
Comme des cascades de souvenirs éternellement
Vois mon paradis pleuvoir à l'intérieur de moi
Le temps dictera toujours l'évolution
Alors je le laisse me recouvrir
Comme des cascades de souvenirs éternellement
Entends-tu la musique, elle est dans ma tête, elle est dans ma tête
Entends-tu la musique, elle est dans ma tête, elle est dans ma tête
Je disparais, mon existence est partie
La vie que j'avais autrefois ne signifie plus rien
Je suis perdu dans le temps, ralentis
Je disparais, mon existence est partie
La vie que j'avais autrefois ne signifie plus rien
Je suis perdu dans le temps, ralentis
Entends-tu la musique, elle est dans ma tête, elle est dans ma tête
Entends-tu la musique, elle est dans ma tête, elle est dans ma tête